Wilo Drain TP 80 Notice De Montage Et De Mise En Service page 65

• nuestros productos pueden almacenarse hasta una
temperatura máx. de -15 °C. El recinto de almacena-
miento debe estar seco. Recomendamos un almacena-
miento en un recinto protegido contra las heladas con
temperaturas entre 5 °C y 25 °C;
Los productos que se llenen con agua potable se
pueden almacenar en estancias protegidas con-
tra heladas hasta un máx. de 3 °C durante un
máx. de 4 semanas. En caso de almacenamiento
más prolongado, deberán vaciarse y secarse.
• el producto no debe almacenarse en estancias en las
que se realicen trabajos de soldadura, ya que los gases
o las radiaciones que se producen pueden dañar las
piezas y los recubrimientos de elastómero;
• las conexiones de succión y de impulsión deben
cerrarse firmemente para evitar la entrada de suciedad;
• todos los cables de entrada de corriente deben prote-
gerse contra la formación de pliegues, posibles dete-
rioros y la entrada de humedad;
Peligro por corriente eléctrica.
Peligro de muerte por cables de entrada de
corriente defectuosos. Los electricistas cualifi-
cados
cableado defectuoso.
Atención a la humedad.
Si penetra humedad en el cable, tanto este como
el producto sufrirán daños. Por ello, no se debe
sumergir el extremo del cable en el fluido ni en
otro líquido.
• el producto se debe proteger de la radiación solar
directa, el calor, el polvo y las heladas. El calor o el hielo
puede provocar daños considerables en hélices, rode-
tes y recubrimientos;
• los rodetes y las hélices deben girarse en intervalos
regulares. De este modo se evita el agarrotamiento de
los cojinetes y se renueva la capa de lubricante del cie-
rre mecánico. En el caso de los productos con ejecu-
ción de engranajes, con el giro se evita que los piñones
de los engranajes se adhieran y se renueva la película
de lubricante sobre estos (se evita que se genere óxido
fino);
Advertencia por bordes afilados.
En los rodetes, las hélices y las aberturas del sis-
tema hidráulico pueden formarse bordes afila-
dos. Peligro de lesiones. Lleve siempre guantes a
modo de protección.
• después de un largo periodo de almacenamiento y
antes de la puesta en marcha, se debe limpiar el pro-
ducto para eliminar partículas de suciedad, como el
polvo o las acumulaciones de aceite. Comprobar que
los rodetes y las hélices giran con facilidad y que los
recubrimientos de la carcasa no presentan daños.
Antes de la puesta en marcha deben compro-
barse los niveles de llenado (aceite, llenado del
motor, etc.) y, en caso necesario, deben volver a
rellenarse estos componentes. Los productos con
llenado de agua potable se deben llenar al com-
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Drain TP 80, TP 100
deben cambiar inmediatamente
pleto con agua potable antes de la puesta en
marcha.
Los recubrimientos defectuosos deben repararse
inmediatamente. Únicamente un recubrimiento
intacto cumple con su objetivo final.
Si tiene en cuenta estas normas, podrá almacenar su
producto durante un periodo de tiempo prolongado.
Sin embargo, tenga en cuenta que las piezas de elastó-
mero y los recubrimientos son frágiles por naturaleza.
Si desea almacenar el equipo durante más de 6 meses,
recomendamos comprobar estas piezas y, en caso
necesario, cambiarlas. Consulte para ello al fabricante.
4.4 Devolución
Los productos que se devuelvan a la fábrica deberán
estar correctamente embalados. Correctamente signi-
fica que se ha limpiado la suciedad de los productos y,
si se han utilizado fluidos peligrosos para la salud, que
se han descontaminado. El embalaje debe proteger el
producto contra posibles daños durante el transporte.
Si tiene cualquier pregunta, póngase en contacto con
el
el fabricante.
5 Instalación
A fin de evitar daños en el producto o lesiones graves
durante la instalación, se deben tener en cuenta los
siguientes puntos:
• los trabajos de montaje e instalación del producto solo
puede realizarlos personal cualificado observando las
indicaciones de seguridad;
• antes de empezar los trabajos de instalación, se debe
comprobar si el producto ha sufrido daños durante el
transporte.
5.1 Generalidades
Para la planificación y el funcionamiento de instalacio-
nes de saneamiento se han de respetar las normativas
y las directivas locales pertinentes referentes al sanea-
miento (p. ej. Asociación Técnica alemana de Aguas
Residuales, ATV).
Especialmente para los tipos de instalación fijos, se
advierte sobre la aparición de golpes de ariete en caso
de que se realice una impulsión con tuberías de impul-
sión largas (principalmente si hay una cuesta prolon-
gada o una inclinación pronunciada).
Los golpes de ariete pueden destruir el grupo/instala-
ción y provocar contaminación acústica por el golpe-
teo de las válvulas. Esto puede evitarse si se aplican las
medidas adecuadas (como la instalación de válvulas
antirretorno con tiempo de cierre ajustable o el ten-
dido especial de la tubería de impulsión).
Tras la impulsión de agua con cal, barro o cemento, los
productos utilizados deben lavarse con agua limpia
para evitar posibles incrustaciones y, por tanto, futu-
ras averías.
Español
65