Dodatna Varnostna Opozorila - HIKOKI CS 3630DB Mode D'emploi

Slovenščina
g) Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in
baterijskega vložka ali orodja ne napolnite
zunaj temperaturnega območja, določenega v
navodilih.
Nepravilno polnjenje ali polnjenje pri temperaturah
zunaj določenega območja lahko poškoduje baterijo
in poveča nevarnost požara.
6) Servisiranje
a) Električno orodje
usposobljena
originalne nadomestne dele.
Na ta način se ohrani varnost električnega orodja.
b) Nikoli ne popravljajte poškodovanih baterijskih
vložkov.
Baterijske vložke lahko servisirajo samo proizvajalec
ali pooblaščeni serviserji.
VARNOSTNI UKREP
Preprečite dostop otrokom in neusposobljenim osebam.
Kadar orodja ne uporabljate ga shranite izven dosega
otrok in neusposobljenih oseb.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA
VERIŽNO ŽAGO
1. Ne segajte v bližino verige žage, kadar verižna
žaga deluje. Preden zaženete verižno žago se
prepričajte, da se veriga žage ničesar ne dotika.
Trenutek nepozornosti med delom z verižno žago lahko
povzroči, da se vaša oblačila ali telo zaplete v žago.
2. Verižno žago vedno držite z vašo desno roko za
zadnji ročaj in vašo levo roko za sprednji ročaj.
Držanje verižne žage z obrnjeno konfi guracijo rok
povečuje tveganje za osebne poškodbe, zato se tega ne
sme delati.
3. Reťazovú pílu držte len za izolované povrchy na
uchopenie, pretože pílová reťaz sa môže dostať do
kontaktu so skrytými vodičmi. Pri kontakte pílových
reťazí so „živým" vodičom môžu byť kovové časti
reťazovej píly vystavené prúdu a mohli by operátorovi
spôsobiť poranenie elektrickým prúdom.
4. Používajte ochranu zraku. Odporúčajú sa ďalšie
ochranné prostriedky pre sluch, hlavu, ruky, nohy
a chodidlá. Primerané ochranné pomôcky znižujú riziko
poranenia lietajúcimi úlomkami alebo neúmyselným
kontaktom s pílovou reťazou.
5. Nepoužívajte reťazovú pílu na strome, na rebríku,
zo strechy ani na žiadnom nestabilnom podklade.
Prevádzkovanie reťazovej píly týmto spôsobom môže
viesť k vážnemu zraneniu osôb.
6. Vedno imejte trden položaj in delajte z žago le,
kadar stojite na stabilni, varni in ravni površini.
Klzké alebo nestabilné povrchy môžu spôsobiť stratu
kontroly nad vyvážením reťazovej píly.
7. Pri rezanju vej pod napetostjo, pazite na skok nazaj.
Ko se napetost v lesnih vlaknih sprosti, lahko veja pod
vzmetjo udari uporabnika in/ali vrže verižno žago izven
nadzora.
8. Bodite izredno pazljivi kadar režete grmičje in
mladike. Tanek material se lahko zatakne v verigo žage
in ga udari proti vam ali vas potegne iz ravnotežja.
9. Verižno žago nosite za sprednji ročaj z izklopljeno
verižno žago in usmerjeno proč od telesa. Pri
preprave alebo skladovaní reťazovej píly vždy
nasaďte kryt vodiacej lišty. Primerno ravnanje z
verižno žago zmanjša verjetnost slučajnega stika s
premikajočo se verigo žage.
10. Dodržiavajte pokyny na mazanie, napínanie reťaze
a výmenu lišty a reťaze. Nepravilno napeta ali
podmazana veriga lahko poči ali se poveča možnost
udarca nazaj.
lahko servisira
oseba, ki mora uporabljati
11. Režite samo les. Verižne žage ne uporabljajte
za namene, za katere ni predvidena. Napríklad:
