Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC ET 200SP IM 155-6 PN ST
Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200SP IM 155-6 PN ST
- Page 2 Module d'interface IM 155-6 PN ST (6ES7155-6AU02-0BN0) Introduction Cybersécurité industrielle SIMATIC Présentation du produit Connexion ET 200SP Module d'interface IM 155-6 PN ST Paramètres/plage (6ES7155-6AU02-0BN0) d'adresses Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et Manuel messages système Compatibilité Exploitation et maintenance Caractéristiques techniques Schéma coté...
- Page 3 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
- Page 4 Sommaire Introduction ............................5 Introduction ........................5 Guide de la documentation ET 200SP ................... 6 1.2.1 Guide de la documentation de l'ET 200SP ................6 1.2.2 Documentation technique de SIMATIC ................. 7 1.2.3 Assistance par des outils ....................10 MultiFieldbus Configuration Tool (MFCT) ................11 Cybersécurité...
- Page 5 Sommaire 3.2.25 Débrochage/enfichage de plusieurs modules de périphérie en cours de fonctionnement (Multi Hot Swap) ....................... 31 3.2.26 Événements de maintenance ..................... 32 Connexion ............................33 Affectation des broches ..................... 33 Schéma de principe ......................34 Paramètres/plage d'adresses ....................... 35 Paramètres ........................
- Page 6 Objet de cette documentation Le présent manuel complète le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Il décrit les fonctions qui concernent le système en général. Les informations figurant dans le présent manuel et dans les manuels système/descriptions fonctionnelles permettent de procéder à...
- Page 7 Cette subdivision vous permet d'accéder de manière ciblée aux contenus souhaités. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109742709). Informations de base Le manuel système décrit en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service du système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200SP.
- Page 8 Vous trouverez l'information produit la plus récente concernant le système de périphérie décentralisée ET 200SP sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/73021864) Collection de manuels ET 200SP La collection de manuels contient dans un fichier la documentation complète relative au système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200SP.
- Page 9 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109742705) Nous vous montrons dans une courte vidéo comment trouver la vue d'ensemble directement dans Siemens Industry Online Support et comment utiliser Siemens Industry Online Support sur votre terminal mobile : Accès rapide à la documentation technique de produits d'automatisation par le biais d'une vidéo (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/109780491)
- Page 10 Des manuels, des caractéristiques, des instructions de service, des certificats et • Données de base des produits Vous trouverez "mySupport" sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr) Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation. Les solutions sont représentées en interaction avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels.
- Page 11 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109767888/en) SINETPLAN SINETPLAN, le Siemens Network Planner, vous assiste lorsque vous planifiez des systèmes et des réseaux d'automatisation sur la base de PROFINET. Dès la phase de planification, cet outil facilite le dimensionnement professionnel et prévisionnel de votre installation PROFINET.
- Page 12 MultiFieldbus- et DALI-. En outre, le MFCT offre des options conviviales de mise à jour de masse du firmware des appareils ET 200 avec prise en charge de MultiFieldbus- et lecture des données de maintenance pour de nombreux autres appareils Siemens. Étendue des fonctions du MFCT •...
- Page 13 à jour peut augmenter le risque de cybermenaces pour nos clients. Pour être informé sur les mises à jour produit dès leur sortie, s'abonner au flux RSS Siemens Industrial Cybersecurity sur (https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html) :...
- Page 14 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/58649293). Solutions pour des risques connus Des solutions pour des risques connus sont disponibles sur la page Web Siemens ProductCERT Siemens et Siemens CERT (https://siemens.com/productcert). Pour plus d'informations sur SIEMENS ProductCERT, voir le manuel système (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/58649293).
- Page 15 Des mesures de sécurité applicatives telles que le contrôle cyclique de la configuration avec le total de contrôle sont décrites dans le manuel système (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/58649293), au chapitre Cybersécurité industrielle. Mise hors service sécurisée Vous trouverez des informations sur la mise hors service sécurisée dans le manuel système...
- Page 16 Présentation du produit Propriétés Numéro d'article 6ES7155-6AU02-0BN0 (Module d'interface IM 155-6 PN ST et module serveur) 6ES7155-6AA02-0BN0 (Module d'interface IM 155-6 PN ST avec BusAdapter BA 2×RJ45 et module serveur) Vue du module Figure 3-1 Vue du module d'interface IM 155-6 PN ST Propriétés Le module possède les caractéristiques techniques suivantes : •...
- Page 17 2xRJ45 (et le module serveur). Le numéro d'article est 6ES7155-6AA02-0BN0. La liste complète des accessoires disponibles est présentée dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Module serveur Le module serveur est fourni à la livraison du module d'interface et peut être commandé...
