Utiliser Apple ® Carplay - Volvo XC40 2021 Manuel De Conduite Et D'entretien

AUDIO, MULTIMÉDIA ET INTERNET
||
système de la voiture cesseront éventuelle-
ment.
Les applications CarPlay peuvent être com-
mandées avec l'écran central, l'unité iOS ou
les commandes au volant droites (certaines
fonctions). Les applications peuvent aussi être
commandées à la voix grâce à Siri. Une longue
pression sur la commande au volant
la commande vocale avec Siri alors qu'une
courte pression lance la commande vocale de
la voiture. Si Siri s'arrête prématurément,
maintenez la commande au volant
cée 8 .
En utilisant Apple CarPlay, vous acceptez
ce qui suit : Apple CarPlay est un service
fourni par Apple Inc. selon ses termes et
conditions. Volvo Cars n'est donc en rien
responsable d'Apple CarPlay ou de ses
fonctions/applications. Lors de l'utilisation
d'Apple CarPlay, certaines informations de
votre voiture (notamment sa position) sont
transférées à votre iPhone. Concernant
Volvo Cars, vous êtes entièrement
responsable de l'usage que vous et toute
autre personne faites d'Apple CarPlay.
8 Apple et CarPlay sont des marques déposées qui appartiennent à Apple Inc.
9 La disponibilité peut varier selon le marché.
526
Informations associées
®
• Utiliser Apple
• Paramètres pour Apple
(p. 528)
Commande vocale (p. 141)
•
Réinitialiser les réglages à l'écran central
•
(p. 133)
lance
enfon-
®
CarPlay * (p. 526)
® ®
CarPlay
*
® ®
Utiliser Apple CarPlay
9
Pour utiliser CarPlay , la commande vocale
Siri doit être activée sur votre unité iOS.
Cette dernière doit aussi disposer d'une con-
nexion à Internet par Wi-Fi ou un réseau
mobile pour que toutes les fonctions puissent
être utilisées.
Connecter une unité iOS et lancer
CarPlay
NOTE
CarPlay ne peut être utilisé que si
Bluetooth est désactivé. Un téléphone ou
un lecteur multimédia connecté à la voiture
par Bluetooth ne sera donc pas disponible
lorsque CarPlay est activé. Pour obtenir
une connexion internet pour les applica-
tions de la voiture, une autre source doit
être utilisée. Utilisez le Wi-Fi ou le modem
intégré à la voiture*.
Pour lancer CarPlay depuis une unité iOS qui
n'a pas déjà été connectée :
1. Connectez une unité iOS compatible avec
CarPlay au port USB. S'il existe deux ports
USB, utilisez celui avec le cadre blanc.
* Option/accessoire.
*