Table des Matières
Publicité
Modèles à moteur
surcompressé
Pour un rendement optimal, on recom-
mande d'utiliser de l'essence super
sans plomb dont l'indice d'octane
correspond aux données du tableau
ci-dessous.
ENDROIT
En Amérique du
Nord
Ailleurs qu'en
Amérique du Nord
Utiliser au minimum de l'essence
ordinaire sans plomb dont l'indice
d'octane correspond aux données du
tableau ci-dessous.
ENDROIT
En Amérique du
Nord
Ailleurs qu'en
Amérique du Nord
Tous les modèles
ATTENTION:
d'autres carburants ni modifier les
proportions.
d'essence contenant plus de 10%
d'alcool (éthanol ou méthanol).
L'utilisation d'essence non recom-
mandée peut nuire à la performance
de la motomarine ainsi qu'endom-
mager des composants importants
du système d'alimentation et du
moteur.
Huile à moteur
Huile recommandée
Cette motomarine est munie d'un mo-
teur quatre-temps dans lequel on doit
utiliser une huile conçue pour ce genre
de moteur pour en assurer la lubrifica-
tion interne. Respecter les exigences
suivantes.
INDICE
D'OCTANE
90 (RON + MON)
/ 2
95 RON
INDICE
D'OCTANE
87 (RON + MON)
/ 2
91 RON
Ne jamais utiliser
Ne jamais utiliser
Moteurs atmosphériques
Utiliser une huile minérale pour mo-
teurs quatre-temps sans compresseur
qui respecte ou dépasse les exigences
de la classe de service SL, SJ ou SH de
l'API. Vérifier l'étiquette de l'API sur le
contenant d'huile et s'assurer que ces
lettres sont présentes.
L'huile Bombardier SAE 10W-40 pour
moteurs quatre-temps (N/P: 219 700
346) vendue par les concessionnaires
autorisés de motomarines Sea-Doo re-
specte ces exigences.
Moteurs surcompressés et
moteurs surcompressés avec
refroidisseur intermédiaire
Utiliser
10W-40 pour moteurs quatre-temps
(N/P: 219 700 346) ou une huile à
moteur équivalente approuvée par
Bombardier. La même huile lubrifie
à la fois le moteur et l'embrayage
du surcompresseur.
bardier SAE 10W-40 pour moteurs
quatre-temps (N/P: 219 700 346) a
été dûment testée afin qu'elle soit
exempte de tout additif qui pourrait
nuire au rendement de l'embrayage
du surcompresseur.
REMARQUE:
non recommandée peut annuler la
garantie limitée de Bombardier.
ATTENTION:
ditifs à l'huile recommandée. Les
huiles
Bombardier peuvent contenir des
additifs (agents modifiant le coef-
ficient de frottement) qui peuvent
causer un glissement inapproprié
du surcompresseur et mener à une
usure prématurée. Par conséquent,
les huiles autre que l'huile pour
moteurs 4–temps SAE 10W-40 de
Bombardier (N/P 219 700 346) ou
un équivalent approuvé ne sont pas
recommandées.
_____________________
l'huile
Bombardier
L'huile Bom-
L'utilisation d'une huile
Ne pas ajouter d'ad-
non
recommandées
SAE
par
61
Publicité
Table des Matières
