Raccorder Les Circuits Pneumatiques; Conduite D'alimentation; Monter Le Câble - Greifzug tirak XA 300 P Mode D'emploi


Diamètre des particules inférieur à 40 μm

Densité des particules inférieure à 5 mg/m³

Point de rosée de l'air comprimé inférieur d'au moins 10 °C
à la température ambiante attendue (si nécessaire installer
un sécheur d'air en amont)

Graissé
Risque de givrage du moteur si l'air est humide et si la tempéra-
ture ambiante est voisine à 0 °C ou inférieure ! Pour prévenir le
givrage :
– Ajouter un additif antigivrage à l'huile de lubrification.
ATTENTION !
Risque de dommages du moteur !
– Ne pas mélanger les huiles synthétiques et minérales !
– Il est interdit d'utiliser les lubrifiants synthétiques sur le
graisseur !
– Il est interdit d'utiliser l'alcool comme agent de protection
contre le givrage !
Alimentation en air comprimé
Cf. Fig. 8 page X.
Si l'unité de maintenance ne fait pas partie de la livraison, elle
sera dotée d'un filtre et d'un séparateur d'eau (1), d'un graisseur
(2), d'une vanne de régulation de pression (3) et d'une vanne
d'arrêt (4). Respecter la qualité de consigne de l'air comprimé.
Le branchement du treuil comportera une vanne d'arrêt (4) de
manière à pouvoir condamner l'alimentation en air comprimé et
de stopper le treuil en cas d'urgence. L'unité de maintenance
avec vanne d'arrêt sera installée à proximité du treuil ou du lieu
d'implantation de l'utilisateur, par exemple sur la plate-forme de
travail et présentera toute facilité d'accès.
La longueur de tuyau flexible de raccord (5) entre l'unité de main-
tenance et le moteur ne doit pas excéder 5 m. Les tuyaux flexi-
bles en suspension seront équipés d'un dispositif de soulage-
ment de traction pour les protéger contre les dommages. Le
tuyau flexible d'alimentation ne doit pas être suspendu au rac-
cord de tuyau flexible (6) du treuil ou de l'unité de maintenance.
Le dispositif de soulagement de traction sur le tuyau flexible
d'alimentation sera installé par exemple sur la plate-forme à ni-
veau variable. Fixer les tuyaux flexibles d'air comprimé de ma-
nière qu'ils ne puissent pas battre en cas de dommage.

Raccorder les circuits pneumatiques

Schémas de raccord
Treuils sans vanne manuelle (commande uniquement sur le
treuil) :
– Cf. Fig. 1 page IV et tableau 2 page V.
Treuils avec vanne manuelle :
– Cf. Fig. 2 page VI et tableau 3 page VII.
Rév. 08/2010
Manuel d´installation et de manutention
Conduites de commande
Séries LA 500 P, XA 300 - 1030 P:
Les conduites de commande (1) sont fixes ou branchées sur des
accouplements de tuyau flexible avec identificateurs (3) (cf.
Fig. 21 page XII).
Démontage :
– Presser la collerette (2), par exemple avec un tournevis à
lame fine.
– Retirer le tuyau flexible.
Montage :
– Affecter les tuyaux flexibles aux raccords conformément à la
Fig. 1 page IV et à la Fig. 2 page VI.
– Enfoncer le tuyau flexible d'environ 1 cm dans l'ouverture de
l'accouplement.
Il doit être impossible de retirer le tuyau flexible à la main.
Série XA 2050 P :
Raccorder les conduites de commande sur les accouplements
de tuyaux flexibles. Les accouplements de tuyaux flexibles sont
codés et marqués (1) afin de prévenir toute confusion (cf. Fig. 18
page XII).

Conduite d'alimentation

Cf. Fig. 8 page X :
– Purger le tuyau flexible d'alimentation (5) à l'air comprimé.
Si nécessaire, nettoyer l'accouplement (6) sur le treuil.
– Ajuster la vanne de régulation de pression (3) sur 6 bar.
– Raccorder le tuyau flexible d'alimentation (5) sur l'accou-
plement (6).
– Sécuriser tous les tuyaux flexibles suspendus avec un dis-
positif de soulagement de traction.
– Ouvrir lentement le robinet d'arrêt (4).
– S'assurer que tous les tuyaux flexibles sont étanches.
Monter le câble
Risque de blessure due par piqûres et coupures !
Des ruptures de fil dans le câble métallique peuvent faire dé-
passer les fils. Les fils saillants peuvent couper ou piquer à
travers les gants de protection !
– Porter de gants de protection en cuir épais et appropriés
pour les travaux de manipulation de câble métallique.
– Ne pas faire glisser le câble métallique entre les mains.
Risque d'écrasement et de happement !
Pendant l'introduction du câble, il y a risque de happer les
doigts ou toute la main avec le câble ou de les écraser sur les
poulies à câble et les guidages de câble !
– Ne pas toucher le câble métallique quand le treuil est en
service. Ne pas mettre la main dans l'entrée ni la sortie
du treuil.
DANGER !
FR–11