GOLDSCHMIDT GP 4000 Notice D'utilisation page 42

SCHIENENKOPFSCHLEIFMASCHINE GP 4000
Hinweise zur Betriebsanleitung
Diese Betriebsanleitung und die Wartungsanleitung beinhal-
ten alle Infor mationen zur bestimmungsgemäßen Verwen-
dung und zur fachgerechten Inspektion und Wartung der
Schienenkopfschleifmaschine GP 4000.
Folgendes ist zu beachten:
– Die Betriebsanleitung und die Wartungsanleitung sind
Teil des Produktes Schienenkopfschleifmaschine GP 4000.
– Sie müssen für die gesamte Lebensdauer der Maschine
stets in deren Nähe aufbewahrt werden.
– Sie müssen bei Weitergabe der Maschine an andere
Betreiber auch weitergegeben und um betreiberspezi-
fische Inhalte ergänzt werden.
– Die Betriebsanleitung muss dem Benutzer und dem
Instandhaltungspersonal immer zur Verfügung stehen.
– Die Wartungsanleitung muss dem Instandhaltungsper-
sonal immer zur Verfügung stehen.
– Die Schienenkopfschleifmaschine GP 4000 ist in
2 Produktvarianten erhältlich:
» GP 4000 D (mit Dieselmotor)
» GP 4000 P (mit Benzinmotor)
HINWEIS
HINWEIS
42
Diese Betriebsanleitung be-
schreibt zwei Produktvarianten.
Die betreffende Produktvarian-
te kann über das Typenschild
ermittelt werden (siehe Kapitel
„Produktidentifikation – Typen-
schild" auf Seite 43). Wenn Inhal-
te dieser Betriebsanleitung nur
eine Produktvariante betreffen,
ist dies im Text deutlich beschrie-
ben. Abbildungen können vom
eigenen Produkt abweichen.
Diese Betriebsanleitung stellt
das zentrale Dokument zur Be-
nutzung der Maschine dar.
An einigen Stellen im Dokument
wird für weiterführende Infor-
mationen auf die Wartungsanlei-
tung verwiesen. Die Informatio-
nen aus der Wartungsanleitung
sind ausschließlich dem War-
tungspersonal vorbehalten.
Siehe dazu Kapitel 1.7 „Qualifika-
tion des Personals" auf Seite 48.
BETRIEBSANLEITUNG
Die Betriebsanleitung verwenden
Die Angaben in dieser Betriebsanleitung und
der Wartungsanleitung sind verbind lich. Jede
Person, die Arbeiten mit der Maschine durch-
führt oder sonstigen Umgang mit der Maschine
hat, muss die Betriebsanleitung vorher vollständig gelesen
und ver standen haben. Den Anweisungen, Verboten und
Geboten der Betriebsanleitung ist stets Folge zu leisten und
alle Sicherheitshinweise sind zu beachten.
Urheberschutz
Diese Betriebsanleitung ist durch das Urheberrecht der
Goldschmidt Thermit GmbH geschützt. Eine Vervielfältigung
des gesamten Dokuments oder in Auszügen und / oder die
Weitergabe an Dritte ist nur mit einer vorherigen schriftlichen
Genehmigung der Goldschmidt Thermit GmbH gestattet.
Gebrauch von Handelsmarken
Die in diesem Dokument verwendeten Namen von Firmen
und Produkten können eingetragene Handelsmarken der
jeweiligen Eigentümer sein.
Gewährleistung
Es gilt die gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungs-
pflicht. Beschädigungen durch Verschleiß, die durch die
Benutzung der Maschine hervorgerufen wurden, sind von
der Gewährleistung ausgeschlossen.
Die Goldschmidt Thermit GmbH übernimmt keine Verant-
wortung und Gewährleistung und wird sich eventuellen An-
sprüchen gegenüber Dritten entlassen, falls Personen- und
Sachschäden auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen
durch den Betreiber oder einen Dritten zurückzuführen sind:
– Nicht bestimmungsgemäße Verwendung der Maschine,
– Nichtbeachten der Hinweise dieser Betriebsanleitung
oder der Wartungsanleitung,
– Nichteinhalten der vorgegebenen Einsatzgrenzen
und Bedingungen,
– Unsachgemäße Inbetriebnahme, Bedienung, Inspektion
oder Wartung der Maschine,
– Nichteinhalten der vorgeschriebenen Inspektions- und
Wartungsintervalle,
– Modifikationen an der Maschine oder an einzelnen
Komponenten, die nicht ausdrücklich durch die
Goldschmidt Thermit GmbH genehmigt wurden oder
– Verwendung nicht zulässigen Zubehörs oder nicht
zulässiger Ersatzteile.