Pulizia, Cura E Manutenzione Ordinaria - CAIRE Companion 5 Manuel D'utilisation

Pulizia, cura e manutenzione ordinaria

Manutenzione ordinaria
La manutenzione del Companion 5 deve essere eseguita dal fornitore
dell'apparecchiatura. CAIRE raccomanda la manutenzione ordinaria ogni 2
anni. Il tuo fornitore di attrezzature provvederà a effettuare manutenzione
sul tuo Companion 5.
Cura e pulizia del dispositivo da parte dell'utente
Sostituzione della cannula
Sostituire regolarmente la cannula e il tubo di erogazione
come raccomandato dal fornitore di assistenza domiciliare. Il
medico o il fornitore di assistenza domiciliare fornirà all'utente
le informazioni riguardanti la pulizia, la disinfezione e la
sostituzione.
Nota: per l'utilizzo adeguato, attenersi sempre alle istruzioni del produttore
della cannula. Sostituire la cannula monouso come consigliato dal
produttore della cannula o dal fornitore dell'apparecchiatura. Il fornitore
dell'apparecchiatura è in grado di fornire ulteriori pezzi di ricambio.
Filtro di ingresso dell'aria
Il filtro di aspirazione dell'aria deve essere accessibile o
modificato dal proprio medico. I filtri devono essere sostituiti
ogni 2 anni come parte del programma di manutenzione
preventiva. Programmi di sostituzione del filtro si trovano nella
CAIRE Companion 5 Manuale Tecnico.
Filtro di particelle grossolane (opzionale):
Il fornitore dell'apparecchiatura può scegliere di installare
filtri di particelle grossolani (schiuma) sul tuo Companion 5.
Se è così, questi sono situati nelle due posizioni di aspirazione
dell'aria nella maniglia del dispositivo e nella parte inferiore del
Companion 5.
Se questi sono in uso, richiedono che l'utente dell'ossigeno
esamini la pulizia una volta alla settimana. Per pulire i filtri,
utilizzare il seguente processo:
1. Rimuovere i filtri di particelle lordi.
2. Lavare i filtri in acqua calda del rubinetto usando una
soluzione di detersivo del sapone delicato
3. Sciacquare accuratamente i filtri con acqua del rubinetto libera
e estrarre l'acqua in eccesso
4. Lasciare asciugare i filtri
5. Reinserire i filtri nell'armadio
Nota: il produttore non raccomanda la sterilizzazione di questo dispositivo.
Nota: non utilizzare il concentratore di ossigeno senza il filtro di ingresso
dell'aria in posizione.
Filtro di aspirazione dell'aria
Il filtro di aspirazione dell'aria deve essere accessibile o
modificato dal proprio medico. Riempire la bottiglia quanto
necessario utilizzando acqua distillata. Pulire il flacone
umidificatore secondo le istruzioni del produttore.
Cavo di alimentazione e custodia esterna:
spegnere il dispositivo Companion 5 e scollegarlo
dall'alimentazione CA prima di qualsiasi attività di pulizia o
disinfezione. NON spruzzare direttamente alcun prodotto sulla
custodia esterna. Utilizzare una spugna o un panno umido (non
bagnato). Per pulire l'alloggiamento e il cavo di alimentazione,
spruzzare una soluzione detergente delicata sul panno o sulla
spugna. Per disinfettare il dispositivo Companion 5, utilizzare
il disinfettante Lysol Brand II (o equivalente). Diluire secondo
®
quanto richiesto dal produttore del prodotto detergente, ma non
spruzzare direttamente il liquido sul dispositivo Companion 5.
AVVERTENZA: PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA. SPEGNERE
L'UNITÀ E SCOLLEGARE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE
DALLA PRESA ELETTRICA PRIMA DI PULIRE L'UNITÀ PER
PREVENIRE IL PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE E DI USTIONI
ACCIDENTALI. GLI INTERVENTI DI RIPARAZIONE E LA RIMOZIONE
DELLE COPERTURE DEVONO ESSERE ESEGUITI ESCLUSIVAMENTE
DAL FORNITORE DELL'APPARECCHIATURA O DA UN TECNICO DI
ASSISTENZA QUALIFICATO.
AVVERTENZA: PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA. SCOLLEGARE IL
CAVO DI ALIMENTAZIONE DALLA PRESA ELETTRICA PRIMA DELLA
PULIZIA, PER PREVENIRE IL PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE
E USTIONI ACCIDENTALI. GLI INTERVENTI DI RIPARAZIONE E
LA RIMOZIONE DELLE COPERTURE DEVONO ESSERE ESEGUITI
ESCLUSIVAMENTE DAL FORNITORE DELL'APPARECCHIATURA O DA
UN TECNICO DI ASSISTENZA QUALIFICATO.
AVVERTENZA: PRESTARE ATTENZIONE A EVITARE CHE IL
CONCENTRATORE DI OSSIGENO SI BAGNI O CHE FLUIDI ENTRINO
NELL'UNITÀ. CIÒ PUÒ PROVOCARE UN MALFUNZIONAMENTO O
UN ARRESTO E UN AUMENTO DEL RISCHIO DI USTIONI O SCOSSE
ELETTRICHE.
AVVERTENZA: PULIRE L'ALLOGGIAMENTO, IL PANNELLO DI
CONTROLLO E IL CAVO DI ALIMENTAZIONE SOLO CON DETERGENTE
DELICATO PER USO DOMESTICO, APPLICANDOLO CON UNA
SPUGNA O UN PANNO UMIDO (NON BAGNATO), E POI ASCIUGARE
TUTTE LE SUPERFICI. NON FAR ENTRARE LIQUIDI ALL'INTERNO DEL
DISPOSITIVO. PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE ALL'USCITA
DELL'OSSIGENO PER IL COLLEGAMENTO ALLA CANNULA E
ACCERTARSI CHE RESTI PRIVO DI POLVERE, ACQUA E PARTICELLE.
AVVERTENZA: NON UTILIZZARE LIQUIDI DIRETTAMENTE SULL'UNITÀ.
L'ELENCO DELLE SOSTANZE CHIMICHE NON DESIDERATE
COMPRENDE, IN VIA NON LIMITATIVA: ALCOL E PRODOTTI A BASE
ALCOLICA (ALCOL ISOPROPILICO), PRODOTTI CONCENTRATI A BASE
DI CLORO (CLORURO DI ETILENE) E PRODOTTI A BASE OLEOSA (PINE-
SOL®, LESTOIL®). QUESTE SOSTANZE NON VANNO UTILIZZATE PER
PULIRE L'ALLOGGIAMENTO DI PLASTICA SUL CONCENTRATORE DI
OSSIGENO, POICHÉ POSSONO DANNEGGIARE LE PARTI IN PLASTICA
DELL'UNITÀ.
Manuale dell'utente Companion 5 — 71