Garanties; Garantie Concernant Le Produit - Universal Robots UR10 Manuel D'utilisation

9.1 Garantie concernant le produit

Sans que cela remette en cause toute revendication de la part de l'utilisateur (du
client) en relation avec le revendeur ou le d´ e taillant, une garantie du fabricant est
accord´ e e au client dans les conditions fix´ e es ci-dessous :
Dans le cas de nouveaux dispositifs dont les composants pr´ e sentent des d´ e fauts dus
` a la fabrication et/ou des d´ e fauts de mat´ e riaux dans un d´ e lai de 12 mois suivant
leur mise en service (au maximum 15 mois suivant l'exp´ e dition), Universal Robots
fournira les pi` e ces de rechange n´ e cessaires tandis que l'utilisateur (le client) four-
nira les heures de travail n´ e cessaires au remplacement des pi` e ces de rechange, soit
en remplac ¸ ant la pi` e ce par une autre pi` e ce correspondant au niveau technologique
actuel soit en r´ e parant la pi` e ce en question. Cette garantie devient caduque si le
d´ e faut du dispositif est attribuable ` a un mauvais traitement et/ou au manquement
` a se conformer aux informations contenues dans les manuels d'utilisation. Cette
garantie n'est pas applicable ` a ou ne s'´ e tend pas aux services effectu´ e s par le reven-
deur agr´ e ´ e ou le client (par ex. installation, configuration, t´ e l´ e chargements de logi-
ciels). Le rec ¸ u ainsi que la date d'achat sont exig´ e s comme preuve pour demander
le b´ e n´ e fice de la garantie. Les revendications sous garantie doivent ˆ e tre soumises
dans un d´ e lai de deux mois apr` e s que le d´ e faut couvert par la garantie se manifeste.
La propri´ e t´ e des dispositifs ou composants remplac´ e s par et retourn´ e s ` a Universal
Robots reste d´ e volue ` a Universal Robots. Toute autre revendication r´ e sultant de ou
en relation avec le dispositif est exclue de cette garantie. Rien dans cette garantie ne
doit essayer de limiter ou d'exclure les droits r´ e glementaires d'un client ni la res-
ponsabilit´ e du fabricant en cas de d´ e c` e s ou de blessure r´ e sultant de sa n´ e gligence.
La dur´ e e de la garantie n'est pas ´ e tendue aux services fournis selon les conditions
de la garantie. Dans la mesure o ` u il n'est pas question de d´ e fauts couverts par la
garantie, Universal Robots se r´ e serve le droit de facturer le client pour le remplace-
ment ou la r´ e paration. Les dispositions ci-dessus n'impliquent pas un changement
de la charge de la preuve au d´ e triment du client. Dans le cas d'un dispositif qui
pr´ e sente des d´ e fauts, Universal Robots ne pourra ˆ e tre tenu responsable d'aucun
dommage ni aucune perte indirects, y compris, sans toutefois s'y limiter, les pertes
de production ou dommages inflig´ e s ` a d'autres ´ e quipements de production.
Dans le cas d'un dispositif qui pr´ e sente des d´ e fauts, Universal Robots ne couvre au-
cun dommage ni aucune perte indirects, tels que perte de production ou dommage
` a d'autres ´ e quipements de production.
9.2 Clause de non responsabilit ´ e
Universal Robots continue ` a am´ e liorer la fiabilit´ e et la performance de ses produits
et se r´ e serve, par cons´ e quent, le droit d'actualiser le produit sans pr´ e avis. Universal
Robots s'efforce de faire en sorte que le contenu de ce manuel soit pr´ e cis et correct
mais n'assume aucune responsabilit´ e concernant d'´ e ventuelles erreurs ou informa-
Version 3.2 (rev. 21833)

9 Garanties

I-51 UR10/CB3