Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
!
Nedotýkejte se žluté zóny spodní části. Identifikace může být napsána na
horní tyrkysovou část testovacího proužku. Testovací proužek musí být použit
krátce poté, co byl vyjmut z obalu.
2.
Test aktivujete tím, že jej ponoříte žlutou zónou do extrahovaného vzorku
10
a necháte jej ve vzorku, dokud neuvidíte čelo tekutiny vstupovat do
11
výsledkové zóny
.
3.
Ihned vyjměte testovací proužek z roztoku, vložte jej do kazety (čtecí zónou
dopředu a barevnou stranou nahoru) a kazetu vložte do přístroje Actim
1ngeni (Kód QR míří dopředu a nahoru), dokud kazeta nezapadne na své
místo 12. Postupujte podle informací na obrazovce a reagujte na ně.
!
Používejte pouze kazetu dodávanou v balení testu.
je testovací proužek pevně umístěn v kazetě.
obrazovce zobrazil časovač.
Pokračujte částí „Výsledky".
POSTUP TESTOVÁNÍ – TEST PACIENTA, JEN ČTENÍ
V případě postupu pouze pro čtení se testovací reakce objeví mimo Actim 1ngeni.
Uživatel je odpovědný za načasování a zahájení analýzy. Vložení kazety do Actim
1ngeni automaticky zahájí čtení výsledku testu.
!
Protože se test musí číst za 5 minut, zkontrolujte ještě před zahájením
testu, zda je přístroj Actim 1ngeni dostupný.
v chladničce, nechte balení testu ohřát se na pokojovou teplotu.
Připravte přístroj:
1.
Zapněte Actim 1ngeni (je-li vypnutý). Po automatické kontrole přístroje
se přihlaste zadáním svého ID uživatele buď ručně, nebo pomocí čtečky
čárových kódů.
8
2.
Vyberte ikonu Test
a Test pacienta, Jen čtení.
3.
Zadejte ID pacienta buď ručně, nebo pomocí čtečky čárových kódů.
Aktivujte test a zahajte postup:
!
Nedotýkejte se žluté zóny spodní části. Identifikace může být napsána na
horní tyrkysovou část testovacího proužku. Testovací proužek musí být použit
krátce poté, co byl vyjmut z obalu.
4.
Když se na obrazovce Actim 1ngeni zobrazí „Vložte test", roztržením otevřete
ochranný obal obsahující testovací proužek.
5.
Test aktivujete tím, že jej ponoříte žlutou zónou do extrahovaného vzorku
10
a necháte jej ve vzorku, dokud neuvidíte čelo tekutiny vstupovat do
výsledkové zóny 11.
6.
7.
!
Pokračujte částí „Výsledky".
!
Zkontrolujte, zda
VÝSLEDKY
!
Zkontrolujte, zda se na
Přístroj Actim 1ngeni automaticky hlásí a ukládá výsledky.
!
• Když se výsledek zobrazí na obrazovce, odstraňte a zlikvidujte testovací
• Když odcházíte od přístroje, odhlaste se.
!
Pokud byly testy uloženy
Pozitivní a negativní výsledky s dodatečnými informacemi k testu se zobrazí
na obrazovce 13. Objeví-li se během testovacího procesu problémy, bude
nahlášena chyba a žádný výsledek se nezobrazí.
KONTROLA KVALITY A KALIBRACE
Kalibrační test a kontrola kvality
Každá šarže testovací sady Actim PROM 1ngeni byla během výroby kalibrována
a její kvalita kontrolována, aby poskytovala s přístrojem Actim 1ngeni
reprodukovatelné výsledky. Kód QR na kazetě obsahuje kalibrační data
specifická pro danou šarži.
V závislosti na místních postupech nemocnice a na místním správci přístroje
Actim 1ngeni může být doporučena kontrola kvality pro testovací systém Actim
PROM 1ngeni pomocí tekutých kontrolních vzorků. Podrobnosti viz kontroly
Actim PROM (30800ETAC). Není třeba denně kontrolovat funkčnost systému
pomocí tekutých kontrolních vzorků.
Přístroj Actim 1ngeni
Pro přístroj Actim 1ngeni jsou k dispozici různé úrovně postupů kontroly kvality.
Podrobnosti naleznete v příručce k přístroji Actim 1ngeni.
Ihned vyjměte testovací proužek z roztoku, vložte jej do kazety (čtecí zónou
dopředu a barevnou stranou nahoru) a kazetu umístěte do horizontální
polohy. Spusťte externí časovač na 5 minut.
Start analýzy: Po 5 minutách okamžitě zasuňte kazetu do přístroje Actim
1ngeni (kód QR míří dopředu a nahoru), dokud kazeta nezapadne na své
místo 12. Postupujte podle informací na obrazovce a reagujte na ně, dokud se
nezobrazí obrazovka „Analýza".
Používejte pouze kazetu dodávanou v balení testu.
testovací proužek pevně umístěn v kazetě.
Za žádných okolností neinterpretujte výsledek vizuálně poté, co jste vyjmuli
test z přístroje. Test je optimalizován pro přístroj Actim 1ngeni.
proužek a kazetu. Výsledek je možno vytisknout, exportovat na USB disk,
nebo uchovat v přístroji Actim 1ngeni pro pozdější použití. Podrobnosti
naleznete v příručce k přístroji.
8
CS
!
Zkontrolujte, zda je
Publicité
