REMS Akku-Amigo 22 V Notice D'utilisation page 149

ron
2.6. Uleiurile de fi letat
Pentru fi şele tehnice de siguranţă vezi www.rems.de → Downloads (Descăr-
care) → Fişele tehnice de siguranţă (Safety data sheets).
Folosiţi exclusiv uleiuri de fi letat REMS. Acestea au cele mai bune performanţe,
asigură creşterea duratei de viaţă a bacurilor de fi letat şi protejează instrumen-
tele. REMS recomandă doza de spray / fl aconul cu pulverizator care sunt
practice şi economicoase.
NOTĂ
REMS Spezial: Lubrifi ant înalt aditivat pentru fi letare, pe bază de uleiuri mine-
rale. Pentru toate materialele: oţel, oţel inox, metale neferoase, plastic. Se
curăţă cu apă, produs expertizat tehnic. Uleiurile de fi letare pe bază minerală
sunt interzise pentru conductele de apă potabilă, în unele ţări, de ex. Germania,
Austria, Elveţia. În acest caz, se va folosi uleiul REMS Sanitol, fără bază
minerală. Respectaţi prevederile legale naţionale în vigoare.
REMS Sanitol: Lichid sintetic de răcire şi ungere, fără uleiuri minerale, pentru
prelucrarea conductelor de apă potabilă. Complet solubil în apă. Corespunde
normelor în vigoare. Norme aplicate: Germania – DVGW Nr. test DW-0201AS2032,
Austria – ÖVGW Nr. test W 1.303, Elveţia – SVGW Nr. test 7808-649. Vâsco-
zitate la –10°C: ≤ 250 mPa s (cP). Pompabil până la –28°C. Fără apă. Miros
neproblematic. Culoare roşie de control. Respectaţi prevederile legale naţionale
în vigoare.
Ambele tipuri de uleiuri de fi letare sunt disponibile în doze de spray, fl acoane
cu pulverizator, canistre şi butoaie.
NOTĂ
Utilizaţi toţi lubrifi anţii REMS de tip uleiuri de fi letare numai în stare
nediluată!
3. Operarea
3.1. Modul de lucru
1. Debitaţi ţeava/bara perpendicular şi fără bavuri.
2. Fixaţi menghina-suport (2) la cca. 10 cm distanţă de capătul ţevii, resp. al barei.
Împingeţi de jos în sus menghina-suport spre ţeavă (bară) (fi g. 5) până când
ajunge la mijloc, între cuţitul prismatic (3) şi şurubul de strângere (4). Strângeţi
bine cu maneta pivotul de fi xare.
3. Stropiţi suprafaţa de lucru cu lubrifi ant pentru fi lete (spray REMS sau fl acon cu
stropitor) (vezi cap. 2.6).
4. Puneţi pe ţeavă (bară) maşina de acţionare cu capul de fi letat REMS montat
anterior, astfel încât motorul (6) (vezi fi g. 1) de la REMS Amigo E, REMS Amigo,
REMS Amigo 2 şi REMS Amigo 2 Compact să ajungă în furca-suport.
5. Fixaţi inelul/maneta de sens (7) în poziţia dorită (R pentru fi lete de dreapta,
resp. retragere pentru fi lete de stânga, L pentru fi lete de stânga, resp. retragere
pentru fi lete de dreapta).
6. Apăsaţi comutator de siguranţă (8) şi ţineţi de mânerul motorului (9), apăsând
în acelaşi timp cu mânerul clupei de fi letat (5) spre material. După 1– 2 ture de
fi let, capul de fi letat va începe să lucreze automat.
7. Ungeţi în timpul fi letării de câteva ori cu ulei de fi let (spray REMS sau fl acon
cu stropitor).
8. Se ajunge la lungimea normată a fi letelor conice de ţeavă în momentul în care
capătul din faţă al ţevii ajunge la marginea de sus a cuţitelor de fi letat (nu la
cea a capacului).
9. După ce fi letul a fost executat, daţi drumul comutator de siguranţă (8).
10. După ce maşina s-a oprit, puneţi inelul/maneta de sens (7) pe direcţia de
retragere. Apăsaţi încă o dată pe comutator de siguranţă (8) pentru a scoate
capul de fi letat (1) de pe fi let.
5. Defecţiuni
5.1. Defecţiune: Clupa electrică de fi letat nu merge până la capăt, dispozitivul de protecţie la suprasarcină (10) opreşte maşina.
Cauza:
● Nu s-au folosit capete de fi letat REMS originale.
● Bacurile de fi letat REMS s-au tocit.
● Ulei de fi letat necorespunzător.
● Perii colectoare uzate.
● Cablu de alimentare defect.
