Limpeza, Conservação E Manutenção De Rotina - CAIRE Companion 5 Manuel D'utilisation

Limpeza, Conservação e Manutenção de Rotina
Manutenção de Rotina
O serviço do Companion 5 deve ser conduzido pelo seu
fornecedor de equipamento. CAIRE recomenda manutenção
de rotina a cada 2 anos. O fornecedor do seu equipamento
providenciará e conduzirá a manutenção no seu Companion 5.
Conservação e Limpeza do Aparelho pelo Utilizador
Substituição da Cânula
Substitua o seu tubo de alimentação e a cânula com regularidade,
conforme indicado pelo seu prestador de cuidados domiciliários. O
seu médico ou prestador de cuidados domiciliários irá fornecer-lhe
as informações de limpeza, desinfeção e substituição.
Nota: Siga sempre as instruções do fabricante da cânula para uma utilização
correta. Substitua a cânula descartável, conforme recomendado pelo
fabricante ou fornecedor do equipamento. Estão disponíveis outros acessórios
através do seu Fornecedor de Equipamento.
Filtro de Admissão de Ar
O filtro de entrada de ar só deve ser acessado ou alterado pelo
seu médico. Os filtros devem ser substituídos a cada dois anos,
como parte do programa de manutenção preventiva. Programas
de substituição do filtro estão localizados no CAIRE Companion
5 Manual Técnico.
Filtro de Partículas Brutas (Opcional)
O fornecedor do seu equipamento pode optar por instalar filtros
grossos de partículas (espuma) no seu Companion 5. Se sim,
estes estão localizados nas duas posições de entrada de ar na alça
do dispositivo e na parte inferior do Companion 5.
Se estes estão em uso, eles exigem que o usuário de oxigênio
para inspecionar limpá-los uma vez por semana. Para limpar os
filtros, utilize o seguinte processo:
1. Remova os filtros de partículas brutos.
2. Lave os filtros em água morna da torneira usando uma solução
detergente de sabão suave
3. Enxágüe bem os filtros com água limpa da torneira e esprema
o excesso de água
4. Deixe os filtros secar ao ar
5. Recoloque os filtros no gabinete
Nota: O fabricante não recomenda a esterilização deste equipamento.
Nota: Não opere o Concentrador de Oxigénio sem que o filtro de admissão de
ar esteja corretamente posicionado.
Humidificador (se aplicável)
Deverá inspecionar o seu humidificador diariamente a fim de
garantir que o nível de água se encontra dentro dos limites
mínimo e máximo especificados. Volte a encher a garrafa
com água destilada, conforme necessário. Limpe a garrafa
humidificadora de acordo com as instruções do fabricante.
Cabo de alimentação e estrutura exterior:
DESLIGUE o Companion 5 e desligue-o da alimentação CA
antes de qualquer atividade de limpeza ou desinfeção. NÃO
pulverize diretamente a caixa exterior. Utilize um pano ou
esponja húmidos (não molhados). Pulverize o pano ou a esponja
com uma solução de detergente suave para limpar a caixa e o
cabo de alimentação. Para desinfetar o Companion 5, utilize o
desinfetante Lysol Brand II (ou equivalente). Dilua o produto
®
de limpeza de acordo com o indicado pelo fabricante do produto,
mas não pulverize diretamente sobre o Companion 5.
AVISO: PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO. DESLIGUE (OFF) A
UNIDADE E RETIRE O CABO DE ALIMENTAÇÃO DA TOMADA
ELÉTRICA ANTES DE LIMPAR A UNIDADE DE MODO A
EVITAR CHOQUES ELÉTRICOS ACIDENTAIS E PERIGOS DE
QUEIMADURA. APENAS O SEU FORNECEDOR DO EQUIPAMENTO OU
UM TÉCNICO DE MANUTENÇÃO QUALIFICADO DEVERÃO REMOVER
AS TAMPAS OU EFETUAR A MANUTENÇÃO DA UNIDADE.
AVISO: PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO. DESLIGUE O CABO DE
ALIMENTAÇÃO DA TOMADA ELÉTRICA ANTES DE LIMPAR A UNIDADE,
DE MODO A EVITAR CHOQUES ELÉTRICOS ACIDENTAIS E PERIGO DE
QUEIMADURAS. APENAS O SEU FORNECEDOR DO EQUIPAMENTO OU
UM TÉCNICO DE MANUTENÇÃO QUALIFICADO DEVERÃO REMOVER
AS TAMPAS OU EFETUAR A MANUTENÇÃO DA UNIDADE.
AVISO: DEVE TER-SE ESPECIAL CUIDADO A FIM DE EVITAR QUE O
CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO FIQUE MOLHADO OU QUE ENTREM
LÍQUIDOS PARA O INTERIOR DA UNIDADE. ISTO PODE CAUSAR
UMA AVARIA OU PARALISAÇÃO E RESULTAR NUM MAIOR RISCO DE
CHOQUES ELÉTRICOS OU QUEIMADURAS.
AVISO: LIMPE A CAIXA, O PAINEL DE CONTROLO E O CABO DE
ALIMENTAÇÃO COM UM DETERGENTE SUAVE APLICADO COM UM
PANO OU ESPONJA HÚMIDOS (NÃO MOLHADOS) E DEPOIS SEQUE
BEM TODAS AS SUPERFÍCIES. NÃO DEIXE QUE NENHUM LÍQUIDO
ENTRE PARA O INTERIOR DO DISPOSITIVO. PRESTE ESPECIAL
ATENÇÃO À SAÍDA DE OXIGÉNIO PARA A LIGAÇÃO DA CÂNULA A FIM
DE GARANTIR QUE SE MANTÉM LIVRE DE PÓ, ÁGUA E PARTÍCULAS.
AVISO: NÃO UTILIZE LÍQUIDOS DIRETAMENTE NA UNIDADE. A LISTA
DE AGENTES QUÍMICOS INDESEJÁVEIS INCLUI ENTRE OUTROS, OS
SEGUINTES: ÁLCOOL E PRODUTOS À BASE DE ÁLCOOL, PRODUTOS
CONCENTRADOS À BASE DE CLORO (CLORETO DE ETILENO) E
PRODUTOS À BASE DE ÓLEOS (PINE-SOL®, LESTOIL®). ESTES NÃO
DEVEM SER USADOS PARA LIMPAR A ESTRUTURA DE PLÁSTICO DO
EQUIPAMENTO, SOB RISCO DE DANIFICAR OS PLÁSTICOS.
Manual do Utilizador Companion 5 — 85