Table des Matières
Publicité
NL
Laat op de basis achteruit leunen
om bij te stellen:
Draai de knop met de klok mee op
de gewenste instelling om de voet
omlaag te brengen.
Draai de knop tegen de klok in om
de voet omhoog te brengen.
Als het autozitje te veel
rechtop of te vlak staat waardoor
de positie indicator oranje
aangeeft, verstel het autozitje
dan totdat de positie indicator
alleen blauw aangeeft.
E
GB
Para ajustar la inclinación sobre
la base:
Gire la perilla en el sentido de las
agujas del reloj hasta alcanzar el
valor deseado para bajar el pie.
Gire la perilla en el sentido contrario
a las agujas del reloj para levantar
el pie.
Mire en forma recta el indicador
de nivel para revisarlo. Si el
indicador de nivel muestra SÓLO
azul, la silla de auto está
convenientemente nivelada.
I
Per regolare la reclinazione alla
base:
Ruotare la manopola in senso
orario nella posizione desiderata
per abbassare lo zoccolo.
Ruotare la manopola in senso
antiorario per alzare lo zoccolo.
Per controllare l'indicatore di
livello esaminarlo standogli
davanti alla stessa altezza. Se
l'indicatore mostra SLO il colore
BLU, il seggiolino auto per
bambini si trova al livello giusto.
P
Para regular a inclinação da
base:
Rode o botão para a direita o sufi-
ciente para baixar a base conforme
pretendido.
Rode o botão para a esquerda para
levantar a base.
Faça uma leitura directa e
precisa do indicador de nível
para verificação. Se o indicador
de nível mostrar SOMENTE A
cor azul, isso é sinal de que o
assento de segurança está
nivelado de forma correcta.
67
Publicité
Table des Matières
