Utilisation Du Zoom; In- En Uit-Zoomen - Sony Handycam Vision video Hi8 XR Mode D'emploi

Prise de vues

Utilisation du zoom

Déplacez lentement le levier de zoom pour un
zooming lent et déplacez-le plus vite pour un
zooming rapide. Utilisez le zoom avec
parcimonie pour obtenir des films d'aspect
professionnel.
Côté "T": téléobjectif (le sujet se rapproche)
Côté "W": grand angle (le sujet s'éloigne)
Un zooming supérieur à 20× s'effectue
numériquement.
Pour activer le zoom numérique, validez
D ZOOM dans les réglages de menu. (p. 70)
La qualité d'une image traitée numériquement
subit une détérioration.
Le côté à la droite de la barre indique la zone de
zoom numérique.
La zone de zoom numérique apparaît lorsque vous
validez D ZOOM dans les réglages de menu./
De rechterkant van de zoombalk toont het digitale
zoombereik.
Het digitale zoombereik verschijnt in beeld
wanneer u het onderdeel D ZOOM in het
instelmenu activeert.
Video-opnamen maken

In- en uit-zoomen

Door de zoomknop geleidelijk te verschuiven
kunt u langzaam op uw onderwerp in-zoomen,
resp. uit-zoomen. Druk de zoomknop harder
opzij voor een snelle zoombeweging. Gebruik het
in- en uit-zoomen met mate, voor een beter
resultaat dat niet te onrustig oogt.
"T" kant: voor tele-opnamen (met het
onderwerp "dichter bij" of groter in
beeld)
"W" kant: voor groothoek-opnamen (met het
onderwerp "verder af", klein in een
ruimer beeldveld)
W
W
T
Zoombewegingen van meer dan 20× worden
digitaal verkregen.
Om de digitale zoom in te schakelen, activeert u
de D ZOOM instelling in het instelmenu.
(zie blz. 70)
Bij de digitale verwerking van het beeld zal
echter de beeldkwaliteit wel iets teruglopen.
W
T
T
W
T
25