HIKOKI CS 3630DB Mode D'emploi page 75

5) Utilización y mantenimiento de las herramientas a
batería
a) Recargue solo con el cargador especifi cado por
el fabricante.
Un cargador adecuado para un tipo de batería podría
crear peligro de incendio si se utiliza con otra batería.
b) Utilice herramientas eléctricas solo con baterías
designadas específi camente.
La utilización de otras baterías podría crear peligro
de daños e incendio.
c) Cuando no se utilice la batería, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como clips
de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u
otros objetos metálicos pequeños que puedan
crear una conexión entre un terminal y otro.
Si se cortocircuitan los terminales de la batería,
podrían producirse quemaduras o un incendio.
d) En condiciones de uso excesivo, la batería
podría expulsar líquido; evite todo contacto. Si
se produce un contacto accidentalmente, lávese
con agua. Si entra líquido en los ojos, solicite
atención médica.
El líquido de la batería podría causar irritación o
quemaduras.
e) No utilice un paquete de baterías o una
herramienta que esté dañada o modifi cada.
Las baterías dañadas o modifi cadas pueden
presentar un comportamiento impredecible que
provoque un incendio, una explosión o un riesgo de
lesiones.
f) No exponga el paquete de baterías o la
herramienta al fuego o a una temperatura
excesiva.
La exposición al fuego o a una temperatura por
encima de 130°C puede causar una explosión.
g) Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue el paquete de baterías o la herramienta
fuera del intervalo de temperatura especifi cado
en las instrucciones.
La carga incorrecta o a temperaturas fuera del
intervalo especifi cado puede dañar la batería y
aumentar el riesgo de incendio.
6) Revisión
a) Solicite a un experto cualifi cado que revise la
herramienta eléctrica y que utilice solo piezas
de repuesto idénticas.
Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad
de la herramienta eléctrica.
b) Nunca repare los paquetes de baterías dañados.
El mantenimiento de los paquetes de baterías debe
ser llevado a cabo solamente por el fabricante o por
proveedores de servicio autorizados.
PRECAUCIÓN
Mantenga a los niños y a las personas enfermas alejadas.
Cuando no se utilicen, las herramientas deben
almacenarse fuera del alcance de los niños y de las
personas enfermas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE
LA SIERRA DE CADENA
1. Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas
de la cadena de la sierra cuando la sierra esté en
funcionamiento. Antes de poner en marcha la sierra
de cadena, compruebe que la cadena no está en
contacto con nada. Un despiste cuando se utilizan
sierras de cadena podría hacer que ésta se enganche
con su ropa o el cuerpo.
2. Sujete siempre la sierra de cadena con la mano
derecha en la empuñadura posterior y con la mano
izquierda en la empuñadura delantera. Si se sujeta
la sierra de cadena de la forma contraria aumentará el
riesgo de lesiones personales, no debiéndose hacer
nunca.
3. Sujete la motosierra únicamente por las superfi cies
de agarre aisladas, ya que la cadena puede entrar
en contacto con cables ocultos. El contacto de las
cadenas de la sierra con un cable con tensión puede
cargar las partes metálicas expuestas de la motosierra y
producir una descarga eléctrica al operador.
4. Utilice protección ocular. Se recomienda utilizar
equipo de protección adicional para la audición,
la cabeza, las manos, las piernas y los pies. Un
equipo de protección adecuado reducirá las lesiones
personales causadas por residuos volantes o por el
contacto accidental con la cadena de la sierra.
5. No utilice una motosierra en un árbol, en una
escalera, desde un tejado o cualquier soporte
inestable. El uso de una motosierra de esta manera
podría causar lesiones personales graves.
6. Trabaje siempre con los pies fi rmes y utilice la
sierra de cadena sólo sobre superfi cies fi jas,
seguras y niveladas. Las superfi cies resbaladizas
o inestables pueden causar la pérdida del control del
equilibrio de la motosierra.
7. Cuando corte un miembro que esté bajo tensión,
tenga cuidado con el resorte. Cuando la tensión de
las fi bras de madera se libere, el miembro cargado con
resorte podría golpear al operario y/o lanzar la sierra de
cadena fuera de control.
8. Extreme la precaución cuando corte arbustos o
árboles jóvenes. El material fi no podría engancharse en
la cadena de la sierra y sacudirle o hacerle que pierda el
equilibrio.
9. Transporte la sierra de cadena por la empuñadura
delantera, apagada y alejada del cuerpo. Al
transportar o guardar la motosierra, coloque
siempre la cubierta de la barra de guía. Un manejo
adecuado de la sierra de cadena reducirá la posibilidad
de contacto accidental con la cadena de la sierra en
movimiento.
10. Siga las instrucciones para lubricar, tensar la
cadena y cambiar la barra y la cadena. Una cadena
mal tensada o lubricada podría romperse o aumentar la
posibilidad de rebote.
11. Corte madera sólo. No utilice la sierra de cadena
para fi nes para los que no está prevista. Por
ejemplo: no utilice la motosierra para cortar metal,
plástico, mampostería o materiales de construcción
que no sean de madera. La utilización de la sierra de
cadena para operaciones diferentes a las previstas
podría provocar una situación peligrosa.
12. Siga todas las instrucciones cuando elimine
material atascado, almacene o repare la motosierra.
Asegúrese de que el interruptor esté apagado y de
que se haya extraído la batería. El accionamiento
inesperado de la motosierra mientras se retira el
material atascado o se realiza el mantenimiento puede
causar lesiones personales graves.
Causas del rebote y prevención de operadores: (Fig. 2)
Puede producirse un rebote cuando la punta de la barra
de guía toca un objeto o cuando la madera se pilla con la
cadena de la sierra en el corte.
El contacto de la punta en algunos casos podría causar
una reacción inversa repentina, lanzando la barra de
guía arriba y atrás hacia el operador.
Si se pilla la cadena de la sierra en la parte superior
de la barra de guía podría rebotar la barra de guía
rápidamente hacia el operador.
75
Español