Table des Matières
Publicité
3 MENU
Menu
Afficheur
0-27
Microphone PF 2: Key Assignment
0-28
Microphone PF 3: Key Assignment
0-29
Microphone PF 4: Key Assignment
0-30
Microphone DOWN: Key Assignment
0-31
Microphone UP: Key Assignment
0-32
Automatic Power Off
Menu
Afficheur
1-00
Beep Volume
1-01
Voice Message Volume (Play)
1-02
Sidetone Volume
1-03
Voice Guidance Volume
1-04
Voice Guidance Speed
User Interface Language (Voice
1-05
Guidance & Messages)
1-06
Automatic Voice Guidance
Menu
Afficheur
2-00
FFT Scope Averaging (RTTY Decode)
2-01
RX UOS
2-02
Newline Code
2-03
Diddle
2-04
TX UOS
2-05
Automatic Newline Insertion
2-06
FSK Spacing
2-07
FSK Keying Polarity
2-08
FSK Tone Frequency
2-09
RTTY Tuning Scope
2-10
FFT Scope Averaging (PSK Decode)
2-11
PSK AFC Tuning Range
2-12
PSK Tone Frequency
2-13
PSK Tuning Scope
2-14
CW/ RTTY/ PSK Log File Format
2-15
CW/ RTTY/ PSK Time Stamp
2-16
Clock (CW/ RTTY/ PSK Time Stamp)
Waterfall when Tuning (RTTY/ PSK
2-17
Audio Scope)
3-4
- 0. Basic Configurations -
Description
Afficheur
Attribution des fonctions à [PF
2] sur le microphone
Attribution des fonctions à [PF
3] sur le microphone
Attribution des fonctions à [PF
4] sur le microphone
Attribution des fonctions à
[DOWN] sur le microphone
Attribution des fonctions à [UP]
sur le microphone
APO (Mise hors tension
automatique)
- 1. Audio Performance -
Description
Volume
Volume du bip sonore
Volume de rediffusion du
message vocal
Volume de l'effet local
Guide vocal
Volume du guide vocal
Vitesse du guide vocal
Langue du guide vocal et
affichage des messages
Guide vocal automatique
- 2. Decoding & Encoding -
Description
Décodage FSK
Moyenne sur la portée FFT
(décodage RTTY)
RX mode normal sur espace
Nouvelle sélection de ligne de
code (pendant la réception)
Tonalité
TX mode normal sur espace
Insertion automatique de la
nouvelle ligne de code
Touche FSK
Largeur de décalage FSK
Polarité de manipulation FSK
Fréquence de tonalité FSK
Affichage de la portée pour
vérifier la syntonisation FSK
Décodage PSK
Moyenne sur la portée FFT
(décodage PSK)
Plage de syntonisation pour PSK
AFC
Fréquence de tonalité PSK
Affichage de la portée pour
vérifier la syntonisation PSK
Commun
Format de fichier pour la
sauvegarde des journaux CW/
RTTY/PSK
Horodatage CW/RTTY/PSK
Sélection de l'horloge pour
l'horodatage CW/RTTY/PSK
Sélection du type d'affichage en
cascade RTTY/PSK
Valeur de réglage
Se reporter à la section PF
(fonction programmable).
Se reporter à la section PF
(fonction programmable).
Se reporter à la section PF
(fonction programmable).
Se reporter à la section PF
(fonction programmable).
Se reporter à la section PF
(fonction programmable).
Off/ 60/ 120/ 180 [min]
Valeur de réglage
Off/1 à 20 (incrément de 1)
Off/1 à 20 (incrément de 1)
Off/1 à 20 (incrément de 1)
Off/1 à 20 (incrément de 1)
1 à 4 (incrément de 1)
English/ Japanese
Off/ On
Valeur de réglage
0 à 9 (incrément de 1)
Off/ On
CR+LF/ All
Off/ Blank Code/ Letters Code
Off/ On
On/ Off
170/ 200/ 425/ 850 [Hz]
Off/ On
1275/ 2125 [Hz]
FFT Scope/ X-Y Scope
0 à 9 (incrément de 1)
±15/ ±8 [Hz]
1.0/ 1.5/ 2.0 [kHz]
FFT Scope/ X-Y Scope
html/ txt
Off/ Time Stamp/ Time Stamp +
Frequency
Local Clock/ Secondary Clock
Straight/ Follow
Reportez
Défaut
-vous à
SPLIT
16-2
16-2
M/V, M V
MONI
16-2
DWN Key
16-2
(Microphone)
UP Key
16-2
(Microphone)
Off
16-2
Reportez
Défaut
-vous à
10
16-2
10
12-2
10
5-9
10
13-1
1
13-1
English
13-1
Off
13-1
Reportez
Défaut
-vous à
0
5-24
On
5-21
All
5-21
Blank Code
5-21
On
5-21
On
5-21
170 [Hz]
5-21
Off
5-22
2125 [Hz]
5-21
FFT Scope
5-18
0
5-18
±15 [Hz]
5-24
1.5 [kHz]
5-27
FFT Scope
5-18
txt
5-27
Time Stamp
5-27
+ Frequency
Local Clock
5-27
5-19
Straight
5-24
Publicité
Table des Matières