- Page 18 Diagnostic groupé : tension d'alimentation L+ manquante activée. Dans le cas de 32 modules de périphérie, le module serveur est enfiché à l'emplacement 33. Pour de plus amples informations, reportez-vous au manuel Module serveur (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/63257531). Première BaseUnit dans la structure d'un ET 200SP Remarque Première BaseUnit dans la structure d'un ET 200SP...
- Page 19 Présentation du produit 3.2 Fonctions • Fonctionnalité Shared Input/Shared Output interne au module (MSI/MSO) • Remplacement d'appareil sans console de programmation (PG) et sans configuration de topologie • Réinitialisation aux réglages usine via PROFINET IO ou le bouton RESET • Mise à jour du firmware via PROFINET IO •...
- Page 20 Présentation du produit 3.2 Fonctions Conditions préalables Le tableau suivant montre les conditions logicielles requises pour la configuration avec le module d'interface IM 155-6 PN ST : Tableau 3- 1 Disponibilité d'autres fonctions du module selon la version Fonction Version du Version Logiciel de configuration module à...
- Page 21 • MaxApplicationOutputLength 1 440 octets Systèmes d'autres fabricants : dépend des fonctionnalités du système non Siemens Câblage en cas de paramétrage fixe de la liaison Si vous configurez un paramétrage fixe du port dans STEP 7, désactivez également les fonctions "Autonegotiation/Autocrossover".
- Page 22 Présentation du produit 3.2 Fonctions Fichier GSD Outre les anciens fichiers GSD PROFINET, un fichier GSD basé sur la version de schéma V2.25 est également disponible. Il ne doit être utilisé que si l'outil d'ingénierie utilisé ne prend en charge aucun fichier GSD de la version de schéma actuelle. 3.2.1 Services Ethernet pris en charge : ICMP, ARP, SNMP, LLDP Services Ethernet pris en charge : ICMP, ARP, SNMP, LLDP...
- Page 23 STEP 7 et • à partir de STEP 7 V12, dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 V13 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856) • à partir de STEP 7 V5.5 dans le manuel système PROFINET, Description du système (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127)
- Page 24 Vous trouverez de plus amples informations dans l'aide en ligne de STEP 7 et • À partir de STEP 7 V12 dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856). • À partir de STEP 7 V5.5 dans le manuel système PROFINET, Description du système (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127).
- Page 25 Vous trouverez de plus amples informations dans l'aide en ligne de STEP 7 et • À partir de STEP 7 V12 dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 V13 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856) • à partir de STEP 7 V5.5 dans le manuel système PROFINET, Description du système (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127)
- Page 26 Vous trouverez de plus amples informations dans l'aide en ligne de STEP 7 et • À partir de STEP7 V12 dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 V13 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856) 3.2.11 Remplacement d'appareil sans console de programmation (PG) et sans...
- Page 27 Pour plus d'informations à ce sujet, voir le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/58649293). Vous trouverez des informations supplémentaires dans l'aide en ligne de STEP 7 et, à partir de STEP 7 (TIA Portal) V12, dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856).
- Page 28 Mise à jour du firmware avec PROFINET IO Vous trouverez des informations sur l'exécution d'une mise à jour du firmware dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/58649293). 3.2.14 Données d'identification I&M 0 à I&M 4 Données d'identification I&M 0 à I&M 4 Les données d'identification et de maintenance (données I&M) sont des informations...
- Page 29 Le module d'interface IM 155-6 PN ST prend en charge l'utilisation de modules de sécurité. Voir aussi Pour de plus amples informations, reportez-vous au Manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Module d'interface IM 155-6 PN ST (6ES7155-6AU02-0BN0) Manuel, 11/2023, A5E53132380-AA...
- Page 30 Voir aussi Vous trouverez de plus amples informations sur le contrôle de configuration • dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293) • au lien suivant sur Internet : Recueil d'applications (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/29430270) • dans l'aide en ligne de STEP 7.
- Page 31 En présence d'un message de maintenance, vous pouvez lire les données de maintenance et les fournir à l'assistance Siemens en cas de questions et pour l'amélioration du produit. Les données de maintenance sont lues via le protocole TCP. Une liaison au port 102 est alors ouverte.
- Page 32 BusAdapter pendant le fonctionnement. Voir aussi Pour plus d'informations sur le débrochage/l'enfichage de modules, voir le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200SP (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Module d'interface IM 155-6 PN ST (6ES7155-6AU02-0BN0) Manuel, 11/2023, A5E53132380-AA...
