Siemens SIMATIC ET 200SP HA Manuel
Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC ET 200SP HA:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SIMATIC
ET 200SP HA
F-DQ 10x24VDC/2A PP HA
Manuel
6DL1136-6DA00-0PH1
03/2022
A5E45647656-AD
Notes relatives à la sécurité
Avantpropos
Vue d'ensemble du produit
Raccordement
Paramètres/plage
d'adresses
Cas d'application du module
de périphérie de sécurité
Affichages, alarmes et
messages
Caractéristiques techniques
Temps de réaction
Commutation de charges
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200SP HA

  • Page 1 Notes relatives à la sécurité Avantpropos Vue d'ensemble du produit SIMATIC Raccordement ET 200SP HA F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Paramètres/plage d'adresses Cas d'application du module de périphérie de sécurité Manuel Affichages, alarmes et messages Caractéristiques techniques Temps de réaction Commutation de charges 6DL1136-6DA00-0PH1 03/2022 A5E45647656-AD...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Notes relatives à la sécurité........................5 Avantpropos ............................7 Vue d'ensemble du produit........................9 Propriétés du module de périphérie..................9 Accessoires ........................13 Bouton de déverrouillage ....................14 Mise à jour du firmware...................... 15 Raccordement............................17 Embases ..........................17 Brochage ...........................
  • Page 4 Sommaire Redondance IO ........................50 Affichages, alarmes et messages ......................53 Signalisations d'état et d'erreurs du module de périphérie F-DQ 10x24VDC/2A PP HA ..53 LED............................ 54 7.2.1 LED DIAG ........................... 54 7.2.2 LED MT ..........................54 7.2.3 LED d'état de voie/défaut de voie..................55 7.2.4 LED d'état de voie/DIAG/défaut de voie ................
  • Page 5: Notes Relatives À La Sécurité

    L’utilisation de versions qui ne sont plus prises en charge et la non-application des dernières mises à jour peut augmenter le risque de cybermenaces pour nos clients. Pour être informé des mises à jour produit, abonnez-vous au flux RSS Siemens Industrial Security à l’adresse suivante: https://www.siemens.com/cert...
  • Page 6 Notes relatives à la sécurité F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 7: Avantpropos

    6DL1132-6DA00-0PH1. Il complète le manuel système "Système de périphérie décentralisée ET 200SP HA. (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109802478)". Il décrit les fonctions qui concernent le système en général. Les informations contenues dans le présent manuel et dans le manuel système / la description fonctionnelle permettent de mettre l'ET 200SP HA en service.
  • Page 8 évolutions et que, le cas échéant, vous puissiez effectuer des modifications sur votre installation, abonnez-vous aux bulletins d'information correspondants. Rendez-vous à cette fin sur Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr/). Identifiez-vous sur cette page Web et sélectionnez sous "Mes notifications" les notifications pour les sujets suivants, par exemple : •...
  • Page 9: Vue D'ensemble Du Produit

    Vue d'ensemble du produit Propriétés du module de périphérie Définition Le module de périphérie présente les caractéristiques suivantes : • Caractéristiques techniques – 10 sorties TOR de sécurité (type PP, SIL3/cat. 4/PLe) avec les propriétés de voie suivantes – Diagnostic de rupture de fil/court-circuit voie par voie –...
  • Page 10 Vue d'ensemble du produit 3.1 Propriétés du module de périphérie ATTENTION Validité des valeurs caractéristiques de sécurité Les valeurs caractéristiques de sécurité indiquées dans les caractéristiques techniques sont valables pour une durée d'utilisation de 20 ans et un temps de réparation de 100 heures. Si une réparation n'est pas possible dans un délai de 100 heures, débrochez le module de l'embase ou désactivez son alimentation avant échéance des 100 heures.
  • Page 11 Vue d'ensemble du produit 3.1 Propriétés du module de périphérie Description F- D Q 10 x2 4V DC /2 A DI AG M T 1 DQ .0 DQ .1 3 DQ .2 DQ .3 5 DQ .4 DQ .5 7 DQ .6 DQ .7 9 DQ .8 DQ .9...
  • Page 12: Passivation De Sorties De Sécurité Sur Une Période Prolongée

