Kollmorgen AKD Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kollmorgen AKD Série. Nous avons 5 Kollmorgen AKD Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions, Guide De Sécurité

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (218 pages)

Marque: Kollmorgen | Catégorie: Servocommandes | Taille: 18.51 MB

Table des Matières

Sommaire

3
- Table des Matières
  3
- 2 Généralités
  
  9
  - À Propos de Ce Manuel
    10
  - Utilisation du Format PDF
    10
  - Symboles Utilisés
    11
  - Abréviations
    12
  - Normes Utilisées
    13
- 3 Sécurité
  
  14
- 4 Manipulation
  
  19
  - Transport
    20
  - Emballage
    20
  - Stockage
    20
  - Mise Hors Service
    21
  - Maintenance et Nettoyage
    21
  - Désinstallation
    21
  - Réparation
    22
  - Mise au Rebut
    22
- 5 Homologations
  
  23
- 6 Coffret
  
  29
  - Éléments du Coffret
    30
  - Plaque Signalétique
    30
  - Code de Type
    31
Description et Caractéristiques Techniques

32
Installation Électrique

78
- Remarques Importantes
  79
- Guide D'installation Électrique
  80
- Câblage
  81
- Composants D'un SystèM D'asservissement
  82
- Raccordement AKD-B, AKD-P, AKD-T
  84
- Raccordement AKD-M
  92
- Réduction du Bruit Engendré Par les Interférences Électromagnétiques
  100
- Raccordement à L'alimentation Électrique
  104
- Liaison de Bus CC (X3, X14)
  109
- Connexion de Puissance du Moteur (X2)
  117
  - Connecteur Puissance X2 AKD-X003 à
    118
  - Connecteur Puissance X2 AKD-X048
    118
- Frein de Maintien du Moteur (X2, X15, X16)
  119
  - AKD-X003 à 024, Connecteur X2
    119
  - AKD-X048, Connecteurs
    120
  - Fonctionnalité
    121
- Connexion de Rétroaction (X10, X9, X7)
  122
  - Connecteur de Rétroaction (X10)
    123
  - Connecteur de Rétroaction (X9)
    124
  - Connecteur de Rétroaction (X7)
    124
  - Résolveur
    125
  - Sfd
    126
  - Sfd3
    127
  - Hiperface DSL
    128
  - Codeur Avec Biss
    129
    
    Biss (Mode B) Analogique
    129
    
    Biss (Mode C) Numérique
    130
  - Codeur Sinus Avec Endat 2
    131
  - Codeur Avec Endat
    132
    
    Connexion à X10
    132
    
    Connexion à X9 et X8
    133
  - Codeur Sinus Avec Hiperface
    134
  - Codeur Sinus
    135
  - Codeur Incrémentiel
    136
  - Commutateurs Hall
    137
  - Codeur Tamagawa Smart Abs
    138
- Engrenage Électronique, Opération Maître-Esclave (X9, X7)
  139
- Connexion I/O
  147
- Affichage del
  166
- Commutateurs Rotatifs (S1, S2, RS1)
  167
  - Commutateurs Rotatifs S1 et S2 Avec AKD-B, -P, -T
    167
  - Commutateur Rotatif RS1 Avec AKD-M
    167
- Touches (B1, B2, B3)
  168
  - Touche B1 pour AKD-B, -P, -T
    168
  - Touches B1, B2, B3 pour AKD-M
    169
- Carte Mémoire SD
  170
  - Carte Mémoire SD Avec Cart D'option I/O
    170
  - Carte Mémoire SD Avec AKD-M
    171
- Interface de Service (X11, X32)
  172
  - Brochage
    172
  - Protocoles Facultatifs de
    172
  - Configurations Réseau Possibles
    172
  - Définition de L'adresse IP AKD-B, AKD-P, AKD-T
    173
  - Définition de L'adresse IP AKD-M
    175
  - Modbus TCP
    176
- Interface Canbus (X12/X13)
  176
  - Activation Canbus Avec les Modèles AKD-CC
    177
  - Vitesse de Transmission pour Canbus
    178
  - Adresse du Nœud pour Canbus
    179
  - Terminaison Canbus
    179
  - Câble Canbus
    179
  - Câblage Canbus
    180
- Interface du Bus de Mouvement (X5/X6/X11)
  181
  - Brochage
    181
  - Protocoles Facultatifs de
    181
  - Ethercat
    181
    
