Üzembe Helyezés - REMS SSG 110/45 Notice D'utilisation

hun
1.2. Megmunkálási tartomány
Csőátmérő 110 mm
Fűtőelem 45°
Minden hegeszhető műanyagot 180°–290°C fokon lehet hegeszteni.
1.3. Elektromos adatok
Névleges feszültség
(Hálózati feszültség) 230 V
Névleges teljesítmény
(Felvett) 500 W
Névleges frekvencia 50-60 Hz
Védettségi osztály Minden készülék védettségi osztálya 1
(Védővezetékes)
1.4. Méretek
Hossz 370 mm
Szélesség 140 mm
Magasság 130 mm
1.5. Súlyok
Készülék 1,6 kg
Alátámasztó állvány 0,4 kg
1.6. Zaj-információk
A munkahelyre vonatkoz
tatva emissziós érték 70 db (A)
1.7. Vibrációk
A gyorsulás súlyozott
effektívértéke 2,5 m/s
2. Üzembehelyezés
2.1. Elektromos csatlakozás
A fűtőelemes tompahegesztő készüléket védővezetékes földelt dugas-
zoló aljzatba kell csatlakoztatni. A hálózati feszültségre ügyeljenek! A
készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizzék, hogy az adattáblán megadott
érték megegyezik-e a hálózatéval.
2.2. A fűtőelemes tompahegesztő készülék lerakása
A készüléket az 1. ábrán látható (1) alátámasztóállvánnyal szállítjuk. Az
alátámasztóállvány hegesztésnél tartóként szolgál, illetve mint lerakókés-
zülék. Tartozékként munkapadra a 2. ábra szerinti (2) tartót szállítjuk,
amelybe a készüléket vízszintesen és függőlegesen is be lehet fogni.
Vigyázat! A készüléket forró állapotban csak a (3) fogantyúnál szabad
megfogni! A (4) fűtőelemet vagy a kézifoganyú és a fűtőelem közötti
lemezt sem szabad érinteni! Égésveszély!!
A fűtőelemek szállítás közbeni védelmére műanyag védőköpenyt szállít-
hatunk. A védőköpenyt a felfűtés előtt le kell venni, illetve csak lehűlés
után szabad a fűtőelemekre felhúzni, mert különben tönkremegy és a
készülék is károsodik.
2.3. Elektronikus hőmérsékletszabályozás
A DIN 15960 és a DVS 2208 1. fejezete is előírja, hogy a fűtőelemek
hőmérsékletének finoman beállíthatónak kell lenni. A fűtőelemen meg-
követelt hőmérsékletállandónak a biztosításához a készülékeket hőmér-
sékletszabályzóval kell ellátni (Thermosztát). A DVS 2208 1. fejezete is
előírja, hogy a hőmérsékletkülönbség a szabályozási viszonyokra vonat-
kozóan maximum 3°C fok lehet. Ezt a szabályozási pontosságot csak
elektronikus hőfokszabályozással lehet elérni. A fűtőelemes tompahe-
gesztő készülékeket rögzített hőmérséklettel illetve a mechanikus hőmér-
sékletszabályozással ezért nem szabad használni a DVS 2207 szerinti
hegesztésekhez.
Minden REMS fűtőelemes tompahegesztő készüléknél a hőmérséklet
beállítható. Ezeket elektronikus hőmérsékletszabályozóval szállítjuk. A
fűtőelemes tompahegesztő készülékek adattáblájukon a következőképpen
vannak megjelölve:
Pl: REMS SSG 180 EE: Beállítható hőfok, elektronikus thermosztát, a
szabályozott beállítású hőfok tűrése ± 1° C fok, azaz a 210°C fokra
beállított hőmérsékletnél (a PE hegesztési hőfoka) az ingadozás 209°C
és 211°C fok között van.
2.4. Fűtőelemes tompahegesztő készülékek előmelegítése
Ha a fűtőelemes tompahegesztő készüléket a hálózatra csatlakoztatják,
elkezd melegedni. Ég a piros hálózati-kontrollámpa (5) és a zöld hőfok-
kontrollámpa (6). A készüléknek kb. 10 perc kell a felmelegedéshez. Ha
125 mm 180 mm 280 mm
egyenes egyenes egyenes
230 V 230 V 230 V
700 W 1200 W 1300 W
50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz
410 mm 440 mm 550 mm
145 mm 200 mm 300 mm
50 mm 50 mm 50 mm
1,7 kg 2,5 kg 5,5 kg
0,4 kg 0,4 kg 0,6 kg
70 db (A) 70 db (A) 70 db (A)
2 2,5 m/s 2 2,5 m/s 2 2,5 m/s
a beállított hőfokot elérte, a készülékbe beépített hőfokszabályozó a
fűtőelemek áramát lekapcsolja. A piros hálózati kontrollámpa tovább
világít. Villog a zöld kontrollámpa és ez jelzi a fűtőáram állandó ki és
bekapcsolódását. További 10 perc várakozás után (DVS 2207 1. fejezet)
lehet a hegesztési folyamatot elkezdeni.
