Segare - Scheppach HS111 Traduction Des Instructions D'origine

Per regolare l'arresto parallelo (1) su una dimensione
specifica, procedere come segue:
1. Sollevare la leva eccentrica (E).
2. Spostare l'arresto parallelo (1) fino a quando la di-
mensione desiderata non è visibile sulla scala del-
la barra di guida (28) nel vetro di ispezione (29).
3. Premere completamente verso il basso la leva ec-
centrica (E) per fissarla.
10.4.5 Regolare la lunghezza di arresto (Fig. 1)
Per evitare l'inceppamento del prodotto da tagliare, la
guida di arresto (1a) può essere spostata in direzione
longitudinale.
Regola del pollice: La parte posteriore della battuta
di arresto sfiora una linea immaginaria che inizia ap-
prossimativamente al centro della lama della sega e
scorre all'indietro a 45 °.
1. Regolare la larghezza di taglio necessaria.
2. Allentare i dadi ad alette (1b).
3. Spostare la guida di arresto (1a) fino a quando la
sua estremità posteriore non entra in contatto con
la linea immaginaria a 45°.
4. Serrare nuovamente i dadi ad alette (1b).
10.4.6 Mettere a punto l'arresto parallelo (Fig. 18)
Se l'arresto parallelo (1) con la guida di arresto (1a)
non è parallelo alla lama (7), deve essere nuovamente
messo a punto. Procedere a tale scopo come segue:
1. Rimuovere la protezione della lama della sega (8).
2. Regolare la lama (7) alla massima profondità di
taglio.
3. Posizionare l'arresto parallelo (1) in modo che la
guida di arresto (1a) sia a contatto con la lama (7).
PREREQUISITO: La guida di arresto (1a) è già
regolata sulla superficie di guida inferiore (vedere
10.4.2.).
4. Se la guida di arresto (1a) non è in linea con la
lama (7), svitare le viti con intaglio a croce (1d)
nell'arresto parallelo (1) con un cacciavite a lama
cruciforme e allineare la guida di arresto (1a) pa-
rallelamente alla lama (7).
5. Serrare nuovamente le viti con intaglio a croce
(1d) ruotandole.
6. Posizionare nuovamente l'arresto parallelo (1)
lontano dalla lama (7).
10.5 Utilizzo della battuta trasversale
Non spingere troppo la guida di arresto (9a) in direzio-
ne della lama (7). La distanza tra la guida di arresto
(9a) e la lama (7) deve essere di circa 2 cm.
10.5.1 Regolare la battuta trasversale (Fig. 19)
1. Fissare la guida di arresto (9a) alla battuta trasver-
sale (9) stringendo il dado ad alette (9b).
2. Spingere la battuta trasversale (9) in una delle due
scanalature di guida del banco sega (2).
3. Allentare la manopola di arresto (9c) e ruotare la
battuta trasversale (9) fino a quando non viene re-
golato il valore angolare desiderato.
4. Serrare nuovamente la manopola di arresto (9c)
ruotandola.

11. Segare

m AVVISO
Pericolo di lesioni dovuto a un montaggio non corretto
- Controllare che il prodotto sia montato corretta-
mente.
- Controllare la mobilità della lama e la facilità di
movimento dei pezzi mobili.
ATTENZIONE
Dopo l'accensione della sega, prima di effettuare il ta-
glio, è necessario attendere che la lama (7) raggiunga
il suo massimo regime.
11.1 Indicazioni di lavoro
m AVVISO
Pericolo di lesioni!
In caso di utilizzo improprio, sussiste il pericolo di gra-
vi lesioni.
- Osservare e seguire le indicazioni di lavoro e si-
curezza.
• Quando si eseguono tagli longitudinali, non sostare
frontalmente rispetto alla sega circolare da banco,
ma posizionarsi obliquamente rispetto all'andamen-
to del taglio.
• Utilizzare sempre l'arresto parallelo per i tagli obliqui.
• Utilizzare uno spingitoio o un legno scorrevole per
spostare in avanti il pezzo da lavorare sulla lama in
modo sicuro. Sostituire immediatamente uno spin-
gitoio danneggiato o usurato.
• Mettere in sicurezza i pezzi da lavorare lunghi per
evitarne il ribaltamento alla fine del processo di ta-
glio. A tale scopo, utilizzare per es. un supporto di
scorrimento.
• Dopo l'accensione della sega circolare da banco,
attendere che la lama abbia raggiunto il suo massi-
mo regime prima di effettuare il taglio.
• Azionare la sega circolare da banco solo con un im-
pianto di aspirazione.
• Dopo ogni nuova regolazione, eseguire un taglio di
prova per verificare le dimensioni regolate.
• Controllare e pulire regolarmente i canali di aspira-
zione.
11.2 Eseguire tagli longitudinali (Fig. 20)
Con un taglio longitudinale si taglia un pezzo da lavo-
rare nella sua direzione longitudinale. Tenere premuto
un bordo del pezzo da lavorare contro l'arresto paral-
lelo (1), mentre il lato piatto poggia sul banco sega (2)
www.scheppach.com
IT | 79