Nepoužívajte reťazovú pílu na rezanie kovu,
plastov, muriva alebo stavebných materiálov, ktoré
nie sú z dreva. Uporaba verižne žage, ki se razlikuje od
namenske, lahko povzroči nevarno situacijo.
12. Pri odstraňovaní
skladovaní alebo údržbe reťazovej píly dodržujte
všetky pokyny. Uistite sa, že je spínač vypnutý a
le
akumulátorová batéria je vybratá. Neočakávané
spustenie reťazovej píly pri odstraňovaní zaseknutého
materiálu alebo údržby môže viesť k vážnemu zraneniu
osôb.
Vzroki udarca nazaj in njegovo preprečevanje s strani
uporabnika: (Sl. 2)
Do udarca nazaj lahko pride, če se konica letve dotakne
predmeta, ali če se les zapre in stisne verigo žage v rez.
Dotik konice lahko v nekaterih primerih povzroči
nenadno nasprotno reakcijo tako, da dvigne letev in jo
vrže nazaj proti uporabniku.
Stiskanje verige žage vzdolž vrha letve lahko vodilno
letev hitro potisne nazaj proti uporabniku.
Katerakoli od teh reakcij lahko povzroči, da izgubite
kontrolo nad žago, kar lahko vodi do resnih osebnih
poškodb. Ne zanašajte se izključno na varnostne
priprave, vgrajene v vašo žago. Kot uporabnik verižne
žage morate opraviti nekaj korakov, da bo vaše rezanje
potekalo brez nesreč ali poškodb.
Spätný náraz je výsledkom nesprávneho používania
reťazovej píly a/alebo nesprávnych prevádzkových
postupov alebo podmienok, ktorým sa dá predísť
dodržiavaním príslušných opatrení uvedených nižšie:
○ Ohranjajte trden prijem tako, da palci in prsti
obkrožajo ročaje verižne žage, z obemi rokami na
žagi in pozicionirajte vaše telo in roke tako, da vam
omogočajo zadržati sile udarca nazaj. Uporabnik
lahko nadzira sile udarca nazaj tako, da ustrezno
varnostno ukrepa. Ne izpustite verižne žage.
○ Ne segajte predaleč in ne režite nad višino ramen. To
pomaga preprečiti nehoteni dotik konice in omogoča boljši
nadzor nad verižno žago v nepričakovanih situacijah.
○ Používajte len náhradné vodiace lišty a pílové
reťaze špecifi kované
náhradné vodiace lišty a pílové reťaze môžu spôsobiť
zlomenie reťaze alebo spätný ráz.
○ Upoštevajte navodila proizvajalca za ostrenje in
vzdrževanje verige žage. Znižanje globinskega zoba
lahko vodi do povečanega udarca nazaj.

DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA

1. Delajte brez pritiska. Poleg tega, naj bo vaše telo vedno
toplo.
2. Pred začetkom dela, premislite o potrebnih delovnih
postopkih in delu, da preprečite nesreče, sicer lahko
pride do poškodb.
3. Ne uporabljajte v primeru slabega vremena, kot je
močan veter, dež, sneg, megla, ali na območjih, kjer
pogosto prihaja do padanja kamenja ali plazov.
V slabem vremenu je lahko presoja zmanjšana in
vibracije lahko privedejo do katastrofe.
4. V primeru slabe vidljivosti, kot na primer med slabim
vremenom ali ponoči, ne uporabljajte naprave. Poleg
tega je ne uporabljajte v dežju ali na mestih, ki so
izpostavljena dežju.
Nestabilno oporišče ali izguba ravnotežja lahko
povzročita nesrečo.
5. Pred začetkom uporabe naprave preverite letev in verigo
žage.
○ Če sta letev ali veriga žage počena, ali je proizvod
opraskan ali zvit, ne uporabljajte naprave.
228
zaseknutého materiálu,
výrobcom.
Nesprávne