Table des Matières
Publicité
13 GUIDAGE VOCAL
Cet émetteur-récepteur est équipé d'un guidage vocal qui envoie
une notification vocale de l'état de fonctionnement qui s'affiche à
l'écran.
Le contenu du guidage vocal est décrit de la manière suivante
dans ce manuel.
Le contenu actuel du guidage vocal se trouve
Voix
entre des guillemets (" ").
Le contenu du guidage vocal est décrit
Valeurs numériques et
collectivement à l'aide de valeurs numériques
alphabets
et d'un abécédaire.
Le contenu du guidage vocal est répertorié en
utilisant [ ]. Chaque option est séparée des
Options
autres par une barre oblique (/), et une seule
option sera prononcée à la fois.
Guidage vocal
Appuyer sur la touche PF attribuée à la fonction de guidage vocal
permet d'émettre une voix de guidage sur l'état de fonctionnement
depuis le haut-parleur intégré.
Les 4 types de guidage vocal suivants sont disponibles.
VOICE1
Annonce la fréquence actuelle et l'état de fonctionnement.
Le réglage par défaut est [PF A].
VOICE2
Annonce l'état du compteur S et du wattmètre.
Le réglage par défaut est [PF B].
VOICE3
Annonce l'état du compteur sélectionné dans F [METER] à
l'exception du wattmètre.
Le réglage par défaut est [PF C].
Annonce automatique
Annonce automatiquement lorsqu'une opération spécifique est
effectuée ou lors de la saisie d'un état spécifique. Le réglage par
défaut est "DÉSACTIVÉ".
Réglage du volume du guidage vocal
Permet de régler le niveau de volume du guidage vocal. Lorsque
le volume du guidage vocal est réglé sur DÉSACTIVÉ, le fait
d'appuyer sur la touche PF correspondante n'émet pas d'annonce
de guidage vocal depuis cet émetteur-récepteur.
Configurez dans le Menu [1-03] "Voice Guidance
Volume"
Valeur de réglage Off/1 à 10 (par défaut) à 20 (incrément de 1)
• Configurer une valeur plus élevée augmente le niveau du
volume.
Réglage de la vitesse de guidage vocal
Permet d'ajuster la vitesse de l'annonce.
Configurez dans le Menu [1-04] "Voice Guidance
Speed"
Valeur de réglage 1 (par défaut) à 4 (incrément de 1)
• Plus la valeur est élevée, plus la vitesse de l'annonce est
rapide. (1:1x (vitesse normale), 2: 1,15x, 3:1,3x, 4:1,45x)
L'augmentation de la vitesse du guidage vocal peut
●
parfois entraîner une détérioration de l'audibilité en
fonction du contenu de l'annonce.
Configuration de la langue du guidage vocal
La langue du guidage vocal peut être configurée en anglais ou en
japonais.
Configurez dans le Menu [1-05] "User Interface
Language (Voice Guidance & Messages)"
Valeur de réglage English (par défaut)/Japanese
Guidage vocal automatique
Lorsque le guidage vocal automatique est réglé sur ACTIVÉ, un
guidage vocal est émis automatiquement lorsqu'une opération en
particulier est effectuée.
Configurez dans le Menu [1-06] "Automatic Voice
Guidance"
Valeur de réglage Off (par défaut)/On
Lorsque cette fonction est DÉSACTIVÉE, la mise sous
●
tension de cet émetteur-récepteur tout en appuyant sur
la touche [PF A] active [Auto Voice Guidance].
• Lorsque le guidage vocal automatique est ACTIVÉ, le
guidage vocal est émis dans l'ordre suivant.
*1
: Annonce le VFO ("A" ou "B") en cours d'utilisation.
*2
: "X" est prononcé lorsque XIT est ACTIVÉ, "R" est prononcé
lorsque RIT est ACTIVÉ, et "XR" est annoncé suivi des
fréquences RIT/XIT lorsque XIT et RIT sont tous deux
ACTIVÉS. Les valeurs numériques des "fréquences RIT/XIT"
sont annoncées dans l'ordre à partir du chiffre kHz. "Point" est
prononcé après la valeur kHz. Si la fréquence est une valeur
négative, "Moins" est prononcé au début.
*3
: [USB/LSB/CW/FSK/PSK/FM/AM/Données USB/Données
LSB/Inverse CW/Inverse FSK/Inverse PSK/Données FM/
Données AM]
*4
: Lorsque vous êtes en mode SWL, "SWL" est ajouté au début
de l'annonce.
Opération sur
Action des
cet émetteur-
touches
récepteur
Lors de la mise
-
sous tension
Commutation
entre VFO A et
[A/B]
VFO B
Commutation
entre le mode
VFO et le mode
[M/V]
de canal de
mémoire
Décalage de
[M
V]
mémoire
F [M
VFO]
Passage au
mode de canal
[Q-MR>]
mémoire rapide
Commutation du
canal de
mémoire au
mode mémoire
Tournez
(sauf lorsque
[MULTI/CH]
l'écran de la liste
des canaux de
mémoire est
affiché)
GUIDAGE VOCAL 13
Contenu du guidage vocal
Annonce les données utilisées pour
l'opération quel que soit l'état de
l'écran de réglage. Se reporter à
"Voix
1" (13-2).
Émet les annonces par rapport à
l'état de fonctionnement après la
commutation. Se reporter à
"Voix
1" (13-2).
Annonce les données utilisées pour
l'opération. Se reporter à
"Voix
1"
(13-2).
Annonce les détails du mode de
canal de mémoire rapide. Se
reporter à
"Voix
1" (13-2).
Canal vide :
"Channel" + Numéro + "Blank"
Mode simplex :
"Channel" + Nombre + Fréquence +
([X/ R/ XR] + fréquence RIT/XIT)
*2
Mode fractionné :
"Channel" + Nombre + "Split" +
Fréquence + ([X/ R/ XR] +
fréquence RIT/XIT)
*2
13-1
Publicité
Table des Matières
