Inspection Des Segments De Pistons - Yamaha XJR1300 1999 Manuel D'atelier

CYLINDRES ET PISTONS
EAS00263

INSPECTION DES SEGMENTS DE PISTONS

1. Mesurer:
S Jeu latéral des segments de pistons
Hors spécifications ! Remplacer le piston et
les segments ensemble.
N.B.:
Eliminer la calamine des gorges de segment et
des segments de piston avant de procéder à la
mesure du jeu latéral.
Jeu latéral de segment de piston
Segment supérieur
<Limite>: 0,1 mm
Deuxième segment:
<Limite>: 0,1 mm
2. Poser:
S Segment de piston
(dans le cylindre)
N.B.:
Niveler le segment de piston dans le cylindre à l'ai-
de de la couronne du piston comme illustré.
a
30 mm
3. Mesurer:
S Ecartement des becs
Hors spécifications ! Remplacer le segment
de piston.
N.B.:
Il n'est pas possible de mesurer le jeu à la coupe à
l'entretoise d'expansion du segment racleur. Si
les rails du segment racleur présentent un jeu ex-
cessif, remplacer les trois segments.
Jeu à la coupe
Segment supérieur
<Limite>: 0,6 mm
Deuxième segment
<Limite>: 0,75 mm
Segment racleur
4-29
ENG
0,045 X 0,080 mm
0,03 X 0,07 mm
0,20 X 0,35 mm
0,35 X 0,50 mm
0,2 X 0,5 mm