    Vue d'ensemble du produit 3.1 Propriétés du module de périphérie Passivation de sorties de sécurité sur une période prolongée ATTENTION Activation involontaire des modules de périphérie F avec sorties de sécurité Lorsque qu'une périphérie F avec des sorties de sécurité est passivée sur une période plus longue que celle indiquée dans les grandeurs caractéristiques de sécurité...
  • Page 13: Accessoires

    • Etiquettes de repérage couleur • Etiquettes de repérage de référence • Cache d'emplacement • Connexion du blindage • Embases Pour plus d'informations, voir le Manuel système "Système de périphérie décentralisée ET 200SP HA. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109761547)". F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 14: Bouton De Déverrouillage

    Vue d'ensemble du produit 3.3 Bouton de déverrouillage Bouton de déverrouillage Définition Pour débrocher le module de périphérie en cours de fonctionnement, actionnez le bouton de désactivation pendant 3 secondes, afin de commuter le module hors charge. Après que le bouton d'activation a été enfoncé pendant 3 secondes, la LED DIAG clignote en rouge, la LED MT s'allume en jaune et le module de périphérie émet un message de diagnostic.
  • Page 15: Mise À Jour Du Firmware

    Mise à jour du firmware Définition Si nécessaire, Siemens met à disposition de nouvelles versions de firmware pour le module de périphérie F F-DQ 10x24VDC/2A PP HA avec des extensions fonctionnelles et des optimisations. • Une mise à jour du firmware à la version V1.0.1 n'est possible qu'à l'état STOP de la CPU F.
  • Page 16 Vue d'ensemble du produit 3.4 Mise à jour du firmware F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 17: Raccordement

    Raccordement Embases Définition Les embases fournissent les bornes de processus (bornes Push-in) pour les composants à raccorder, tels que les différents appareils. Embases Vous pouvez utiliser le module de périphérie avec les embases suivantes : Numéro d'article Couleur Description 6DL1193-6TP00-0DH1 Gris clair Pour le mode autonome (Push in) "Permettre un nouveau groupe de potentiel"...
  • Page 18: Raccordements Sur L'emplacement Et Le Module De Périphérie

    Raccordement 4.1 Embases Remarque Pour plus d'informations sur le montage, voir le manuel système de l'ET 200SP HA. Raccordements sur l'emplacement et le module de périphérie ① Contacts module support du bus interne : 50 mA max. 3,5 V CC max. ②...
  • Page 19: Brochage

    Raccordement 4.2 Brochage Brochage Définition Le brochage indique la disposition et le repérage des connexions pour le câblage de l'embase. Description Le brochage de l'embase est le suivant : Borne Affectation Borne Affectation Signification F-DQ/DQ.0+ F-DQ/DQ.1+ F-DQ/DQ.n+ : Signal de sortie, voie n (0…9) M : masse F-DQ/DQ.2+ F-DQ/DQ.3+...
  • Page 20 Raccordement 4.2 Brochage Plus d'informations sur les embases utilisables, voir paragraphe "Embases (Page 17)". Remarque Affectation des bornes et utilisation • Les bornes M sont prévues exclusivement pour la technique de montage à 1 ou 2 fils. Vous ne pouvez pas les utiliser comme bornes de masse pour d'autres appareils de l'installation. Il convient de veiller à...
  • Page 21: Schéma De Principe

    Raccordement 4.3 Schéma de principe Schéma de principe Définition Un schéma de principe contient la représentation schématique des différents blocs fonctionnels. Description La figure suivante représente le schéma de principe du F-DQ 10x24VDC/2A PP HA. F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 22 Raccordement 4.3 Schéma de principe F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 23: Paramètres/Plage D'adresses