● Clupa electrică de fi letat este defectă.
5.2. Defecţiune: Filet rebutat, fi let neexecutat corespunzător.
Cauza:
● Bacurile de fi letat REMS s-au tocit.
● Bacurile de fi letat REMS au fost incorect montate.
● Ulei pentru fi lete necorespunzător sau insufi cient.
● Ţeavă din material necorespunzător.
92
NOTĂ
Schimbati pozitia inel / maneta pentru directia rotatiilor (7) numai atunci când
capul nu se mai roteste!
3.2. Realizarea niplurilor simple si duble: pentru prinderea bucătilor foarte scurte
de teavă ce trebuie filetate la un cap sau la ambele, este folosit REMS
Nippelspanner. Acestea sunt disponibile pentru diametre între ⅜" până la 2".
Pentru prinderea bucătilor scurte de teavă (cu sau fără fi let) capul Nippelspanner-
ului se expandează rotind şurub de strângere (21) său cu o surubelnită.
Expandarea trebuie făcută numai cu teava montată pe capul Nippelspanner-ului.
Trebuie avut în vedere să nu încercati să fi letati nipluri mai scurte decît prevăd
standardele.
4. Întreţinerea
Indiferent de revizia următoare, se recomandă inspectarea și verifi carea peri-
odică a aparatelor electrice minimum o dată pe an la un atelier autorizat REMS.
În Germania, o astfel de verifi care periodică a aparatelor electrice se va între-
prinde conform standardului DIN VDE 0701-0702 și normelor de prevenire a
accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv
pentru echipamentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele, regu- pentru echipamentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele, regu-
lile şi prevederile de securitate a muncii şi a echipamentelor valabile pe plan
local.
4.1. Întreţinerea
AVERTIZARE
Scoateţi cablul din priză înainte de a începe lucrările de întreţinere!
Curăţaţi cu regularitate aparatul, precum şi suportul capului de fi letat, în special
dacă acesta nu a fost utilizat o perioadă lungă.
Capetele de fi letare REMS cu schimbare rapidă (1), foarte murdare, se vor
curăţa cu terpentină, după care se va elimina şpanul din interior. Schimbaţi
bacurile REMS de fi letat, resp. capetele de fi letate REMS cu schimbare rapidă,
dacă acestea s-au tocit.
Piesele de plastic (carcasă etc.) se vor curăţa exclusiv cu REMS CleanM (cod
art. 140119) sau cu săpun mediu alcalin şi o lavetă umedă. Nu folosiţi detergenţi
de uz casnic. Aceştia conţin deseori chimicale, care ar putea ataca piesele din
plastic. Este interzisă folosirea benzinei, terebentinei, diluanţilor sau a unor
produse similare la curăţarea pieselor.
Luaţi măsuri pentru a împiedica pătrunderea lichidelor în interiorul maşinii de
acţionare. Nu introduceţi maşina de acţionare în lichide.
4.2. Inspecţia/reparaţiile
AVERTIZARE
Scoateţi instalaţia din priză înainte de a începe lucrările de întreţinere şi
reparaţie! Aceste lucrări sunt permise exclusiv specialiştilor care au califi carea
necesară.
Reductorul funcţionează într-un mediu de lubrifi ere permanentă şi de aceea
nu trebuie uns separat. Motorul maşinii de acţionare este prevăzut cu perii
colectoare. Acestea se uzează cu timpul, trebuind verifi cate, respectiv schim-
bate periodic de un specialist cu califi carea necesară sau într-un atelier de
service autorizat de compania REMS.
Mod de remediere:
● Nu folosiţi decât capete de fi letate REMS originale.
● Schimbaţi bacurile de fi letat REMS, vezi cap. 2.3.
● Folosiţi numai uleiuri de fi letat REMS Spezial, resp. REMS Sanitol.
● Solicitaţi unui specialist sau unui atelier autorizat REMS să schimbe periile
colectoare.
● Solicitaţi unui specialist sau unui atelier autorizat REMS să schimbe cablul de
alimentare.
● Solicitaţi unui atelier de service autorizat de compania REMS să verifi ce/să
repare clupa electrică de fi letat.
Mod de remediere:
● Schimbaţi bacurile de fi letat REMS, vezi cap. 2.3.
● Verifi caţi dacă numărul de pe bacurile de fi letat REMS corespunde cu cel din
corpul capului de fi letat (18), vezi cap. 2.3 şi schimbaţi dacă e cazul capul de
fi letat.
● Folosiţi uleiuri pentru fi lete REMS Spezial, resp. REMS Sanitol, în cantitate
sufi cientă şi nediluate.
● Nu folosiţi decât ţevi executate din materialele date.
ron