IWC Schaffhausen Portugieser Grande Complication Mode D'emploi page 10

— 1 0 —
d i e z e i t e i n s t e l l u n g
Ziehen Sie die Krone in Position 2. Dadurch stoppen Sie das Uhrwerk und damit den
kleinen Sekundenzeiger bei 9 Uhr. Für ein sekundengenaues Einstellen ist es vorteilhaft,
wenn das Uhrwerk beim Durchgang des Sekundenzeigers über der 60 angehalten wird.
Bewegen Sie nun den Minutenzeiger einige Minutenstriche über die einzustellende Zeit
hinaus. Positionieren Sie anschliessend den Minutenzeiger durch eine leichte Rück­
wärtsbewegung exakt über den einzustellenden Minutenstrich. Durch diese Vorgehens­
weise wird sichergestellt, dass sich beim Starten des Uhrwerkes der Minutenzeiger
ohne Verzögerung fortbewegt. Zum Starten des Sekundenzeigers drücken Sie die Krone
wieder in Position 0. Beim Vorwärtsdrehen der Zeiger über 24 Uhr hinaus schaltet
das Kalendarium einen Tag weiter. Beim Schalten des Kalendariums kann man den
automatischen Schaltvorgang nachvollziehen und beobachten. Um ein Verstellen oder
sogar eine Beschädigung des Mechanismus zu vermeiden, muss Folgendes beachtet
werden:
– Zwischen 20 und 2 Uhr dürfen Sie die Zeiger keinesfalls zurückdrehen.
– Sie dürfen die Zeiger nie im Gegenuhrzeigersinn über 2 Uhr morgens zurückdrehen.
Bei einer notwendig werdenden Zeigerrückstellung (z. B. am Ende der Sommerzeit,
beim Vorgehen des Uhrwerks oder beim Einstellen der Uhr auf die Zeit einer anderen
Zeitzone) müssen Sie die Zeiger um etwa 30 Minuten mehr als notwendig zurückdre­
hen und dann vorwärtsdrehend auf die richtige Zeit einstellen. Beachten Sie hierzu
bitte auch den Abschnitt «Das Überschreiten von Zeitzonen und der Datumsgrenze
mit der Portugieser Grande Complication». Wenn Sie dies nicht berücksichtigen, be­
nötigt der Schlagwerkmechanismus der Minutenrepetition ca. 15 Minuten, bis er wie­
der richtig synchronisiert mit dem Uhrwerk schlägt. Ein Defekt tritt dadurch nicht auf.
P o r t u g i e s e r g r a n d e C o m P l i C a t i o n