Table des Matières
Publicité
Essais
3.2 Essais supplémentaires
3.2.3.4
Essai de pénétration de peinture ("Liquid Penetrant Test Parts")
Notions de base
• API 4th edition : 4.2.2.5
• API 5th edition : 6.2.2.5
• ISO 3452‑2 à ‑6 ainsi qu'EN 571‑1
L'essai de pénétration de peinture permet de déceler des défauts extérieurs inadmissibles à la
surface de la pièce, p. ex. arbre plein ou bras porte-train. Les essais sont réalisés sur la pièce
usinée après le dernier traitement thermique déterminant les propriétés du matériau. Les
surfaces doivent présenter un état correspondant aux fins de l'essai. Elles doivent être exemptes
de calamine, d'éclaboussures de métal en fusion ou de toute autre impureté libre. Les rugosités,
marques et similaires pouvant compromettre les conclusions de l'essai ne sont par admissibles.
Le nombre et la taille des indications admissiblesà l'intérieur des limites d'admissibilité à
respecter, appelées "niveaux de qualité" ou "classes de qualité", sont décrits comme suit :
• Pièces forgées : EN 10228‑3
• Pièces moulées en fonte : EN 1371‑1
• Constructions soudées : ISO 23277
Moyens d'essai
• Le système de produits d'essai II A d selon EN 571-1 1
• Une poudre à grain fin (craie) est suspendue dans du solvant et utilisée en tant que
Déroulement de l'essai
1. La surface à tester est nettoyée. Elle doit être sèche, propre et exempte d'huile, de graisse ou
2. Le pénétrant est appliqué par pulvérisation, enduction ou immersion. La température des
3. Le pénétrant est éliminé par rinçage, aspersion ou essuyage à l'eau. Le lavage au jet fort n'est
4. Les surfaces soumises à l'essai sont séchées immédiatement après le nettoyage
5. Le révélateur est appliqué de façon homogène par pulvérisation immédiatement après le
116
révélateur. Le révélateur extrait le pénétrant qui est resté dans les fissures ou cavités fines par
l'effet capillaire. Cette procédure est appelée révélation d'un relevé de défaut, ou relevé en
version abrégée.
de toute autre impureté.
surfaces soumises à l'essai doit se situer entre 5 °C et 50 °C.
La durée de pénétration est de 30 min. Pendant ce temps, il convient de s'assurer que le
pénétrant ne commence pas à sécher.
pas admissible. De l'eau chaude peut être utilisée tant que la température de l'eau ne dépasse
pas 50 °C.
intermédiaire.
séchage. Les surfaces soumises à l'essai doivent dans la mesure du possible être visée à la
verticale ; elles sont tout juste recouvertes de révélateur.
La durée de révélation correspond à la durée de pénétration de 30 min. Dans des cas
exceptionnels, la durée de révélation peut aussi être prolongée.
Manuel de référence Rev.202008101427 Factories NMA, RHF and SEDL
SIMOTICS 1L, 1M, 1N, 1P, 1R, 1S
Publicité
Table des Matières