    Paramètres/plage d'adresses Configuration Pour configurer le module de périphérie, vous avez besoin des logiciels suivants : • S7 F Systems V6.3 (ou version supérieure) Paramètres Vous déterminez le mode de fonctionnement du module à l'aide de paramètres. F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 24: Paramètres De Module / De Voie

    Paramètres/plage d'adresses 5.1 Paramètres de module / de voie Paramètres de module / de voie Définition Les paramètres de module/de voie sont des paramètres spécifiques dont la configuration peut affecter le module entier ou les voies. Introduction Les paramètres du F-DQ 10x24VDC/2A PP HA sont décrits ci-après. Les paramètres du module de périphérie sont affichés dans la boîte de dialogue "Propriétés"...
  • Page 25 Paramètres/plage d'adresses 5.1 Paramètres de module / de voie Paramètre Plage de valeurs Valeur par défaut Reparamé‐ Champ d'ac‐ trage en tion Test avec activation de la Activé (affichage uniquement) Activé(e) Toutes les sortie activé (Page 30) voies Le test avec activation de la sortie est tou‐ jours activé...
  • Page 26 Paramètres/plage d'adresses 5.1 Paramètres de module / de voie *b) L'Adresse_cible_F est prédéfinie automatiquement de manière univoque au sein de la station. F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 27: Description Des Paramètres

    Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres Description des paramètres 5.2.1 Mode de fonctionnement Définition Ce paramètre ne sert qu'à l'affichage. L'affichage dépend du paramètre "Réaction à l'arrêt de la CPU" du module. Si "Délivrer dernière valeur valide" a été sélectionné pour le paramètre "Réaction à l'arrêt de la CPU", le module de périphérie est uniquement conforme aux normes NFPA 72 et EN 54-2 /-4.
  • Page 28 Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres Univocité à l'échelle de la station : • L'adresse source F "Adresse_source_F" de la CPU F est unique à l'échelle de la station. Dans S7 F/FH Systems, elle est automatiquement prédéfinie avec la valeur "1". •...
  • Page 29: Temps_De_Surveillance_F (Ms)

    Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres 5.2.4 Temps_de_surveillance_F (ms) Définition Ce paramètre permet de définir le temps de surveillance de la communication de sécurité entre la CPU F et la périphérie F (surveillance PROFIsafe) pour le fonctionnement de sécurité. Une valeur par défaut est attribuée au paramètre, mais vous pouvez la modifier. Le temps de surveillance de sécurité...
  • Page 30: Temps De Test Maximal (S)

    Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres Pour plus d'informations sur la réaction du module de périphérie avec le paramètre "Réaction à l'arrêt de la CPU", voir paragraphe "Réaction du module de sorties avec le paramétrage "Délivrer dernière valeur valide" (Page 35)". 5.2.8 Temps de test maximal (s) Définition...
  • Page 31: Temps Max. Test Avec Activation/Désactivation De La Sortie (Ms)

    Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres cette dernière est désactivée (signal de sortie "0" pour test avec activation de la sortie, signal de sortie "1" pour test avec désactivation de la sortie). La sortie est alors brièvement commutée (= "période d'activation" ou "période de désactivation"). Un actionneur possédant une inertie suffisante ne réagit pas et reste désactivé.
  • Page 32 Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres Sortie d'impulsions de test uniquement dans le cycle de test Au cours du "Temps de test max. (s)" paramétré, il se produit deux impulsions avec activation de la sortie avec durée paramétrée par voie de sortie, qui sont répétées trois fois, donc en tout 6 impulsions de test acycliques régulières.
  • Page 33 Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres Relecture Si les signaux attendus n'ont pas pu être relus correctement à l'expiration du "Temps max. test avec activation/désactivation de la sortie (ms)", la voie de sortie est passivée. Aucune nouvelle valeur du processus n'est transmise aux voies de sortie pendant qu'un profil binaire est activé...
  • Page 34: Double Embase

    Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres Sortie d'impulsions de test uniquement dans le cycle de test Au cours du "Temps de test max. (s)" paramétré, il se produit 63 impulsions avec désactivation de la sortie avec durée paramétrée par voie de sortie (module de périphérie individuel). Dans le cas d'un module de périphérie redondant, le nombre d'impulsions avec désactivation de la sortie est de 57.
  • Page 35: Groupe De Potentiel

    Conforme à toutes les normes mentionnées dans Uniquement conforme avec : les certificats. • NFPA 72 Vous trouverez les certificats sur Internet sous : • EN 54-2/-4 • Certificat pour les systèmes S7 F/FH (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/ 14362/cert) F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 36: Cas D'application

    Paramètres/plage d'adresses 5.2 Description des paramètres Cas d'application Cas d'utilisation typiques pour le mode de sécurité avec le paramétrage "Délivrer dernière valeur valide" : • Systèmes de ventilation • Clapets de fumée Réactions aux erreurs Remarque Pour l'installation, respectez les normes professionnelles correspondantes. Remarque Avec le paramétrage "Délivrer dernière valeur valide"...
  • Page 37: Plage D'adresses

    Paramètres/plage d'adresses 5.3 Plage d'adresses Plage d'adresses Affectation des adresses du module de sorties TOR F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Les plages d'adresses ci-après de la CPU F sont affectées au module de sorties TOR F-DQ 10x24VDC/2A PP HA : Affectation des adresses dans la CPU F Octets affectés dans la CPU F : Dans la plage d'entrée Dans la plage de sortie...
  • Page 38: Informations Complémentaires

    Pour plus d'informations sur l'affectation des adresses ainsi que sur l'exploitation et le traitement de la valeur d'état, voir le manuel de programmation et d'utilisation "SIMATIC Industrial Software S7 F/FH Systems - Configuration et programmation (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109802562)". F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 39: Cas D'application Du Module De Périphérie De Sécurité

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité Cas d'application du module de périphérie Définition Dans les paragraphes suivants, vous apprendrez, pour chaque cas d'application, comment câbler le module de périphérie F. Sélection du cas d'application • Cas d'application 1 + 2 : La figure suivante vous aide à sélectionner le cas d'application pour un module périphérique non-redondant ou redondant.
  • Page 40: Pose Du Conducteur De Masse Entre L'adaptateur Secteur Et L'embase

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.2 Pose du conducteur de masse entre l'adaptateur secteur et l'embase Pose du conducteur de masse entre l'adaptateur secteur et l'embase Définition Caractéristiques de sécurité en fonction du conducteur de masse Connexion Valeur caractéristique de sécurité...
  • Page 41: Cas D'application 1 : Raccordement D'une Charge Par Sortie Tor

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.3 Cas d'application 1 : raccordement d'une charge par sortie TOR Cas d'application 1 : raccordement d'une charge par sortie TOR Définition Vous trouverez ci-dessous le schéma de câblage du module de périphérie F-DQ 10x24VDC/2A PP HA pour le cas d'application 1 : •...
  • Page 42 Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.3 Cas d'application 1 : raccordement d'une charge par sortie TOR ATTENTION Court-circuit transversal vers une autre sortie Sur une sortie non passivée et non activée, il peut se produire, lors d'un court-circuit transversal sur une autre sortie, un bref signal 1 d'une durée égale à...
  • Page 43: Cas D'application 2 : Raccordement D'une Charge Par Sortie Tor (Redondant)

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.4 Cas d'application 2 : Raccordement d'une charge par sortie TOR (redondant) Cas d'application 2 : Raccordement d'une charge par sortie TOR (redondant) Définition Vous trouverez ci-dessous le schéma de câblage du module de périphérie F-DQ 10x24VDC/2A PP HA pour le cas d'application 2 : •...
  • Page 44: Voir Aussi

