Siemens HiPath 3000 Manuel De Service page 152

boards.fm
Modules pour HiPath 3000
Modules centraux
Tableau 3-19 Recommandations sur l'utilisation de CMA et CMS
Raccor- Horloge
dement de réfé-
réseau rence
Pour mise en réseau par lignes Ethernet/IP (10/100 BaseT) :
Système 1
pas de ré- –
seau ou
réseau
analogi-
que
RNIS S par raccor-
0
(pas tou- dement ré-
jours ac- seau
tif) RNIS S
(si actif)
RNIS S par raccor-
0
(toujours dement ré-
actif) seau
RNIS S
RNIS par raccor-
S dement ré-
2M
seau
RNIS S
1 CMS n'est pas nécessaire si l'horloge de référence fournie par le réseau est toujours disponible sur les lignes de mise
en réseau (pas de rythme transparent).
2 CMA n'est pas nécessaire si aucune conversion ADPCM n'est nécessaire pour HiPath Cordless Office (voir tableau 11-1).
3 CMS n'est pas nécessaire, mais est conseillé pour la raison suivante : bien que la liaison Ethernet soit une liaison asyn-
chrone, il peut y avoir des erreurs de transmission liées au débordement de tampon. Pour les éviter, la différence d'horloge
entre le système maître et les systèmes esclaves doit être la plus petite possible afin que les tampons de réception et
d'émission des deux côtés soient lus et écrits à la même vitesse. Plus la source d'horloge des systèmes concernés est
précise, moins il y a risque d'erreur.
3-46
HiPath Cordless
Office
Non Oui
3
CMS CMS ou CMA
(voir
tableau 11-1)
3
CMS CMS ou CMA
(voir
tableau 11-1)
0
– CMA
0
– CMA
2M
Raccor-
dement
réseau
pas de ré-
seau ou
réseau
analogi-
que
RNIS S
0
(pas tou-
jours ac-
tif)
2
RNIS S
0
(toujours
actif)
2
RNIS S
2M
HiPath 3000/5000 V8, Manuel de service
Nur für den internen Gebrauch
Horloge HiPath Cordless
de réfé-
rence
Non
Système(s) 1+n
3
– CMS
3
par raccor- CMS
dement ré-
seau
RNIS S
0
(si actif)
par raccor- –
dement ré-
seau
RNIS S
0
par raccor- –
dement ré-
seau
RNIS S
2M
A31003-H3580-S100-7-7720, 09-2010
Office
Oui
CMS ou CMA
(voir
tableau 11-1)
CMS ou CMA
(voir
tableau 11-1)
2
CMA
2
CMA