Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
spa
Cortatubos REMS RAS P 10–40
Cortatubos REMS RAS P 10–63
Cortatubos REMS RAS P 50–110
Cortatubos REMS RAS P 110–160
1.2. Campo de trabajo
Diámetro del tubo
Termoelemento
Se pueden soldar todos los plásticos soldables con temperaturas de
soldar de 180–290° C.
1.3. Características eléctricas
Tensión nominal
(tensión de red)
Potencia nominal, acogida 500 W
Frecuencia nominal
Clase de protección
1.4. Medidas
Largo
Ancho
Alto
1.5. Pesos
Aparato
Soporte auxiliar
1.6. Información sobre ruido
Valor de emisión relacionado
con el puesto de trabajo
1.7. Vibraciones
Valor efectivo
de la acceleración

2. Puesta en marcha

2.1. Conexión eléctrica
Se debe conectar el aparato de soldar a tope en una caja de enchufe
con protector de tierre (conductor protector). ¡Fijarse en la tensión de
la red! Comprobar antes de conectar el aparato, si la tensión indicada,
en la placa de características coincide con la tensión de la red.
2.2. Colocación del aparato de soldar a tope con termoelemento
Se suministra el aparato con un soporte auxiliar (1), como se muestra
en la Fig.1. El soporte auxiliar sirve de sujeción durante el soldeo o bien
como dispositivo para depositar. Como accesorio se puede suministrar
una sujecion para el banco de trabajo Fig. 2 (2) en la cual se puede
sujetar el aparato en posición horizontal o vertical.
¡Atención! ¡Coger el aparato en estado caliente solamente por la
empuñadura (3)! ¡No tocar nunca el termoelemento (4) ni las piezas de
chapa la empuñadura (3) y el termoelemento (4)! ¡Peligro de quema-
duras! Se puede suministrar para la protección del termoelemento
durante el transporte una funda protectora de plástico.Se debe quitar
sin falta la funda protectora antes del calentamiento del termoelemento,
o bien, para el transporte, ponerlo solamente después del enfriamiento
del termoelemento, ya que de lo contrario podria ser destruida y dañado
el aparato.
2.3. Reglaje electrónico de temperatura
Tanto la DIN 15960 como la DVS 2208 parte 1, prescriben que el reglaje
de temperatura del termoelemento debe ser escalonado finamente.
Para asegurar la constancia de temperatura exigida en el termolemento,
los aparatos están equipados con un reglaje de temperatura (termostato).
La DVS 2208 parte 1 prescribe que la diferencia de temperatura rela-
cionada con el comportamiento de reglaje, puede ascender a un máximo
de 3°C. Esta exactitud en el reglaje se consigue solamente con un reglaje
electrónico. Por lo tanto, los aparatos de soldar a tope con termoele-
mento con temperatura ajustada de forma fija o con reglaje de tempe-
ratura mecánica, no deben ser utilizados para soldaduras según DVS
2207.
290050
290000
290100
290200
110 mm 125 mm 180 mm
45°
recto
recto
230 V
230 V
230 V
700 W
1200 W
50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz
Todos los aparatos clase de protección 1
(conductor protector)
370 mm 410 mm 440 mm 550 mm
140 mm 145 mm 200 mm 300 mm
130 mm
50 mm
50 mm
1,6 kg
1,7 kg
2,5 kg
0,4 kg
0,4 kg
0,4 kg
70 dB(A) 70 dB(A) 70 dB(A) 70 dB(A)
2,5 m/s
2
2,5 m/s
2
2,5 m/s
2
En todos los aparatos de soldar a tope con termoelemento de REMS,
la temperatura es ajustable, y son suministrados con reglaje de tem-
peratura electrónico. Los aparatos de soldar a tope con termoelemento
son caracterizados en la placa de características como sigue:
P.ej.: REMS SSG 180 EE: Temperatura ajustable, termostato electró-
nico, regula la temperatura ajustada con una tolerancia de ± 1°C, lo que
280 mm
quiere decir, que una temperatura de 210°C (temperatura de soldar PE)
recto
oscilará entre 209°C y 211°C.
2.4. Pre-calentamiento del aparato de soldar a tope con termoelemento