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.4 Cas d'application 2 : Raccordement d'une charge par sortie TOR (redondant) Voir aussi Redondance IO (Page 50) F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 45: Cas D'application 3 : Raccordement D'une Entrée Tor De Sécurité Par Sortie Tor De Sécurité

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.5 Cas d'application 3 : Raccordement d'une entrée TOR de sécurité par sortie TOR de sécurité Cas d'application 3 : Raccordement d'une entrée TOR de sécurité par sortie TOR de sécurité Définition Vous trouverez ci-dessous le schéma de câblage du module de périphérie F-DQ 10x24VDC/2A PP HA pour le cas d'application 2 : •...
  • Page 46 Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.5 Cas d'application 3 : Raccordement d'une entrée TOR de sécurité par sortie TOR de sécurité ATTENTION Valeur de processus non autorisée à l'entrée TOR de sécurité Pour éviter une valeur de processus non autorisée à l'entrée TOR de sécurité, le câblage doit être exécuté...
  • Page 47: Câblage Avec Entrée Avec Retour De Masse

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.5 Cas d'application 3 : Raccordement d'une entrée TOR de sécurité par sortie TOR de sécurité ATTENTION Court-circuit transversal vers une autre sortie Sur une sortie non passivée et non activée, il peut se produire, lors d'un court-circuit transversal sur une autre sortie, un bref signal 1 d'une durée égale à...
  • Page 48 Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.5 Cas d'application 3 : Raccordement d'une entrée TOR de sécurité par sortie TOR de sécurité ATTENTION Court-circuit transversal entre un potentiel positif et DQ En cas de court-circuit transversal entre un potentiel positif (p. ex. L+) et DQ , l'actionneur activé...
  • Page 49 Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.5 Cas d'application 3 : Raccordement d'une entrée TOR de sécurité par sortie TOR de sécurité ATTENTION Court-circuit transversal vers une autre sortie Sur une sortie non passivée et non activée, il peut se produire, lors d'un court-circuit transversal sur une autre sortie, un bref signal 1 d'une durée égale à...
  • Page 50: Redondance Io

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.6 Redondance IO Redondance IO Définition Pour réaliser la redondance des entrées/sorties, enfichez 2 modules de périphérie F-DQ 10x24VDC/2A PP HA de même type l'un à côté de l'autre dans une embase redondante. Plus d'informations sur les embases utilisables, voir paragraphe "Embases (Page 17)".
  • Page 51: Comportement En Cas De Défaillance

    Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.6 Redondance IO Accès dans le programme de sécurité : • Dans le programme de sécurité, l'accès s'effectue uniquement aux voies du module de périphérie gauche, enfiché sur l'emplacement pair. • Les valeurs de sortie des voies associées du module de périphérie redondant sont automatiquement traitées par les pilotes de voies de sécurité.
  • Page 52 Cas d'application du module de périphérie de sécurité 6.6 Redondance IO F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 53: Affichages, Alarmes Et Messages

    Affichages, alarmes et messages Signalisations d'état et d'erreurs du module de périphérie F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Définition La figure suivante représente les LED de signalisation du module périphérique : F-DQ 10x24VDC/2A PP DIAG MT 1 DQ.0 DQ.1 3 DQ.2 DQ.3 5 DQ.4 DQ.5 7 DQ.6...
  • Page 54: Led

    Affichages, alarmes et messages 7.2 LED 7.2.1 LED DIAG Définition La LED DIAG vous donne des informations de diagnostic. Description La LED DIAG fournit les informations de diagnostic suivantes : LED DIAG Signification La tension d'alimentation de la ET 200SP HA est perturbée ou interrompue. éteinte Le module n'est pas paramétré...
  • Page 55: Led D'état De Voie/Défaut De Voie