2.5. A hegesztési hőfok megválasztása
A fűtőelemes tompahegesztő készülék hőmérséklete a PE-HD csövekhez,
a közepes hegesztési hőfokra (210°C fok) van előre beállítva. A cső
anyagától és falvastagságától függően a hegesztési hőfok korrekciója
szükségessé válhat. Erre vonatkozóan vegyék figyelembe a cső, illetve
az idom gyártójának információit! A 3. ábra mutatja ehhez a fűtőelem
hőfokának irányérték-görbéjét a cső falvastagságának függvényében.
Alapvetően érvényes, hogy a kisebb falvastagságnál a felső, a nagyobb
falvastagságnál az alsó hőfok elérésére kell törekedni (DVS 2207 1.
fejezet). Ezenkívül a környezeti hatások (nyár/tél) tehetik szükségessé
a hőfok korrekcióját. Ezért kellene a fűtőelem hőfokát például egy elek-
tromos felületi hőmérsékletet mérő készülékkel ellenőrizni. Adott esetben
a (7) hőfokbeállító csavar elforgatásával lehet a hőmérsékletet korri-
gálni. Ha a hőfokot elállítják, akkor vegyék figyelembe, hogy a fűtőelem
csak 10 perccel az előírt hőfok elérése után használható.
3. Üzemeltetés
3.1. Az eljárás ismertetése
A fűtőelemes tompahegesztésnél a hegesztendő részek összekötendő
felületeit a fűtőelemeken nyomás alatt kiegyengetik (kiegyenlítik egy-
enetlenségeit), ezt követően csökkentett nyomással a hegesztési hőfokra
2
melegítik és a fűtőelemek eltávolítása után nyomás hatására a felületek
összehegednek. (lásd a 4. ábrát)
3.2. Előkészületek a hegesztéshez
Ha szabadban dolgoznak, biztosítani kell, hogy a hegesztést kedve-
zőtlen környezeti hatások hátrányosan ne befolyásolhassák. Rossz
időben vagy erős napsütéskor a hegesztési munkahelyet fedjék, adott
esetben egy hegesztősátrat kell felállítani. A huzat miatti ellenőrizhe-
tetlen lehűlések elkerülésére a csővégeket a hegesztéssel ellentétes
oldalon le kell fedni. A nem körkörös csővégeket a hegesztés előtt pl.
hőfúvóval óvatosan melegítsék fel és egyengessék. Csak azonos anyagú
és falvastagságú csöveket, illetve csöveket és idomokat szabad egym-
ással összehegeszteni.
3.3. A csővégek megmunkálása
Közvetlenül a hegesztés előtt kell a hegesztendő csővégeket meg-
munkálni. A csővégeket derékszögben és egysíkúra kell levágni. Ezt a
REMS RAS (lásd az 1.1 pontot) csővágóval tehetik meg. Adott esetben
a hegesztendő sík felületeket késsel, vagy élezővel tisztítsák meg. A
hegesztendő felületek párhuzamos egysíkúságának hibája az 5. ábrán
megadott résszélességet nem lépheti túl, a csövek külső palástjának
egymáshoz viszonyított eltolódása a falvastagság 10%-át nem halad-
hatja meg. A megmunkált hegesztési felületeket a hegesztés előtt nem
szabad kézzel érinteni.
3.4. A fűtőelemes tompahegesztés műveletelemei
A fűtőelemes tompahegesztésnél a hegesztendő felületeket egy fűtőe-
lemmel a hegesztési hőfokra melegítik és a fűtőelem eltávolítása után
egymáshoznyomva hegesztik össze. Minden hegesztés előtt a fűtőelem
hőfokát a hegesztési felületének a környezetében ellenőrizni kell. Ha
szükséges a fűtőelemek hőfokát a 2.5 pontban leírtak szerint korrigálják.
Minden hegesztés előtt a fűtőelemet nem szálazódó papírral vagy ron-
ggyal és spiritusszal, vagy technikai alkohollal meg kell tisztítani. Különösen
fontos, hogy műanyagmaradékok a felületen ne maradjanak megtap-
adva. A fűtőelemek tisztításakor feltétlenül ügyeljenek arra, hogy a
fűtőelem antiadhéziós bevonatát szerszámmal ne sértsék meg.
A hegesztési folyamat lépéseit a 6. ábra mutatja.
3.4.1. Kiegyenlítés
A kiegyenlítésnél a hegesztendő felületeket addig nyomjuk a fűtőe-
lemhez amig a kerületen körben dudor képződik. A kiegyenlítés alatt
például a PE csövekhez 0,15N/mm
(DVS 2207 1. fejezet).
A különböző csőátmérőknek megfelelően és a különböző nyomásfo-
kozatokhoz szükséges falvastagságoktól függően a hegesztési felületre
kifejtendő nyomást számítani kell, a 0,15 N/mm
hun
2 kiegyenlítési nyomást kell kifejteni
2 kiegyenlítőnyomás