Si se enchufe el cable de conexión a la red, el aparato de soldar a tope
con termoelemento comienza a calentarse. Se enciende el piloto rojo
de control de red (5) y el piloto verde de control de temperatura (6). El
aparato requiere aproximadamente 10 minutos para el calentamiento.
230 V
Una vez alcanzada la temperatura nominal ajustada, el regulador de
1300 W
temperatura (termostato) desconecta la entrada de corriente al termo-
elemento. El piloto rojo de control sigue encendido. El piloto verde de
control se enciende de forma intermitente señalando el continuo encen-
dido y apagado de la entrada de corriente.Transcurridosotros10 minutos
de tiempo de espera (DVS 2207 parte 1) se puede comenzar con el
soldeo.
2.5. Elección de la temperatura de soldar
50 mm
La temperatura del aparato de soldar con termoelemento está preaju-
stada a una temperatura media de soldar para tubos PE-HD (210°C).
Dependiendo del material del tubo así como del espesor de pared, puede
5,5 kg
ser necesaria una corrección de esta temperatura de soldar. ¡Para ello
0,6 kg
se debe tener en cuenta la información del fabricante del tubo o acce-
sorios! La Fig.3 muestra una curva de valor orientativo para las tem-
peraturas del termoelemento dependiendo del espesor de pared del
tubo. Por principio es válido, que en casos de espesor de pared pequeños,
se alcancen las temperaturas de arriba, y, en caso de espesores de
pared gruesos, los valores de abajo (DVS 2207 parte 1). Además, pueden
ser necesarias correcciones de temperatura debido a influencias del
ambiente (verano/invierno). Por lo tanto, se debería controlar la tem-
2,5 m/s
2
peratura del termolemento con p. ej. un aparato de medir superficies
eléctrico. Dado el caso se puede corregir la temperatura girando el tor-
nillo de ajuste de temperatura (7). Si se cambia la temperatura, hay que
tener en cuenta, que se puede utilizar el termoelemento solamente 10
minutos después de haber alcanzado la temperatura nominal.
3. Funcionamiento
3.1. Descripción del procedimiento
Para el soldeo a tope con termoelemento, las superficies de unión de
las piezas a soldar son ajustadas bajo presión al termoelemento, a con-
tinuación son calentadas, con presión reducida, a temperatura de soldar
y una vez apartado el termoelemento, son empalmadas bajo presión
Fig. 4.
3.2. Preparaciónes para soldar
Al trabajar al aire libre, hay que asegurar que la soldadura no sea influ-
enciada negativamente por condiciones del ambiente desfavorables.
En caso de tiempo malo o rayos de sol extremos, se debe cubrir el lugar
de soldeo, en todo caso, se debe montar una tienda de soldar. Para
evitar un enfriamiento descontrolado del lugar de soldeo por corrientes
de aire, se deben tapar los extremos del tubo opuestos al lugar de soldeo.
Los extremos ovalados del tubo son alineados antes del soldeo, p. ej.
mediante calentamiento cuidadoso con un aparato de aire caliente. Sola-
mente soldar tubos o tubos y accesorios del mismo material y de igual
espesor de pared.
3.3. Mecanización de los extremos del tubo
Inmediatamente antes del soldeo se deben mecanizar los extremos del
tubo a soldar. Los extremos del tubo deben estar cortados en ángulo
recto y plano. Esto se efectua con el cortatubos REMS RAS (vea 1.1).
En todo caso, se deben limpiar las superficies planas a soldar con un
cuchillo o rascador. La planoparalelidad de las superficies a soldar no
debe sobrepasar la anchura de rendija indicada en la Fig. 5, la asime-
tría en el lado exterior del tubo puede ser de un máximo del 10 % del
espesor de pared. No se deben tocar las superficies de soldar meca-
nizadas antes del soldeo.
spa

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ssg 125Ssg 180Ssg 280

Table des Matières