    Activation Ethercat Avec les Modèles AKD-CC
    182
  - Synqnet
    183
  - Profinet
    183
  - Ethernet/Ip
    183
- 10 Configuration
  185

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (208 pages)

Marque: Kollmorgen | Catégorie: Servocommandes | Taille: 12.44 MB

Table des Matières

Kollmorgen AKD Série Guide De Sécurité (204 pages)

Marque: Kollmorgen | Catégorie: Servocommandes | Taille: 6.21 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- General
  4
- Notes for the Printed Edition (Paper Version)
  4
- Abbreviations Used
  5
- Symbols Used
  5
- Safety
  6
- You Should Pay Attention to this
  6
- Use as Directed
  8
- Prohibited Use
  9
- Transport
  10
- Packaging
  10
- Storage
  10
- Maintenance and Cleaning
  11
- Uninstalling
  11
- Repair and Disposal
  11
- Package Supplied
  12
- Ambient Conditions, Ventilation, and Mounting Position
  13
- Technical Description and Data
  13
- The AKD Family of Digital Drives
  13
- Technical Data AKD-Xzzz06
  14
- Technical Data AKD-Xzzz07
  15
- Fusing
  16
- Recommended Tightening Torques
  16
- Safe Torque off (STO)
  17
  - Functional Test
    20
- Mechanical Installation
  21
- Important Notes
  21
- Guide to Mechanical Installation
  21
- Electrical Installation
  22
- Important Notes
  22
- Guide to Electrical Installation
  22
- Setup
  23
- Important Notes
  23
- Initial Drive Test
  24
- Troubleshooting the AKD
  26
Deutsch

27
- Allgemeines
  28
- Hinweise für die Gedruckte Ausgabe (Papierversion)
  28
- Verwendete Abkürzungen
  29
- Verwendete Symbole
  29
- Das Sollten Sie Beachten
  30
- Sicherheit
  30
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  32
- Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
  33
- Lagerung
  34
- Transport
  34
- Verpackung
  34
- Demontage
  35
- Reparatur und Entsorgung
  35
- Wartung und Reinigung
  35
- Lieferumfang
  36
- Die Digitalen Servoverstärker der Reiheakd
  37
- Technische Beschreibung und Daten
  37
- Umgebungsbedingungen, Belüftung und Einbaulage
  37
- Technische Daten AKD-Xzzz06
  38
- Technische Daten AKD-Xzzz07
  39
- Empfohlene Anzugsmomente
  40
- Sicherungen
  40
- Safe Torque off (STO)
  41
  - Sicherheitshinweise
    41
- Anleitung für die Mechanische Installation
  45
- Mechanische Installation
  45
- Wichtige Hinweise
  45
- Anleitung für die Elektrische Installation
  46
- Elektrische Installation
  46
- Wichtige Hinweise
  46
- Inbetriebnahme
  47
- Wichtige Hinweise
  47
- Basis Test
  48
- Fehlersuche und -Behebung Beim AKD
  50
Français

51
Italiano

75
- Informazioni Generali
  76
- Note Per la Versione Stampata (Versione Cartacea)
  76
- Abbreviazioni
  77
- Simboli Usati
  77
- Si Dovrebbe Prestare Attenzione a Questo
  78
- Sicurezza
  78
- Uso Secondo le Istruzioni
  80
- Uso Vietato
  81
- Conservazione
  82
- Imballaggio
  82
- Trasporto
  82
- Manutenzione E Pulizia
  83
- Riparazione E Smaltimento
  83
- Smontaggio
  83
- Imballaggio Fornito
  84
- Descrizione E Dati Tecnici
  85
- La Famiglia DI Servoamplificatori Digitali AKD
  85
- Temperatura Ambiente, Ventilazione E Posizione DI Montaggio
  85
- Dati Tecnici AKD-Xzzz06
  86
- Dati Tecnici AKD-Xzzz07
  87
- Coppie DI Serraggio Raccomandate
  88
- Fusibili
  88
- Funzione STO (Safe Torque Off)
  89
  - Istruzioni DI Sicurezza
    89
  - Test DI Funzionamento
    92
- Guida All'installazione Meccanica
  93
- Indicazioni Importanti
  93
- Installazione Meccanica
  93
- Guida All'installazione Elettrica
  94
- Indicazioni Importanti
  94
- Installazione Elettrica
  94
- Configurazione
  95
- Indicazioni Importanti
  95
- Prove DI Base
  96
- Risoluzione Dei Guasti
  98
Português