- Page 33 Présentation du produit 3.2 Fonctions 3.2.26 Événements de maintenance Événements de maintenance Un événement de maintenance indique qu'une maintenance est nécessaire mais n'a pas d'influence directe sur le fonctionnement du module. L'événement de maintenance vous signale quand un contrôle ou le remplacement de composants de l'installation est nécessaire. Si un module avec fonction de maintenance détecte une modification de son état de diagnostic, il envoie une requête de maintenance à...
- Page 34 10 A max. admissible Voir aussi Pour plus d'informations sur la connexion du module d'interface et sur les accessoires, référez-vous au manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Module d'interface IM 155-6 PN ST (6ES7155-6AU02-0BN0) Manuel, 11/2023, A5E53132380-AA...
- Page 35 Connexion 4.2 Schéma de principe Schéma de principe La figure suivante représente le schéma de principe du module d'interface IM 155-6 PN ST. ① Commutateur Tension d'alimentation 24 V CC ② Coupleur de bus interne ET 200SP et Masse électronique ③...
- Page 36 ET 200SP puisse commander les modules de périphérie. Voir aussi Vos trouverez de plus amples informations dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view//58649293) et dans l'aide en ligne de STEP 7. Module d'interface IM 155-6 PN ST (6ES7155-6AU02-0BN0)
- Page 37 Paramètres/plage d'adresses 5.3 Stratégie de valeur de remplacement Stratégie de valeur de remplacement La stratégie de valeur de remplacement est adoptée par le contrôleur IO pour chaque emplacement dans le système de périphérie décentralisée ET 200SP. Chaque sortie réagit en fonction de sa stratégie de valeur de remplacement : •...
- Page 38 L'"État de la tension d'alimentation L+ des modules de périphérie" est configuré sur le module serveur. Les données d'entrée peuvent alors être lues sur le module serveur. Vous en trouverez la description correspondante dans le manuel Module serveur (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/63257531). Configurations Le logiciel de configuration vous permet de choisir entre deux configurations pour IM 155-6 PN ST ou pour le module serveur de IM 155-6 PN ST : •...
- Page 39 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système Visualisations d'état et d'erreur LED de signalisation La figure suivante représente la LED de signalisation sur le module d'interface et l'adaptateur de bus. ① RN (vert) ② ER (rouge) ③ MT (orange) ④...
- Page 40 Effectuez une mise à jour du firmware. Si l'erreur persiste, contactez l'assistance en ligne de Siemens Industry. Remplacez le module d'interface. Les données de maintenance peuvent être lues avec TIA Portal à partir de V18 et MFCT.
- Page 41 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 6.1 Visualisations d'état et d'erreur LED PWR sur le module d'interface Tableau 6- 2 Affichage d'état PWR sur le module d'interface LED PWR Signification Solution Tension d'alimentation trop faible ou manquante Vérifiez la tension d'alimentation.
- Page 42 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 6.1 Visualisations d'état et d'erreur Tableau 6- 4 Affichage du type d'erreur et de son emplacement Séquence Description 1 Les LED ERROR et MAINT clignotent trois fois à Signalisation du type d'erreur une fréquence de 0,5 Hz 2 La LED MAINT clignote à...
- Page 43 IO). Les messages s'affichent à l'écran de la CPU S7-1500, du serveur Web de la CPU et de l'appareil IHM indépendamment du programme utilisateur cyclique. Vous trouverez de plus amples informations sur le diagnostic système dans la description fonctionnelle Diagnostic (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192926). 6.2.1 Déclenchement d'une alarme de diagnostic Déclenchement d'une alarme de diagnostic...
- Page 44 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 6.2 Alarmes 6.2.2 Déclenchement d'une alarme de processus Déclenchement d'une alarme de processus En cas d'alarme de processus, la CPU interrompt l'exécution du programme utilisateur et exécute le bloc d'alarme de processus, par exemple l'OB 40. L'événement qui a déclenché l'alarme est écrit dans l'information de déclenchement du bloc d'alarme de processus.
- Page 45 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 6.3 Alarmes Alarmes Introduction Le système de périphérie décentralisée ET 200SP génère les messages suivants : • Mesages de diagnostic • Messages de maintenance 6.3.1 Alarmes de diagnostic Actions après une alarme de diagnostic Plusieurs messages de diagnostic sont possibles simultanément.
- Page 46 Si nécessaire, vous pouvez télécharger la norme sur Internet (http://www.profibus.com). Voir aussi Description du système PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127) De PROFIBUS DP vers PROFINET IO (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19289930) Exemple d'application (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/24000238) Modules de périphérie (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/55679691/133300) PROFINET avec STEP 7 V11 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856) Module d'interface IM 155-6 PN ST (6ES7155-6AU02-0BN0) Manuel, 11/2023, A5E53132380-AA...
