Table des Matières
Publicité
Liquide de refroidissement
Le liquide de refroidissement permet de
répartir le surplus de chaleur dans le circuit,
par exemple pour chauffer la batterie de
démarrage ou fournir de la chaleur à l'habita-
cle.
Pour éviter des perturbations du fonctionne-
ment du système de refroidissement, du
moteur, etc., seul du liquide de refroidisse-
ment agréé par Volvo doit être employé.
Qualité indiquée: Liquide de refroidissement
prémélangé agréé par Volvo. Si vous utilisez
du liquide de refroidissement concentré,
mélangez-le à 50 % d'eau (de bonne qualité,
non salée, etc.). En cas de doute, veuillez con-
tacter un réparateur Volvo.
Pour éviter des perturbations du fonctionne-
ment du système de refroidissement, du
moteur, etc., seul du liquide de refroidisse-
ment agréé par Volvo doit être employé.
ATTENTION
L'ingestion de liquide de refroidissement
est dangereuse et peut provoquer de gra-
ves lésions sur certains organes (reins). Ce
produit contient de l'éthylène glycol, un
inhibiteur, de l'eau etc.
Informations associées
Faire l'appoint de liquide de refroidisse-
•
ment (p. 631)
Faire l'appoint de liquide de
refroidissement
Suivez les instructions indiquées sur l'embal-
lage. Ne faites jamais l'appoint uniquement
avec de l'eau pure. Le risque de gel aug-
mente, que la proportion de liquide de refroi-
dissement soit trop faible ou trop élevée.
Si du liquide de refroidissement est présent
sous la voiture, s'évapore ou si plus de 2 litres
(env. 2 quarts) de liquide de refroidissement
ont été ajoutés, faites appel à un dépanneur
pour ne pas risquer d'endommager le moteur
lorsque vous tentez de le démarrer (à cause du
système de refroidissement défectueux).
ATTENTION
Le liquide de refroidissement peut être très
chaud, n'ouvrez jamais le bouchon lorsque
le liquide de refroidissement est chaud. S'il
est nécessaire d'ajouter du liquide, dévis-
sez lentement le bouchon du vase d'expan-
sion afin d'évacuer toute surpression.
MAINTENANCE ET ENTRETIEN
Vase d'expansion du système de refroidissement
Dévissez le bouchon du vase d'expansion
–
et faites l'appoint en liquide de refroidisse-
ment si nécessaire. Le niveau de liquide de
refroidissement ne doit pas dépasser le
repère MAX sur le vase d'expansion.
}}
631
Publicité
Chapitres
Table des Matières
