Protection De La Propriété Intellectuelle; Garantie - GOLDSCHMIDT GP 4000 Notice D'utilisation

MEULEUSE DE PROFIL GP 4000
Remarques à propos de la notice
d'utilisation
La présente notice d'utilisation et la notice de maintenance
contiennent toutes les informations relatives à l'utilisation
conforme ainsi qu'à l'inspection et à la maintenance appro-
priées de la meuleuse de champignon de rail GP 4000.
Observer les points suivants :
– La notice d'utilisation et la notice de maintenance font
partie intégrante de la meuleuse de champignon de rail
GP 4000.
– Elles sont à conserver à portée de main pendant toute la
durée de vie de la machine.
– En cas de cession de la machine à d'autres exploitants,
elles doivent également être remises avec celle-ci et com-
plétées par des informations spécifiques à l'exploitant.
– La notice d'utilisation doit toujours être à la disposition du
personnel utilisateur et du personnel de maintenance.
– La notice de maintenance doit toujours être à la disposi-
tion du personnel de maintenance.
– 2 variantes de la meuleuse de champignon de rail
GP 4000 sont disponibles :
» GP 4000 D (avec moteur diesel)
» GP 4000 P (avec moteur à essence)
REMARQUE
REMARQUE
76
NOTICE D'UTILISATION
La présente notice d'utilisation
décrit deux variantes du produit.
La variante correspondante du
produit est indiquée sur la plaque
signalétique (voir chapitre « Iden-
tification du produit – Plaque
signalétique » en p. 77). Lorsque
les contenus de la présente notice
d'utilisation ne s'appliquent qu'à
une seule variante du produit cela
est clairement mis en évidence
dans le texte. Les illustrations
peuvent diverger du produit livré.
La présente notice constitue la
documentation principale pour
l'utilisation la machine. Il est fait
référence, à divers endroits, à la
notice de maintenance pour des
informations complémentaires.
Les informations contenues
dans la notice de maintenance
s'adressent exclusivement au per-
sonnel de maintenance. Voir
chapitre 1.7 « Qualification du
personnel » à la page 82.
Employer la notice d'utilisation
Les informations contenues dans la présente
notice d'utilisation et dans la notice de main-
tenance ont un caractère obligatoire. Toute
personne ayant effectué des travaux avec la ma-
chine ou ayant accès à la machine doit avoir préalablement
lu et compris la notice d'utilisation dans son intégralité. Les
instructions, interdictions et obligations de la notice doivent
systématiquement être observées ainsi que les consignes de
sécurité.
Protection de la propriété intellectuelle
La présente notice d'utilisation est protégée par les droits
d'auteur de l'entreprise Goldschmidt Thermit GmbH. Toute
reproduction, même partielle, du document complet et / ou la
cession à des tiers nécessitent une autorisation préalable par
écrit de l'entreprise Goldschmidt Thermit GmbH.
Utilisation de marques de commerce
Les noms des entreprises et produits employés dans le pré-
sent document peuvent être des marques de commerce qui
appartiennent aux propriétaires respectifs.

Garantie

L'obligation légale de garantie est applicable. Les dété-
riorations résultant de l'usure de la machine pendant son
utilisation sont exclues de la garantie.
Dans la mesure où les dommages corporels et matériels
s'expliquent par une ou plusieurs raisons dont la responsabilité
incombe à l'exploitant ou à un tiers, l'entreprise Goldschmidt
Thermit GmbH décline toute responsabilité et garantie et s'af-
franchit d'éventuelles revendications vis-à-vis de tiers :
– Utilisation non conforme de la machine,
– Non-respect des remarques de la présente notice d'utili-
sation ou de la notice de maintenance,
– Non-respect des limites d'utilisation et conditions définies,
– Mise en service, utilisation, inspection ou maintenance
non conformes de la machine,
– Non-respect des intervalles d'inspection et de mainte-
nance prescrits,
– Modifications sur la machine ou certains composants
n'ayant pas expressément été autorisées par l'entreprise
Goldschmidt Thermit GmbH ou
– Utilisation d'accessoires ou pièces de rechange non
agréés.