Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
FR
EN
ES
ES
FR
EN
DE
IT
Español (Traducción de las instrucciones originales)
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FR
EN
DE
ES
IT
Motor
FR
EN
DE
ES
IT
Velocidad del aire
FR
EN
DE
ES
IT
Nivel de presión
sonora
FR
EN
DE
ES
IT
Nivel de potencia
FR
EN
DE
ES
IT
acústica
FR
EN
DE
ES
IT
Vibración
FR
EN
DE
ES
IT
Gewicht (batería no
incluida)
FR
EN
DE
ES
IT
Compartimiento
de la batería sin
FR
EN
DE
ES
IT
batería (no incluida)
FR
EN
DE
ES
IT
Cargador
(no incluida)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
CARACTERÍSTICAS
FR
EN
DE
ES
IT
1.
Mango
FR
EN
DE
ES
IT
2.
Gatillo de velocidad variable
3.
Batería (no incluida)
FR
EN
DE
ES
IT
4.
Botón del seguro de la batería
5.
Seguro del tubo
FR
EN
DE
ES
IT
6.
Salida de la carcasa del soplador
7.
Tubo del soplador
FR
EN
DE
ES
IT
8.
Lengüeta de la boquilla
9.
Salida del tubo del soplador
10. Boquilla de alta velocidad
CONOZCA EL FUNCIONAMIENTO DEL
SOPLADOR (Fig. 1)
Lea y comprenda las instrucciones de uso del soplador y
tenga un buen conocimiento del trabajo que desea efectuar.
Antes de utilizar la herramienta, familiarícese con todas sus
funciones y características relativas a la seguridad.
TUBO DE SOPLADO
El tubo de soplado se monta en la boquilla de salida de
aire del soplador, sin herramientas.
MONTAJE
ADVERTENCIA
Retire siempre la batería de la herramienta cuando
monte algún accesorio. Si no cumple esta consigna la
máquina podría ponerse en marcha involuntariamente
produciendo heridas corporales de gravedad.
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
NL
PT
SV
DA
36 Volt DC
SV
PT
NL
DA
160km/h - 250 km/h
DA
PT
NL
SV
L PA : 73.0 dB(A), K PA : 2.0 dB(A)
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
L WA : 89.4 dB(A), K WA : 2.0 dB(A)
PT
NL
SV
DA NO
ah= 0.42 m/s 2 , K= 1.5 m/s 2
PT
NL
SV
DA NO
1.9 kg
PT
NL
SV
DA NO
BPL3626
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
BCL3620
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
MONTAJE DEL TUBO DE SOPLADO (Fig. 2)
Con el área del logo mirando hacia arriba, deslice el
NO
FI
HU CS RU
■
tubo del soplador sobre la salida de la carcasa del
NO
FI
HU CS RU
solador mientras presiona hacia abajo el seguro del
tubo.
NO
FI
HU CS RU
Deslice el tubo del soplador sobre la salida de la
■
carcasa hasta que la lengüeta del tubo se introduzca
FI
HU CS RU
en su sitio a través de la abertura del tubo del
soplador.
FI
HU CS RU
Para despejar hojas mojadas o restos más pesados,
■
HU
instale la boquilla de alta velocidad conectándola a la
FI
CS RU
salida del tubo del soplador. Asegúrese de que la
CS
FI
HU
RU
boquilla hace clic en la pestaña para que quede bien
sujeta en su sitio.
RU
FI
HU CS
UTILIZACIÓN
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Aún cuando esté familiarizado con el aparato no deje
de estar atento. No olvide nunca que basta con un
FI
HU CS
RU RO
segundo de inatención para herirse gravemente.
FI
HU CS
RU RO
USO
FI
HU CS
RU RO
Utilice el soplador para las siguientes aplicaciones:
Limpiar superficies duras como vías de acceso a
■
FI
HU CS
RU RO
garajes o aceras.
Mantener caminos de entrada, garajes y cubiertas
FI
HU CS
RU RO
■
limpias de hojas, agujas de pino y otros pequeños
restos.
FI
HU CS
RU RO
No se recomienda que otras personas utilicen esta
herramienta.
Para completar las instrucciones de carga, consulte
los manuales del operador para su modelo de Ryobi
batería.
NOTA: Para evitar lesiones personales graves, retire
siempre la batería y mantenga las manos alejadas del
botón de bloqueo al coger o transportar la herramienta
COLOCAR LA BATERÍA (Fig. 3)
Coloque la batería en el soplador. Alinee el saliente
■
de la batería con las ranuras del compartimento para
la batería del soplador.
Antes de comenzar a utilizar la herramienta,
■
compruebe que las lengüetas de bloqueo que se
encuentran a ambos lados de la batería se acoplan
correctamente y que la batería está bien fijada en
la máquina.
20
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
ADVERTENCIA
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
AVISO:
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
.
Publicité
Table des Matières