99
- Geral
  100
- Observações para a Edição Impressa (Versão Em Papel)
  100
- Abreviações Usadas
  101
- Símbolos Usados
  101
- Segurança
  102
- Você Deve Prestar Atenção
  102
- Use como Indicado
  104
- Uso Proibido
  105
- Armazenamento
  106
- Embalagem
  106
- Transporte
  106
- Desinstalação
  107
- Manutenção E Limpeza
  107
- Reparo E Descarte
  107
- Embalagem Fornecida
  108
- A Família AKD de Drives Digitais
  109
- Condições Ambientais, Ventilação E Posição de Montagem
  109
- Descrição E Dados Técnicos
  109
- Dados Técnicos AKD-Xzzz06
  110
- Dados Técnicos AKD-Xzzz07
  111
- Fusíveis
  112
- Torques de Aperto Recomendados
  112
- Desligamento Seguro de Torque (STO)
  113
  - Teste Funcional
    116
- Guia para Instalação Mecânica
  117
- Instalação Mecânica
  117
- Notas Importantes
  117
- Guia para Instalação Elétrica
  118
- Instalação Elétrica
  118
- Notas Importantes
  118
- Configuração
  119
- Notas Importantes
  119
- Teste Inicial Do Drive
  120
- Resolução de Problemas Do AKD
  122

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (198 pages)

Marque: Kollmorgen | Catégorie: Servocommandes | Taille: 11.56 MB

Table des Matières

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (200 pages)

Marque: Kollmorgen | Catégorie: Servocommandes | Taille: 10.69 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Kollmorgen Catégories

Servocommandes Terminaux Pavés tactiles Équipement industriel Unités de contrôle

Plus Manuels Kollmorgen

Kollmorgen AKD Série Manuels

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (218 pages)

Table des Matières

Sommaire

2 Généralités

3 Sécurité

4 Manipulation

5 Homologations

6 Coffret

Description et Caractéristiques Techniques

Installation Électrique

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (208 pages)

Table des Matières

Sommaire

2 Généralités

3 Sécurité

4 Homologations

5 Coffret

Description et Caractéristiques Techniques

Installation Électrique

Connexion de Puissance du Moteur (X2)

Frein de Maintien du Moteur (X2, X15, X16)

Connexion de Rétroaction (X10, X9, X7)

Engrenage Électronique, Opération Maître-Esclave (X9, X7)

Kollmorgen AKD Série Guide De Sécurité (204 pages)

Table des Matières

English

Deutsch

Français

Italiano

Português

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (198 pages)

Table des Matières

Sommaire

2 Généralités

3 Sécurité

4 Homologations

5 Coffret

Description et Caractéristiques Techniques

Installation Électrique

Connexion du Moteur

Connexion de Rétroaction

Engrenage Électronique, Opération Maître-Esclave

Connexion E/S

Connecteurs E/S X7 et X8 (Tous les AKD Modèles)

Connecteurs E/S X21, X22, X23, X24 (seulement AKD-T Avec Carte D'option I/O)

Connecteurs E/S X35 et X36 (AKD-M Modèles)

Kollmorgen AKD Série Manuel D'instructions (200 pages)

Table des Matières

Sommaire

2 Généralités

3 Sécurité

4 Homologations

5 Manipulation

6 Coffret

Description et Caractéristiques Techniques

Produits Connexes

Kollmorgen Catégories