Table des Matières
Publicité
TITRE 5 - ENTRETIEN
5.1 - Réparation de petites crevaisons
sur le flotteur (Fig. 5.1)
AVERTISSEMENT
Les conditions dans lesquelles sont
effectuées les réparations sont très
importantes :
- hygrométrie ≤ 60 %,
- température entre 18° et 25°,
- local sec et à l'ombre,
- flotteur dégonflée.
Matériaux à utiliser
- ZODIAC MILPRO DURATANE™ tissu
CSM orange
- ZODIAC MILPRO colle néoprene
- règle
- Crayon gras
- Ciseaux
- Solvant
- Brosse
- Papier ponce (grain fin) ou pierre ponce
Faute de respecter ces conditions, la
qualité de la réparation serait compromise.
1 - Découper une pièce ronde débordant
d'environ 2,5 cm autour de la déchirure,
2 - Tracer l'emplacement de la pièce sur le
flotteur,
3 - Poncer au papier de verre ou pierre
ponce l'emplacement et la pièce (cela
consiste à enlever un fine couche
d'enduction en evitant d'exposer la
trame principale interne du tissu
4 - Dépoussiérer avec une brosse et si le
tissus est gras ou pollué passer un
solvant (Acétate d'éthyle ou à défaut
acétone).
04/2019
SECTION 5 - MAINTENANCE
5.1 - Repair of minor punctures
(Fig. 5.1)
CAUTION
Repairs must be performed under the
following conditions:
- hygrometry ≤ 60 %,
- temperature range 18 to 25° C,
- dry and shady area,
- Tube set deflated.
Items to use :
- ZODIAC MILPRO DURATANE™ fabric
orange CSM fabric
- ZODIAC MILPRO neoprene glue
- Ruler
- Fatty pencil
- Scissors
- Solvent
- Brush
- Sandpaper (light grit) or pumice stone
The quality of the repair will be impaired if
these conditions are not met.
1 - Cut a round patch about 1 inch larger
than the tear,
2 - Trace the position of the patch on the
boat.
3 - Scuff the marked position and the piece
of fabric (patch) with sand-paper or
pumice stone (the scuffing consists of
removing only a thin layer of coating,
without exposing the main thread of the
internal fabric),
4 - Clean with brush and after, in case the
fabric is dirty or fatty, clean it with a
solvent
(Ethyl
acetone).
RIBA 400
Acetate
or
if
Page 72
not,
Publicité
Table des Matières