- Page 47 été atteinte d'une surcharge via transmettez ces données à PROFINET (Denial of l'assistance client SIEMENS qui Service). analysera les causes du problème. Alarmes système dans STEP 7 (TIA Portal) Les informations de maintenance sont générées dans STEP 7 avec les messages système suivants : •...
- Page 48 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 6.3 Alarmes 6.3.3 Diagnostics de voies Fonction Le diagnostic de voie fournit des renseignements sur les erreurs de voie des modules. Les erreurs de voie sont représentées sous forme de diagnostics de voie dans des enregistrements de diagnostic IO.
- Page 49 • Téléchargez de nouveau le firmware depuis la page internet de support Siemens. • Répétez la mise à jour du firmware. Remarque Utilisez des diagnostics de voie étendus à la place du diagnostic spécifique au constructeur.
- Page 50 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 6.3 Alarmes Remarque Le débrochage du module serveur entraîne un arrêt de la station. Tous les modules de périphérie du système de périphérie décentralisée ET 200SP sont défaillants (stratégie de valeur de remplacement), le module d'interface continue toutefois à échanger les données. L'annulation de l'arrêt de la station (après la correction de l'état de configuration non autorisé) entraîne une défaillance de courte durée du système de périphérie décentralisée ET 200SP et un redémarrage automatique.
- Page 51 Compatibilité Compatibilité entre les versions de IM 155-6 PN ST La table suivante décrit la version à utiliser dans la configuration pour une version enfichée du module d'interface IM 155-6 PN ST. Modules d'interface enfichés Modules d'interface configurés 155-6AU00-0BN0 155-6AU01-0BN0 155- 6AU02- 0BN0...
- Page 52 Compatibilité Modules Numéro d'article DI 8x24VDC ST 6ES7131-6BF00-0BA0 DI 16x24VDC ST 6ES7131-6BH00-0BA0 DI 8x24VDC HF 6ES7131-6BF00-0CA0 DQ 4x24VC/2A ST 6ES7132-6BD20-0BA0 DQ 8x24VDC/0,5A ST 6ES7132-6BF00-0BA0 DQ 16x24VDC/0,5A ST 6ES7132-6BH00-0BA0 DQ 8x24VDC/0,5A HF 6ES7132-6BF00-0CA0 Temps de réponse pour les modules de sécurité Pour le calcul des temps de réponse des modules de sécurité, il est impératif de prendre en compte le temps de réponse maximum suivant du module d'interface : temps de réponse maximum = temps d'actualisation configuré...
- Page 53 Pour plus d'informations à ce sujet, voir le chapitre "Reset MF Device" (Réinitialiser le périphérique MF) dans la description fonctionnelle "MultiFeldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209)". Mise à jour du firmware avec MFCT MFCT permet d'exécuter des mises à jour du firmware pour les modules et les modules d'interface.
- Page 54 Caractéristiques techniques du IM 155-6 PN ST Le tableau ci-dessous présente les caractéristiques techniques de la version avec la date de publication. Une fiche technique avec des caractéristiques techniques actualisées au jour le jour est disponible sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/de/fr/pv/6ES7155- 6AU02-0BN0/td?dl=de). Numéro d'article 6ES7155-6AU02-0BN0 Informations générales...
- Page 55 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-6AU02-0BN0 Courant d'entrée Consommation (valeur nominale) 350 mA Consommation, maxi 450 mA Courant d'appel, maxi I²t 0,05 A²·s Puissance dissipée Puissance dissipée, typ. 1,8 W Plage d'adresses Espace d'adresses par module 288 byte; respectivement pour les données •...
- Page 56 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-6AU02-0BN0 Réalisation physique de l'interface RJ 45(Ethernet) PROFINET avec 100 Mbit/s duplex intégral • Procédé de transmission (100BASE-TX) • 100 Mbit/s • Autonégociation • Autocrossing Protocoles Modbus TCP Mode redondant • Redondance système PROFINET (S2) Redondance des média –...
- Page 57 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-6AU02-0BN0 Fonctions produit / Security / titre PROFINET Security Class mise à jour du firmware signée Secure Boot suppression sûre des données intégrité des données Conditions ambiantes Température ambiante en service -30 °C; Sans condensation • Montage horizontal, mini 60 °C •...
- Page 58 Schéma coté Vous trouverez dans cette annexe le dessin coté du module monté sur un rail profilé. Vous devez tenir compte des cotes lors du montage dans les armoires, les salles de commande, etc. Figure A-1 Schéma coté du module d'interface IM 155-6 PN ST (vue de face et de côté) Module d'interface IM 155-6 PN ST (6ES7155-6AU02-0BN0) Manuel, 11/2023, A5E53132380-AA...