Siemens HiPath 3000 Manuel De Service page 14

hp3hp5shTOC.fm
Sommaire
10.9 Accessoires optiPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-111
10.9.1 Blocs-secteurs externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-111
10.9.1.1 Bloc-secteur pour optiPoint 500, optiPoint 600 office . . . . . . . . . . . . . . . 10-111
10.9.1.2 Bloc-secteur pour optiPoint 410/410 S et 420/420 S . . . . . . . . . . . . . . . . 10-113
10.9.2 Micro-casques (Headsets) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-114
10.10 OpenScape Personal Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-116
10.11 HiPath AP 1120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-118
10.12 optiPoint WL2 professional/optiPoint WL2 professional S . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-119
10.13 Variantes de P.O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-125
10.13.1 OpenStage Attendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-125
10.13.2 optiPoint Attendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-126
10.13.3 optiClient Attendant V8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-127
10.14 Combinés pour HiPath Cordless Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-132
10.14.1 Gigaset SL3 professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-132
10.14.2 Gigaset S4 professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-133
10.14.3 Gigaset M2 professional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-134
10.14.4 Déclarer les combinés sur le système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-136
10.14.4.1 Ouvrir la fenêtre de déclaration sur HiPath 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-136
10.14.4.2 Déclaration du téléphone mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-137
10.14.4.3 Interroger l'état des combinés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-138
10.14.4.4 Remplacer, verrouiller, retirer le téléphone mobile . . . . . . . . . . . . . . . . 10-138
10.15 Terminaux analogiques pour HiPath 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-139
10.16 Terminaux RNIS pourHiPath 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-140
11 HiPath Cordless Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1
11.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2
11.2 Capacité du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4
11.3 Caractéristiques techniques des types de bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5
11.4 Limites de capacité en fonction de la puissance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7
11.5 Multi-SLC et mise en réseau à l'échelle du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-10
11.6 Planification des systèmes HiPath 3000 en réseau avec
la fonctionnalité de roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
12 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
12.1 Tâches de service et de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3
12.1.1 Sauvegarder les données clients (sauvegarde KDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3
12.1.1.1 Sauvegarde des données clients sans HiPath Software Manager . . . . . . . 12-3
12.1.1.1.1 Sauvegarde automatique des données clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3
12.1.1.1.2 Sauvegarde manuelle des données clients sur HiPath 3000 . . . . . . . . 12-5
12.1.1.2 Sauvegarde des données clients avec HiPath Software Manager . . . . . . . 12-6
12.1.1.3 Traitement des données clients lors du remplacement d'un module
matériel central du HiPath 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6
12.1.2 Répercussions des modifications matérielles sur les données clients . . . . . . . 12-8
12.1.2.1 Retirer/ajouter des modules HiPath 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-8
12.1.2.2 Remplacer les postes Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10
12.1.3 Remplacement/Transfert du logiciel système (APS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-11
0-12
Nur für den internen Gebrauch
A31003-H3580-S100-7-7720
HiPath 3000/5000 V8, Manuel de service
,
09-2010