Yamaha XJR1300 1999 Manuel D'atelier page 144

CYLINDRES ET PISTONS
a. Mesurer l'alésage de cylindre "C" à l'aide de la
jauge d'alésage de cylindre.
1 20 mm du haut du cylindre
N.B.:
Mesurer l'alésage du cylindre "C" en prenant les
mesures d'un côté à l'autre et de l'avant à l'arrière
du cylindre. Ensuite, calculer la moyenne des me-
sures.
Jauge d'alésage de cylindre
Standard
Limite d'usure
Alésage de
cylindre "C"
b. S'il n'est pas conforme aux spécifications, rem-
placer le cylindre et remplacer le piston et les
segments de piston ensemble.
c. Mesurer le diamètre de la jupe de piston "P" à
l'aide du micromètre.
a
2,0 mm du bord inférieur du piston.
Standard
d. S'il n'est pas conforme aux spécifications, rem-
placer le piston et les segments de piston en-
semble.
e. Calculer le jeu entre le piston et le cylindre à
l'aide de la formule suivante.
Jeu entre piston et cylindre =
Alésage de cylindre "C" –
Diamètre de la jupe de piston "P"
Jeu entre piston et cylindre
<Limite>: 0,15 mm
f. S'il n'est pas conforme aux spécifications, rem-
placer le cylindre, puis remplacer le piston et
les segments de piston ensemble.
4-28
ENG
79,00 X 79,01 mm
79,1 mm
"C" = X + Y/2
Taille du piston "P"
78,970 X 78,985
mm
0,015 X 0,040 mm