Envoi D'un Message Vocal; Suppression D'un Message Vocal; Configuration De L'intervalle De Temps Pour Une Transmission Répétée; Enregistrement/Lecture De La Communication Vocale - Kenwood TS-890S Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Envoi d'un message vocal

Un message vocal enregistré peut être transmis pendant qu'il est
en cours de rediffusion.
1 Appuyez sur F2 [TX MSG] pour afficher l'écran
Message Vocal.
2 Appuyez et maintenez enfoncé la touche de fonction
(F2 [CH 1] à F7 [CH 6]) correspondante au canal qui
contient le message vocal devant être transmis.
• Un écran de rediffusion du message vocal s'affiche, et le
message vocal est transmis.
• Tourner la commande [MIC/PITCH] lorsque la transmission
d'un message vocal est en cours permet de régler le niveau
de gain du microphone utilisé exclusivement pour le
message vocal à ajuster.
• Les opérations suivantes sont possibles pendant qu'un
message vocal est en cours de transmission.
Fonctionnement
Rediffuse et transmet le message vocal à
plusieurs reprises. Appuyez de nouveau sur F5
[REPEAT] pour répéter la rediffusion et la
transmission, et faire repasser cet émetteur-
Appuyez sur F5
récepteur en mode RX.
[REPEAT].
• <<
répétée est en cours.
• L'intervalle de temps de répétition de
transmission peut être configuré.
Appuyez sur F4
Arrête la transmission du message vocal et ferme
[
STOP].
l'écran de transmission du message vocal.
Appuyez sur
Ferme l'écran Message vocal et met fin à la
[ESC].
transmission du message vocal.

Suppression d'un message vocal

Suivez les étapes ci-dessous pour effacer un message vocal
enregistré.
1 Sélectionnez un canal qui contient le message
vocal que vous souhaitez supprimer.
2 Appuyez et maintenez F7 [(DELETE)] pour effacer
le message vocal sélectionné.
Configuration de l'intervalle de temps pour une
transmission répétée
Il est possible de configurer l'intervalle de temps pour la répétition
de la rediffusion d'un message vocal.
Configurez dans le Menu [5-16] "CW/Voice Message
Retransmit Interval Time"
Valeur de réglage 0 à 10 (par défaut) à 60 [s] (incrément de 1)
La configuration d'une valeur plus importante augmente
l'intervalle de lecture.
Comportement
>> s'allume pendant que la rediffusion
MESSAGE VOCAL/FICHIER AUDIO 12
Enregistrement/lecture de la communication
vocale
Cet émetteur-récepteur peut être utilisé pour enregistrer une
communication vocale ou rediffuser des enregistrements.
Les fonctions d'enregistrement prises en charge par cet émetteur-
récepteur sont les suivantes.

Enregistrement manuel

• Les enregistrements vocaux comptant jusqu'à 9 heures par
fichier peuvent être stockés dans la mémoire interne de cet
émetteur-récepteur. Étant donné que la mémoire intégrée est
aussi utilisée par d'autres fonctions, la durée d'enregistrement
maximale varie en fonction de l'espace disponible restant.
• Les données vocales contenant jusqu'à 18 heures par fichier
peuvent être enregistrées si une clé USB est utilisée. Si
l'enregistrement continue pour une durée supérieure à 18
heures par fichier, un nouveau fichier est créé au bout de 18
heures et l'enregistrement se poursuit.
Enregistrement à temps plein
Cette fonction d'enregistrement enregistre les données vocales
les plus récentes jusqu'aux 30 dernières secondes dans un fichier
audio.
Enregistrement programmé (clé USB uniquement)
Cette fonction enregistre l'audio en fonction de la durée et des
conditions préconfigurées. Pour plus de détails sur le
fonctionnement d'un enregistrement programmé, reportez-vous à
"Minuteur" (14-4).
Si l'alimentation CC est désactivée pendant
l'enregistrement, la sauvegarde du fichier enregistré à
ce moment n'est pas garantie. Pour éteindre l'appareil
pendant l'enregistrement, actionnez [
panneau avant.
Enregistrement manuel
Les touches [
] et [
] peuvent être utilisées pour démarrer ou
arrêter l'enregistrement de la communication avec cet émetteur-
récepteur.
1 Appuyez sur [
] pour commencer à enregistrer.
• "
REC" s'affiche à l'écran et le voyant LED [REC] s'allume.
2 Appuyez sur [
] pour mettre fin à l'enregistrement.
• "
REC" disparaît de l'écran et le voyant LED [REC]
s'éteint.
Lorsque la mémoire restante à la destination de
stockage du fichier est épuisée lorsque l'enregistrement
est en cours, une tonalité de "fin d'enregistrement" est
émise et l'enregistrement s'arrête automatiquement.
] situé sur le
12-3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières