Réglages Par Défaut; Modifier La Langue De Menu; Régler Le Temps De Coupure Automatique; Régler La Protection Par Mot De Passe - Garant TWdrive Manuel D'utilisation

Effectuer les réglages sur le PC
Vous trouverez des informations sur l'utilisation
du logiciel TWdrive dans l'aide en ligne
correspondante.
DE
Réglages par défaut
La clé est fournie avec les réglages par défaut
suivants :
 langue de menu allemand
 tous les menus affichés
 protection par mot de passe désactivée
 coupure automatique au bout de 15 minutes
 limite d'avertissement 80 %
EN
 cote de référence standard (en fonction)
Lorsqu'on rétablit les réglages par défaut,
toutes les données de vissage présentes dans
la mémoire interne de la clé sont effacées.
Sauvegardez éventuellement les données de
vissage avec de rétablir les paramètres par
défaut.
Pour rétablir les paramètres par défaut de la clé,
procédez de la façon suivante :
 Brancher la clé sur le PC.
FR
 Démarrez le logiciel installé TWdrive sur le PC.
 Allumez la clé.
 Sélectionnez l'onglet „réglages".
 Sélectionnez l'onglet „Paramètres".
 Cliquez sur le bouton „réglages par défaut".
 Validez la question.
La clé est réinitialisée avec les réglages par défaut.
IT

Modifier la langue de menu

Vous pouvez télécharger les langues de menus
suivantes dans la mémoire interne de la clé :
 allemand (paramétré par défaut)
 anglais
 italien
 espagnol
 français
ES
38
Pour modifier la langue de menu, le logiciel
TWdrive doit être installé sur un PC.
Il n'y a toujours qu'une seule langue de menu
sur la clé. La langue de menu installée avec le
logiciel TWdrive remplace la langue de menu
qui est sur la clé.
 Brancher la clé sur le PC.
 Démarrez le logiciel installé TWdrive sur le PC.
 Allumez la clé.
 Sélectionnez l'onglet „réglages".
 Sélectionnez l'onglet „Paramètres".
 Sélectionnez la langue de menu souhaitée dans
la catégorie „réglage de la langue Clé
dynamométrique" .
 Cliquez sur le symbole „Mémoriser les données
sur la clé".
Les réglages de la clé sont actualisés.
La clé s'éteint puis se rallume automatiquement.
Régler le temps de coupure
automatique
Vous pouvez régler une durée au bout de laquelle
la clé s'éteint automatiquement si elle n'est pas
utilisée.
Pour régler cette durée, le logiciel TWdrive doit être
installé sur un PC.
 Brancher la clé sur le PC.
 Démarrez le logiciel installé TWdrive sur le PC.
 Allumez la clé.
 Sélectionnez l'onglet „réglages".
 Sélectionnez l'onglet „Paramètres".
 Indiquez la durée souhaitée pour la coupure
automatique dans la rubrique „Coupure auto".
Si vous indiquez 0 minute, la „Coupure auto"
est désactivée. Vous devez éteindre la clé
manuellement.
39
Utiliser la clé de mesure de l'angle de rotation
Débrancher la clé de mesure de l'angle
 Cliquez sur le symbole „Mémoriser les données
de rotation du PC
sur la clé".
Les réglages de la clé sont actualisés. Pour débrancher la clé du PC après transfert des
données, procédez de la façon suivante :
La clé s'éteint puis se rallume automatiquement.
 Débranchez la prise micro-USB de la prise
Régler la protection par mot de passe
 Fermez la prise pour le branchement sur PC avec
Vous pouvez protéger l'accès au menu
Configuration avec un mot de passe administrateur.
Utiliser la clé de mesure de
Le mot de passe administrateur ne peut être l'angle de rotation
attribué ou modifié qu'avec le logiciel TWdrive.
 Effectuez les paramétrages souhaités pour le cas
A la livraison, aucun mot de passe administrateur
n'est paramétré.
Pour le mot de passe administrateur doit comporter
 Vous pouvez aussi télécharger des plans
4 caractères maximum. Vous ne devez utiliser que
des chiffres.
 Brancher la clé sur le PC.
Avant de commencer la procédure de vissage avec
 Démarrez le logiciel installé TWdrive sur le PC.
la clé, vous devez étalonner la clé conformément
 Allumez la clé.
aux indications de la page 24.
 Sélectionnez l'onglet „réglages".
 Sélectionnez l'onglet „Paramètres".
 Cochez la case de contrôle „Mot de passe activé"
dans la partie „Protection par mot de passe".
 Paramétrez 4 chiffres pour le mot de passe
administrateur.
 Cliquez sur le symbole „Mémoriser les données
sur la clé".
Les réglages de la clé sont actualisés.
La clé s'éteint puis se rallume automatiquement.
40
www.hoffmann-group.com
femelle servant au branchement de la clé sur PC.
le cache.
de vissage conformément aux indications des
schémas des exemples pratiques à partir de la
page 45.
courants ou des cas de vissage établis avec le
logiciel TWdrive dans la mémoire de la clé et les
consulter.
AVERTISSEMENT
Mesures erronées si la clé est
déplacée ou sollicitée pendant
l'étalonnage.
 Assurez-vous que la clé n'est pas
déplacée ni sollicitée pendant
l'étalonnage.
DE
DE
EN
FR
FR
IT
IT
ES
ES
39