Systeme De Levage (Fig . 2.5); Lifting System (Fig 2.5) - Zodiac RIBA 400 SOLAS Manuel D'utilisation

2.5 - Système de levage (Fig. 2.5)
Le système de levage est constitué
d'une élingue à 4 brins d'une CMU de
1040 kg.
Chaque brin se termine à chaque
extrémité par une boucle cousue et
protégée.
Longueur des brins arrière :
L1 : 2067 mm,
Longueur des brins avant :
L2 : 1610 mm.
Les brins sont réunis sur un étrier en
acier traité pouvant recevoir un axe (croc
de levage, crochet, etc.) de 70 mm de
diamètre maximum.
Chaque extrémité libre est équipée d'une
manille diamètre 12 mm avec axe
imperdable en inox.
L'élingue s'utilise associée à un croc de
levage qui doit accepter une charge
minimale de 1040kg.
04/2019

2.5 - Lifting system (Fig 2.5)

The lifting system is a 4 legs lifting sling
with a SWL of 1040 kg.
The end of each leg has a sewn and
protected loop.
Length of L1 legs aft:
L1: 2067 mm,
Length of L2 legs forward:
L2: 1610 mm.
The legs are gathered on a treated
steel stirrup designed for an axle of
70 mm maximum in diameter (release
hook, hook, etc.)
The other end of the legs receives a
shackle of 12 mm in diameter with a
sure stainless steel axle.
The lifting sling must be used with a
release hook which accepts SWL>
1040 kg.
RIBA 400
Page 20