    Affichages, alarmes et messages 7.2 LED 7.2.3 LED d'état de voie/défaut de voie Définition Les LED d'état de voie et de défaut de voie renseignent sur l'état de la voie et les défauts de voie. Description La LED verte d'état de la voie indique l'intensité du signal à la borne de sortie. La LED rouge d'erreur de voie est éteinte si un diagnostic de voie ou un diagnostic de module est présent avec une voie activée.
  • Page 56: Led Pwr

    Affichages, alarmes et messages 7.2 LED 7.2.5 LED PWR Définition La LED PWR vous donne des informations sur l'état de la tension d'alimentation L+. Description La LED PWR fournit les informations d'état suivantes : LED PWR Signification Tension d'alimentation P (L+) manquante. éteinte Tension d'alimentation P (L+) présente.
  • Page 57: Alarmes

    Affichages, alarmes et messages 7.3 Alarmes Alarmes Définition Le module de périphérie de sécurité F-DQ 10×24VDC/2A PP HA prend en charge les alarmes/ messages de diagnostic et les alarmes de maintenance. Description Le module F génère une alarme de diagnostic pour chaque message de diagnostic décrit au paragraphe "Messages de diagnostic (Page 59)".
  • Page 58 Affichages, alarmes et messages 7.3 Alarmes Alarme de diagnostic Code d'er‐ Champ d'action de Paramétra‐ reur l'alarme de diag‐ nostic Délai de réponse dépassé lors du ré-enregistrement du paramètre I Module F Paramètres I incohérents (erreur iParCRC) Module F F_Block_ID non pris en charge Module F Erreur de transmission : Données incohérentes (erreur CRC) Module F...
  • Page 59: Messages De Diagnostic

    Après avoir éliminé l'erreur, vous devez réintégrer le module de sécurité dans le programme de sécurité. Pour plus d'informations sur la passivation et la réintégration de la périphérie F, voir le manuel "SIMATIC Industrial Software S7 F/FH Systems - Configuration et programmation (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109802562)". F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 60 Affichages, alarmes et messages 7.4 Messages de diagnostic Description Messages de diagnostic de F-DQ 10×24VDC/2A PP HA Message de diagnostic Code Signification Solution d'erreur Surchauffe Une température trop élevée a été détec‐ Utilisez le module de sécurité dans la tée dans le module F. plage de température spécifiée.
  • Page 61 Affichages, alarmes et messages 7.4 Messages de diagnostic Message de diagnostic Code Signification Solution d'erreur Adresse cible de sécurité non Le module de sécurité a détecté une adres‐ • Contrôlez le paramétrage du pilote valide (F_Dest_Add) se cible F invalide. PROFIsafe et l'adresse PROFIsafe af‐...
  • Page 62 Affichages, alarmes et messages 7.4 Messages de diagnostic Message de diagnostic Code Signification Solution d'erreur Le module est défectueux Causes possibles : • Éliminez le défaut. Un débrochage/ enfichage du module ou une mise • Une perturbation électromagnétique hors tension/sous tension est né‐ d'une intensité...
  • Page 63 Affichages, alarmes et messages 7.4 Messages de diagnostic Message de diagnostic Code Signification Solution d'erreur Firmware invalide/incohérent Le firmware est incomplet et/ou les exten‐ • Effectuez une mise à jour du firm‐ trouvé sions de firmware du module de sécurité ware du module de sécurité...
  • Page 64: Tension D'alimentation En Dehors De La Plage Nominale

    Affichages, alarmes et messages 7.4 Messages de diagnostic Message de diagnostic Code Signification Solution d'erreur Sortie défectueuse Le module de sécurité a détecté une erreur • Augmentez les temps de test (test interne. avec désactivation de la sortie/test Causes possibles : avec activation de la sortie).
  • Page 65 Pour plus d'informations sur le diagnostic qui concerne tous les modules F (p. ex. la lecture des fonctions de diagnostic, la passivation des voies), voir le manuel de programmation et d'utilisation "SIMATIC Industrial Software S7 F/FH Systems - Configuration et programmation (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109802562)". F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 66: Messages De Maintenance

