Siemens SIMOTION Manuel De Mise En Service Et De Montage page 253

Mise à jour automatique du firmware des composants SINAMICS
Au démarrage, tous les composants DRIVE-CLiQ sont automatiquement mis à jour par le
système, à la version du firmware enregistré sur la carte CF (mise à niveau ou mise à niveau
inférieur). Les composants qui ne peuvent pas être remis à la version inférieure du firmware
figurant sur la carte CF (exemple : ancien firmware sur la carte CF et nouveau composant
sur lequel l'ancien firmware ne peut pas être chargé) conservent leur version du firmware.
Les combinaisons de versions de firmware qui en résultent fonctionnent toujours.
Remarque
La mise à niveau ou la mise à niveau inférieur du firmware des composants a lieu
automatiquement en fonction de la version du firmware de la carte CF et de celle du
firmware des composants SINAMICS (composants DRIVE-CLiQ, CBE30, PM340, ...).
La procédure de mise à jour peut durer quelques minutes et est signalée par des messages
correspondants dans la fenêtre des alarmes de SIMOTION SCOUT.
La mise à jour du firmware des composants DRIVE-CLiQ est signalée par le clignotement de
la LED RDY en rouge/vert.
• Mise à jour du firmware en cours : la LED RDY clignote lentement (0,5 Hz).
• Mise à jour du firmware terminée : la LED RDY clignote rapidement (2 Hz).
Ce clignotement apparaît également sur la LED RDY jaune de la SIMOTION D/CX32 et
signale qu'une mise à jour du firmware est en cours sur les composants qui sont raccordés à
la SIMOTION D/CX32 ou que la mise à jour du firmware de tous les composants est
terminée.
Passez hors ligne lorsque toutes les mises à jour de firmware sont terminées. Effectuez un
POWER ON
des composants ayant fait l'objet d'une mise à niveau ou d'une mise à niveau inférieur.
Mise à jour manuelle du firmware des composants SINAMICS
Le firmware des composants SINAMICS est mis à jour automatiquement en fonction du
paramètre p7826.
● p7826 = 0 : mise à niveau/mise à niveau inférieur désactivée (réglage usine)
● p7826 = 1 : mise à niveau et mise à niveau inférieur
● p7826 = 2 : mise à niveau uniquement
Si vous effectuez une mise à jour manuelle du firmware, procédez comme suit :
1. Sélectionnez le composant SINAMICS, par exemple le SINAMICS Integrated, dans le
2. Dans le navigateur de projet, double-cliquez sur l'entrée "Configuration".
D4x5
Manuel de mise en service et de montage, 05/2009
PRUDENCE
La mise à jour automatique du firmware avec p7826 = 1 (mise à niveau et mise à niveau
inférieur) ne doit en aucun cas être désactivée en cas d'utilisation de Safety Integrated.
navigateur de projet.
La boîte de dialogue "Configuration du SINAMICS_Integrated" s'affiche avec la liste des
objets entraînement disponibles.
Entretien et maintenance
8.4 Mise à jour du firmware et du projet
253