Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
IMPORTANT!
L'ouverture de l'interrupteur général exclut le courant électrique de la résistance
de l'échangeur à plaques et à la résistance antigel de l'accumulateur et de la
pompe (accessoires RA, RDR, RAE, RAR, RAS, RIS) et à la résistance carter
du compresseur. Cet interrupteur ne doit être actionné qu'en cas de nettoyage,
d'entretien ou de réparation de l'appareil.
Lorsque l'unité fonctionne, la carte de contrôle protège l'échangeur
côté eau contre le gel en déclenchant l'alarme antigel qui éteint l'unité
si la température de la sonde, située sur l'échangeur, atteint le point de
consigne programmé.
IMPORTANT!
Lorsque l'unité est mise hors service, il faut vider en temps utile toute l'eau
contenue dans le circuit.
Si l'opération de vidange s'avérait être une dépense importante, il
est possible d'ajouter à l'eau de l'éthylène glycol qui, dans les justes
proportions, garantira la protection de l'unité contre le gel.
L'emploi de l'éthylène glycol est prévu pour les cas où l'on souhaite
éviter la vidange de l'eau du circuit hydraulique pendant la pause hi-
vernale ou au cas où l'unité devrait fournir de l'eau réfrigérée à des
caractéristiques physiques de l'eau et, par conséquent, les perfor-
mances de l'unité. Le taux d'éthylène glycol correct à ajouter dans le
circuit est celui qui est indiqué pour les conditions de fonctionnement
permettent de déterminer les variations des performances des unités
en fonction du pourcentage d'éthylène glycol nécessaire.
Utilisation de solutions antigel avec accessoire BT
Le tableau reporte les pourcentages de glycole éthylène/propylène à utiliser sur les unités avec accessoire BT en fonction de la température d'eau
glacée produite. Utiliser le logiciel RHOSS
Température sortie eau glycolée évaporateur
De -7,1°C a -8°C
De -6,1°C a -7°C
De -5,1°C a -6°C
De -4,1°C a -5°C
De -3,1°C a -4°C
De -2,1°C a -3°C
De -1,1°C a -2°C
De -0,1°C a -1°C
De 0,9°C a 0°C
De 1,9°C a 1°C
De 2,9°C a 2°C
De 3,9°C a 3°C
De 4,9°C a 4°C
Section II :: Installation et entretien
tes: température de l'air en entrée du condenseur 35°C; température
de l'eau réfrigérée 7°C; différentiel de température au niveau de l'éva-
porateur 5°C.
Pour des conditions de fonctionnement différentes, il est possible d'u-
La résistance de l'échangeur primaire ou secondaire côté eau (acces-
soire RA-RDR), du réservoir accumulateur (accessoire RAS-RIS), du
groupe pompes électriques (accessoire RAE-RAR) évitent les effets
indésirables du gel pendant les arrêts en fonctionnement mode hiver
(à condition que l'unité reste sous tension).
Tableau "H"
Température
projet en °C
% glycol en
poids
Température
de congéla-
tion °C
fc G
fc pw
fc
fc
fc G
fc pw
fc QF
fc P
pour les performances des unités.
Minimum % glycol en poids
33
32
30
28
26
24
22
20
20
18
15
12
10
112
2
0
10
15
-5
-7
1.025 1.039 1.054 1.072 1.093 1.116 1.140
1.085 1.128 1.191 1.255 1.319 1.383 1.468
QF
0.975 0.967 0.963 0.956 0.948 0.944 0.937
P
0.993 0.991 0.990 0.988 0.986 0.983 0.981
Facteur de correction du débit d'eau additionnée d'éthylène
glycol à l'évaporateur
Facteur de correction des pertes de charge à l'évaporateur
Facteur de correction de la puissance totale électrique
absorbée
Minimum % glycol en poids
-3
-6
-10
-15
-20
20
25
30
35
40
-10
-13
-16
-20
-25
34
33
32
30
28
26
24
22
20
18
15
12
10
-
Publicité
Chapitres
