Télécharger
Partager
Imprimer la page
Ryobi RBL36JB Traduction Des Instructions Originales
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ryobi Manuels
  4. Souffleurs
  5. RBL36JB
  6. Traduction des instructions originales
Ryobi RBL36JB Traduction Des Instructions Originales

Ryobi RBL36JB Traduction Des Instructions Originales

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
RBL36JB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
loading

Manuels Connexes pour Ryobi RBL36JB

Sommaire des Matières pour Ryobi RBL36JB

  • Page 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Page 8 ■ Votre souffl eur sans fi l a été conçu en donnant Gardez les passants, les enfants et les priorité à la sécurité, à la performance et à la animaux éloignés d'au moins 15 m de fi abilité. l'aire de travail. Arrêtez le produit lorsque quiconque pénètre dans l'environnement de travail.
  • Page 9 ■ Avant chaque utilisation, vérifiez toujours UTILISATION le carter à la recherche de dommages ■ N'utilisez la machine qu'à des heures éventuels. Assurez-vous raisonnables – évitez de le faire tôt le matin protections et poignées sont en place et ou tard le soir, où vous risqueriez de gêner bien fixées.
  • Page 10 ■ ■ Pour réduire le risque de blessures Débarrassez l'appareil de tous les corps associées à l'entrée en contact avec les étrangers. Rangez la en un endroit frais, éléments en rotation, il convient de toujours sec et correctement ventilé, hors de portée arrêter le produit, de retirer le pack batterie, des enfants.
  • Page 11 ■ ■ Après chaque utilisation, utilisez un chiffon Faites des pauses fréquentes. Limitez la propre et sec pour nettoyer le produit. quantité d'exposition journalière. ■ Vérifiez régulièrement le bon serrage des Si vous ressentez l'un des symptômes associés écrous, vis et boulons pour que le produit à...
  • Page 12 AVERTISSEMENT Retirez le bloc de batterie avant Situation potentiellement dangereuse qui, de commencer un quelconque si l’on n’y prend garde, peut entraîner la travail sur le produit. mort ou des blessures graves. Cet outil est conforme à MISE EN GARDE l’ensemble des normes Situation potentiellement dangereuse qui, réglementaires du pays de l’UE...
  • Page 130 RBL36JB...
  • Page 133 p.132 p.133 p.134...
  • Page 138 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifi cations Caractéristiques produit Produkt-Spezifi kationen Características del Caratteristiche del Productgegevens producto prodotto Cordless Blower Souffl eur sans fi l Akku-Blasgerät Soplador inalámbrico Soffi atore senza fi li Accubladblazer Model Modèle Modell Modelo Modello Model Rated voltage...
  • Page 142 à gazon, les harnais, les câbles d'accélérateur, les charbons, les cordons d’alimentation, les fraises de cultivateurs, For servicing, the product must be sent or presented to a RYOBI authorized les rondelles feutre, les goupilles de fraise, les turbines et lame de...
  • Page 155 Souffleur sans fil Soplador inalámbrico Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RBL36JB Número de modelo: RBL36JB Étendue des numéros de série: 44484601000001 - 44484601999999 Intervalo del número de serie: 44484601000001 - 44484601999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...