    Affichages, alarmes et messages 7.5 Messages de maintenance Messages de maintenance Définition Un événement de maintenance est généré pour chaque besoin de maintenance détecté. La LED MT s'allume sur le module. Les messages de maintenance n'ont pas de répercussion directe sur le fonctionnement du module ou des sorties TOR.
  • Page 67: Caractéristiques Techniques

    (230 V CA --> 24 V CC) équipés d'un système de maintien de courant d'au moins 20 ms. Des informations sur les composants d'alimentation sont en permanence actualisées sur Internet (http://mall.automation.siemens.com). F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 68 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6DL1136-6DA00-0PH1 Informations générales Désignation du type de produit F-DQ 10X24VDC/2A PP HA Version du firmware V1.0 • Mise à jour du firmware possible embase utilisable type TB H1, M1, H0 et N0 Codage couleur des étiquette de repérage cou‐ CC02 leur spécifique aux modules Fonction du produit...
  • Page 69 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6DL1136-6DA00-0PH1 Détection de rupture de fil 10 mA • Seuil de réponse, typ. Pouvoir de coupure des sorties 10 W • pour charge de lampes, maxi Plage de résistance de charge 12 Ω • Limite inférieure 2 000 Ω...
  • Page 70: Courbes De Déclassement

    Caractéristiques techniques Numéro d'article 6DL1136-6DA00-0PH1 Séparation galvanique des canaux • entre les voies • entre voies et bus interne • entre les voies et la tension d'alimentation de l'électronique Isolation Isolation vérifiée avec 1 500 V CC/1 min, Type Test Normes, homologations, certificats Classe de sécurité...
  • Page 71: Répartition Équilibrée De La Charge

    Caractéristiques techniques Courant total I [A] Position de montage horizontale Courant total I [A] Position de montage verticale Figure 8-1 Déclassement du courant de charge en cas de répartition déséquilibrée de la charge Répartition équilibrée de la charge La figure suivante montre le déclassement du courant de charge du module de périphérie en cas de répartition équilibrée des voies avec 0,5 A sur chaque voie.
  • Page 72 Caractéristiques techniques F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 73: Temps De Réaction

    Temps de réaction Introduction Vous trouvez ci-après les temps de réaction du module d'entrées TOR F-DQ 10x24VDC/2A PP HA. Les temps de réaction du module d'entrées TOR sont pris en compte dans le calcul du temps de réaction du système de sécurité. Définition du temps de réaction pour les sorties TOR de sécurité...
  • Page 74 Temps de réaction F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 75: Commutation De Charges

    Commutation de charges Commutation de charges capacitives Vue d'ensemble Lorsqu'un module de sorties TOR F-DQ 10x24VDC/2A PP HA est connecté à des charges nécessitant moins de courant et présentant une capacité, un court-circuit ou une surcharge peuvent être détectés. Cause : Les capacités ne sont pas suffisamment déchargées durant le temps de relecture paramétré...
  • Page 76: Marche À Suivre Lors De La Détection D'un Court-Circuit

    Commutation de charges B.1 Commutation de charges capacitives Marche à suivre lors de la détection d'un court-circuit 1. Déterminer le courant et la capacité de la charge. 2. Déterminer le point de travail dans la figure ci-dessus. 3. Si le point de travail se situe au-dessus de la courbe, sélectionnez un actionneur avec plus forte consommation de courant afin que le nouveau point de travail se trouve sous la courbe.
  • Page 77: B.2 Commutation De Charges Inductives

    Commutation de charges B.2 Commutation de charges inductives Commutation de charges inductives Vue d'ensemble La figure suivante représente la charge inductive maximale admissible en fonction du courant de charge et de la fréquence de commutation. F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...
  • Page 78 Commutation de charges B.2 Commutation de charges inductives F-DQ 10x24VDC/2A PP HA Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD...

Ce manuel est également adapté pour:

F-dq 10x24vdc/2a pp ha

Table des Matières