Hach ORBISPHERE 6110 Package Analyzer V3 Manuel D'utilisation Simplifié page 168

7.1.4.5 计划操作
确定所有安装至仪器的传感器设备及其校准计划。
• 手动校准：选择一个传感器，按需要检查其激活标志。在可用选项中设定目标频率。设定时，系统
将显示黄色的状态指示条信息，提示您需要哪个传感器。
• 验证 (Verification)：为所选传感器定义验证频率。
• 路径维护 (Routine maintenance)：为所选仪器维护选项定义服务频率。
• 服务 (Service)：为所选仪器服务选项定义服务频率。
7.2 校准
所有内部传感器均有校准的选项：
1. 气压传感器
2. 压力传感器
3. 温度传感器
4. CO 传感器
2
5. 流量传感器
6. O
传感器
2
注： 任何校准程序须遵守以上顺序 ( 即若要校准 CO
进行校准 ) 。
选择要校准的传感器后，可查看最近一次的校准记录详情。记录详情可显示所记录的数值及该校准程
序操作人员和操作时间的信息。同时显示下一次校准的预定时间。任何新的校准过程结束时都会生成
报告。最后 10 条记录可通过校准页面中校准记录 (Calibration reports) 选项进行查看。
7.2.1 校准计划
以下目录根据包装分析仪平均每周 500 次作业的情况制定，作为传感器校准间隔时间的建议。可根据
运行情况修改该建议计划。
传感器
气压传感器
流量计
温度传感器
7.2.2 气压传感器
1. 按新校准 (New calibration)。校准页面显示仪器当前所测出的数值。
2. 用精密的气压计测量仪器所处位置的气压，并与当前显示的气压值进行对比。若气压的数值显示相
同，按下取消 (Cancel) 按钮，进入新建气压值 (New barometric value)一框，输入新的气压值，
按确认 (Validation) 按钮保存新设定。
7.2.3 压力传感器
1. 按新校准 (New calibration)。校准页面显示仪器当前所测出的数值。
2. 用精密的气压计测量仪器所处位置的气压。若气压传感器近期内已进行校准，此次测量的数值结果
应与参考气压 (Reference pressure) 框中所显示数值相同。若两次测量数值相同，按进入
(Enter)，否则，将此次测量的气压值输入参考气压 (Reference pressure) 栏，按进入 (Enter)。
3. 将更为精密的气压计 (0-7 bar) 伸入仪器接触仪器后方无法连接的气体，测出参考气压。将数值输
入参考气压 (Reference pressure)一框，按进入 (Enter)。
4. 按下屏幕左下方的确认 (Validation) 按钮，接受新的校准结果并完成校准过程。
168 中文
传感器，必须先对气压传感器、压力传感器和温度传感器依次
2
间隔 传感器
6 个月 O
传感器
2
6 个月 CO
2
6 个月
压力传感器
传感器
间隔
2 至 3 个月
6 个月
6 个月