Table des Matières
Publicité
1
Original
1
• · - - - - - - - - •
1
Translation
1
1
serial No. 0000001--9999999
I
(D CE DECLARACION DE CONFORMIDAD
1
N° de serie
0000001-99999991
@ EC DECLARATION OF CONFORMITY
The undersigned manufacturer:
ISEKI
& CC.
1
LTC.
------ -------- -- -- ---------------------
Tel: + 81 _ 3 _ 5604 _ 7826
El fabricante abajo firmante:
-------~~-~~-1-~-~~~~-~!~•-------
Tel: +81-3-5604-7826
Fax: +81-3-5604-7703
3-14, NISHINIPPORI 5-CHOME ARAKAWA-KU TOKYO 116-8541, Japan
Fax: +81-3-5604-7703
-----------------------------------------------------
declare under our sole responsibility that the product
Type (s): IMAT21S
Designation of the machine(s):
Power head unit
to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s)
Following the provisions of: 2006/42/EC EN ISO 11806-1 :2011
Following the provisions of: 2000/14/EC Conformity assessment procedure followed ANNEX V
Following the provisions of: 2014/30/EU EN 55012:2007/A1 :2009
Following the provisions of: Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances
in electrical and electronic equipment
Type(s)
IMAT21S
Engine
TUE21
Net installed power
0.65kW
Attachment
IMT BC
1
IMTHT55
1
IMTHT55N
1
I MTCS
Measured sound power level
104
1
104
1
101
[dB(A)]
□ o n e
at: TOKYO
Date:
12 Jun. 2019
Yoshiyuki Toyoda
3-14, NISHINIPPORI 5-CHOMEARAKAWA-KUTOKYO 116-8541, Japan
---------------- --------------- ---- --- ---- ----
Technical documents deposited at; ____ ISEKI
&
CO.,_LTD.
Director
&
Executive Vice President, General Division Manager,
Overseas Business Division
Authorised Compiler ln The Community:_ N.V. ISEKI EUROPE S.A. _______ _
Planet Il, Leuvensesteenweg 542-C11930 Zaventem_BELGIUM _________ _
3-14, NISHINIPPORI 5-CHOME ARAKAWA-KU TOKYO 116-8541, Japan
-----------------------------------------------------
Declara bajo nuestra sola responsabilidad que el producto
Denominacion de la maquina(s):
Cabeza motriz
Tipo(s): IMAT21S
A la cual esta declaracion se refiere qur es conforme a los requisitos de las normativas siguientes
Siguiendo las disposiciones de: 2006/42/CE EN ISO 11806-1 :2011
Siguiendo las disposiciones de: 2000/14/CE Seguido procedimiento yvaloracion de conformid ad ANNEX V
Siguiendo las disposiciones de: 2014/30/UE EN 55012:2007/A1:2009
Siguiendo las disposiciones de: Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilizaci6n de determinadas
sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electr6nicos
Tipo(s)
IMAT21S
Motor
TUE21
Palencia neta instalada
0,65kW
Accesorio
IMTBC
1
IMTHT55
1
IMTHT55N
1
I MTCS
Nivel depotencia de sonido medida
104
1
104
1
101
[dB(A)]
Documentos técnicos depositados en; ISEKI & CO.,_LTD.
Director
&
Executive Vice President, General Division Manager,
Overseas Business Division
Autorizado compilador En La Comunidad: _N.V. ISEKI EUROPE S.A. ______ _
Planet Il, Leuvensesteenweg 542-C1 1930 Zaventem_BELGIUM _________ _
1
Translation
1
; : : : : = = : : : : : : ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .. - .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .
• · - - - - - - - - •
1
Translation
1
•
IN°
de série
0000001--99999991
@ EG GELIJKVORMIGHEIDSVERKLARING
I
Serienr 0000001--9999999
1
CD
CE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Nous:
ISEKI
& CC.
1
LTC.
------- ------------------------- ---- --------- -·
Tél: +81-3-5604-7826
°
nd erceteke nd e fabrikant:
_______
~ ~ ~ ~ ~
-~ -
- ~ ~ - ~
- ~ ~ ~
_ _ _ _ _ _ _
Telefoon: +81-3-5604-7826
3-14, NISHINIPPORI 5-CHOME ARAKAWA-KU TOKYO 116-8541, Japan
Fax: +81-3-5604-7703
3-14, NISHINIPPORI 5-CHOME ARAKAWA-KU TOKYO 116-8541 , Japan
Fax: +81-3-5604-7703
-----------------------------------------------------
déclarons, sous notre seule responsabilité, que ce produit:
Type (s): IMAT21S
Désignation de la (les) machine(s):
Concept multi-usages
Auquel se rattache cette déclaration, est(sont) conforme(s)
à
la(aux)norme(s) standard(s) ou autre(s)document (s) normatif(s).
Suivant la directive: 2006/42/CE EN ISO 11806-1:2011
Suivant la directive: 2000/14/CE conformément
à
la procédure de mise en conformité, annexe V.
Suivant la directive: 2014/30/UE EN 55012:2007/A1 :2009
Suivant la directive: Directive 2011/65/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances
dangereuses dans les équipements électriques et électroniques
Type(s)
IMAT21S
Moteur
TUE21
Puissance réel
0,65kW
Accessoires
IMTBC
1
IMTHT55
1
IMTHT55N
1
IMTCS
Niveau sonore mesuré
104
1
104
1
101
[dB(A)]
Fait
à:
TOKYO
Date:
12 Jun. 2019
Yoshiyuki Toyoda
3-14, NISHINIPPORI 5-CHOMEARAKAWA-KU TOKYO 116-8541, Japan
------------------------------------- ---------·
Documents techniques déposés
à; ____
ISEKI
&
CO.,_LTD.
Director
&
Executive Vice President, General Division Manager,
Overseas Business Division
Autorisé dans le compilateur de la Communauté: _ N.V. ISEKI EUROPE S.A._
Planet Il, Leuvensesteenweg 542-C11930 Zaventem_BELGIUM _________ _
-----------------------------------------------------
Verklaart onder zijn uitsluitende aansprakelykheid dat volgend product
Specificatie van de machine:
Motorgedeelte
Type (s): IMAT21S
Waarop d ze verklaring btrekking heeft, in overeenstemming is met volgende standaard-of andere wettelyke documentem
Volgens de voorschriften vah: 2006/42/EG EN ISO 11806-1 :2011
Volgens de voorschriften vah: 2000/14/EG Vaststeliang comformiteits proeedsre overeerkomstig ANNEX V
Volgens de voorschriften vah: 2014/30/EU EN 55012:2007/A1:2009
Volgens de voorschriften vah: Richtlijn 2011/65/EU zijn er beperkingen op gebruik van zulke gevaarlijke
substanties bij electronische of electrische gereedschappen.
Type(s)
IMAT21S
Machine
TUE21
Vermogen
0,65kW
Accessoire
IMTBC
1
IMTHT55
1
IMTHT55N
1
I MTCS
Gemeten geluidsvolume
104
1
104
1
101
[dB(A)]
Technische documenten
worden gedeponeerd die bij; _________ ISEKI & CO.,_LTD.
Director
&
Executive Vice President, General Division Manager,
Overseas Business Division
Toegelaten Compiler ln De Gemeenschap: __ N.V. ISEKI EUROPE_S.A. ____ _
Planet Il, Leuvensesteenweg 542-C1 1930 Zaventem_BELGIUM _________ _
46019-574
Publicité
Table des Matières
