Reacting To Malfunction Messages; Replacing Batteries; Cleaning The Torque And Angle Wrench; Repair, Maintenance And Calibration - Garant TWdrive Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Reacting to malfunction messages

Reacting to malfunction messages
Characteristic
DE
The torque and angle
wrench switches off
automatically when not in
use.
The battery status indicator
lights up red.
Communication between the
torque and angle wrench and
EN
the TWdrive software is
disturbed.
Display message:
Memory full!
FR
Display message:
TARE
The display does not
disappear after 90 s at the
latest.
IT
Display message:
Overload
Display message:
Calibration due!
ES
52
52
Cause
Remedy
A time is set for automatic shut-off
The function can be switched off or
when the torque and angle wrench
the set time can be changed, see
is not in use.
page 38.
The batteries/rechargeable
Exchange the spent
batteries are spent.
batteries/rechargeable batteries for
full ones of the same type.
The PC cannot establish a
Check that the cable connector is
connection to the torque and angle
firmly seated.
wrench.
Restart the TWdrive software and
the torque and angle wrench.
Send the torque and angle wrench
to the service department.
The fastener data memory is full.
Start the TWdrive software on the
PC.
Connect the torque and angle
wrench to the PC.
Switch the torque and angle wrench
on.
The data are transferred to the PC
using the TWdrive software.
Delete the data in the torque and
angle wrench.
The torque and angle wrench is
Relieve the torque and angle
being loaded during taring or the
wrench.
measuring element has been
The error message disappears and
damaged due to overloading.
the torque and angle wrench is
tared.
If the error message remains, send
the torque and angle wrench to the
service department.
The torque and angle wrench has
Calibrate the torque and angle
been overloaded.
wrench using suitable equipment,
see page 53.
The set calibration interval has
Calibrate the torque and angle
expired.
wrench using suitable equipment,
see page 53.

Cleaning the torque and angle wrench

Characteristic
Cause
Display message:
The batteries are spent.
Change batteries.
Display message:
Electronic fault
Electronic fault E10
Display message:
Electronic fault
Electronic fault E11
Display message:
Electronic fault
Electronic fault E12
Display message:
Electronic fault
Electronic fault E13
Display message:
Electronic fault
Electronic fault E14

Replacing batteries

If the segments of the battery symbol light up
yellow, the batteries or the rechargeable batteries in
the torque and angle wrench are no longer full.
However, you may continue working.
When the remaining segments of the battery
symbol light up red, the batteries or the
rechargeable batteries in the torque and angle
wrench are almost spent.
If the red battery symbol segments are ignored,
the torque and angle wrench switches off after
a short while.
Fastener data stored in the torque and angle
wrench are retained in the event of battery
replacement.
If no rechargeable batteries or batteries are
contained in the torque and angle wrench for
longer than 5 minutes, the time has to be
synchronised with the PC using the installed
software following battery replacement.
www.hoffmann-group.com
Remedy
Exchange the spent
batteries/rechargeable batteries for
full ones of the same type.
Send the torque and angle wrench
to the service department.
Send the torque and angle wrench
to the service department.
Send the torque and angle wrench
to the service department.
Send the torque and angle wrench
to the service department.
Send the torque and angle wrench
to the service department.
 Make new batteries or charged rechargeable
batteries ready.
 Exchange the rechargeable batteries for charged
ones or insert new batteries as described on
page 20.
Cleaning the torque and
angle wrench
ATTENTION
Material damage possible due to
incorrect cleaning.
 Clean the torque and angle wrench
using a dry, clean cloth only.
Repair, maintenance and
calibration
Apart from regular calibration, the torque and angle
wrench is maintenance-free.
The internal components of the torque and angle
wrench are subject to normal wear during use. The
accuracy of the display values therefore has to be
checked at regular intervals.
53
DE
DE
EN
FR
FR
IT
IT
ES
ES
53

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières