Conformité Ce; Directives Et Normes Européennes Pour Le Constructeur De Machine - Kollmorgen SERVOSTAR 601 Manuel D'instructions

Autorisations
3.2 Conformité CE
Les variateurs ont été testés par un laboratoire d'essais homologué, dans une configuration spécifi-
quement définie, à l'aide des composants système décrits dans cette documentation. Toute diver-
gence par rapport à la configuration et à l'installation décrites dans cette documentation signifie que
l'utilisateur devra lui-même veiller à ce que l'appareil soit soumis à de nouvelles mesures afin que la
législation soit dûment respectée.
Kollmorgen déclare la conformité des produits SERVOSTAR 601, 603, 606, 610, 614, 620 avec les
directives suivantes:
l
l
En ce qui concerne l'immunité au bruit, le variateur satisfait aux exigences de la catégorie du deu-
xième environnement (environnement industriel). Concernant le domaine des émissions, le varia-
teur satisfait aux exigences d'un produit de catégorie C3.
Ce produit peut générer, dans un local d'habitation, des parasites HF qui peuvent rendre obligatoi-
res des mesures d'antiparasitage.
3.3 Directives et normes européennes pour le constructeur de machine
Les variateurs sont des composants définis pour être incorporés dans des installations / machines
électriques du secteur industriel. Lors de l'incorporation dans des machines / installations, la recette
de l'exploitation conforme à la destination du variateur est interdite jusqu'à ce qu'il ait été établi que
la machine / installation correspond aux définitions de
l
l
l
Pour observer la directive sur les machines (2006/42/CEE), doivent être appliquées:
EN 60204-1
EN 12100
Le constructeur de la machine doit faire établir une appréciation du risque pour la machine et pren-
dre les mesures appropriées pour que des mouvements intempestifs n'entraînent pas des domma-
ges corporels et/ou matériels.
Le constructeur de la machine / l'installation doit vérifier si d'autres normes ou directives européen-
nes sont applicables à sa machine / son installation.
À l'observation de la directive de basse tension (2006/95/CEE) doivent être appliqués:
EN 60204-1 (sécurité et équipement électrique des appareils)
EN 60439-1 (combinaisons de mécanisme de basse tension)
Pour observer la directive (2004/108/CEE), les normes suivantes doivent être appliquées:
EN 61000-6-1 / 2
EN 61000-6-3 / 4
Le respect des valeurs limites de l'installation / machine exigées par la législation CEM est de la
responsabilité du constructeur de l'installation / machine. Vous trouverez des remarques pour une
installation conforme CEM - comme le blindage, la mise à la terre, la manipulation de connecteurs
et la pose des câbles dans cette documentation.
Nous ne garantissons la conformité du système asservi aux normes énoncées page 16 que si les
pièces livrées par Kollmorgen sont utilisées (variateur, moteur, câbles, etc.).
16
la directive de l'UE sur la compatibilité électromagnétique (2004/108/CEE)
la directive de l'UE de basse tension
la directive de l'UE sur les machines
la directive de l'UE sur la compatibilité électromagnétique (2004/108/CEE)
la directive de l'UE de basse tension
(sécurité et équipement électrique des appareils)
(sécurité des appareils)
(immunité dans le secteur de logement/secteur industriel)
(envoi parasite dans le secteur de logement/secteur industriel)
SERVOSTAR 601...620 Manuel d'Instructions
02/2015
Kollmorgen
(2006/95/CEE)
(2006/42/CEE)
(2006/95/CEE)