Instrucciones E Indicaciones De Seguridad; Aspectos Generales De Seguridad - Wilo Drain TP 80 Notice De Montage Et De Mise En Service

Español
• uso indebido;
• almacenamiento y transporte indebidos;
• montaje/desmontaje indebido;
• mantenimiento deficiente;
• reparación indebida;
• terreno u obras de construcción deficientes;
• influencias químicas, electroquímicas y eléctricas;
• desgaste.
Con ello, se excluye también cualquier responsabilidad
del fabricante sobre los daños y perjuicios resultantes
para personas, bienes materiales y/o de capital.
2 Seguridad
En este capítulo se exponen todas las indicaciones de
seguridad e instrucciones técnicas de validez general.
Además, en cada uno de los capítulos siguientes se dan
indicaciones de seguridad e instrucciones técnicas
específicas. Durante las distintas fases (instalación,
funcionamiento, mantenimiento, transporte, etc.) por
las que pasa la bomba, se deberán respetar y cumplir
todas las indicaciones e instrucciones. El operador del
producto es el responsable de que todo el personal
respete estas indicaciones e instrucciones.

2.1 Instrucciones e indicaciones de seguridad

En este manual se dan instrucciones e indicaciones de
seguridad relativas a daños materiales y personales.
A fin de marcarlas de forma clara para el personal, estas
instrucciones e indicaciones de seguridad se distin-
guen de la siguiente forma:
• las instrucciones se muestran en «negrita» y se refie-
ren directamente al texto o apartado al que preceden;
• las indicaciones de seguridad aparecen con una
pequeña «sangría y en negrita» y empiezan siempre
con una palabra identificativa;
• Peligro
Se pueden producir lesiones muy graves o incluso la
muerte.
• Advertencia
Se pueden producir lesiones muy graves.
• Precaución
Se pueden producir lesiones.
• Precaución (nota sin símbolo)
Se pueden producir daños materiales considerables,
incluso un siniestro total.
•
Ejemplo:
Símbolo de peligro: peligro general
Símbolo de peligro: p. ej. corriente eléctrica
60
Símbolo de prohibición: p. ej. ¡Prohibido el paso!
Símbolo de orden: p. ej. llevar protección corporal

2.2 Aspectos generales de seguridad

• Los trabajos de montaje o desmontaje del producto en
estancias cerradas y pozos no puede realizarlos una
sola persona. Siempre tiene que haber una segunda
persona.
• Para realizar cualquiera de los trabajos (montaje, des-
montaje, mantenimiento, instalación) el producto
deberá estar desconectado. El producto debe estar
desenchufado de la red eléctrica y la alimentación
eléctrica debe estar asegurada para que no se vuelva a
conectar. Todas las piezas giratorias deben estar para-
das.
• El operario deberá informar inmediatamente al respon-
sable sobre cada avería o irregularidad que se pro-
duzca.
• El operario debe detener el equipo inmediatamente si
aparecen fallos que pongan en peligro la seguridad.
Por ejemplo:
• fallo de los dispositivos de seguridad y/o vigilancia;
• daños en piezas importantes;
• daños en los dispositivos eléctricos, los cables y los
aislamientos.
• Las herramientas y demás objetos deben guardarse en
los lugares previstos a fin de garantizar un manejo
seguro.
• Al trabajar en espacios cerrados, deberá proporcio-
narse una aeración suficiente.
• Si se llevan a cabo trabajos de soldadura y/o trabajos
con equipos eléctricos, debe garantizarse que no hay
peligro de explosión.
• Por lo general, solo se deberán utilizar medios de fija-
ción que estén homologados legalmente.
• Los medios de fijación deben adaptarse a las condicio-
nes correspondientes (condiciones atmosféricas, dis-
positivo de enganche, carga, etc.) y guardarse
cuidadosamente.
• Los medios de fijación móviles destinados a levantar
cargas deben utilizarse de tal manera que se garantice
la estabilidad del medio de fijación durante su uso.
• Durante el uso de medios de fijación móviles para
levantar cargas no guiadas deben tomarse medidas
para evitar que vuelquen, se desplacen, resbalen, etc.
• También deben tomarse medidas para evitar que nadie
se coloque debajo de cargas suspendidas. Asimismo,
está prohibido mover cargas suspendidas por encima
de los puestos de trabajo en los que pueda haber per-
sonas.
• Si se utilizan medios de fijación móviles para levantar
cargas, en caso de necesidad (p. ej., vista obstaculi-
zada) deberá recurrirse a una segunda persona que
coordine los trabajos.
WILO SE 2017/06