Sony Handycam Vision video Hi8 XR Mode D'emploi page 113

Nomenclature
rh
rj
rk
rl
t;
rh Viseur (p. 27)
rj Commutateur d'éjection de la cassette
(EJECT) (p. 21)
rk Prise de commande à distance (LANC )
LANC ( ) vient de Local Application Control
Bus system. La prise de commande
contrôler le transport de la bande d'un
appareil vidéo et des périphériques qui lui
sont raccordés. Cette prise a la même fonction
que les connecteurs CONTROL L ou
REMOTE.
rl Logement de la cassette (p. 21)
t; Sangle
Pour serrer la sangle
Tirez assez fort pour bien serrer la sangle.
Plaats en functie van de
bedieningsorganen
rh Beeldzoeker (blz. 27)
rj Cassette-uitneemknop (EJECT) (blz. 21)
rk Afstandsbedieningsaansluiting (LANC )
De afkorting LANC staat voor "Local
Application Control Bus System". De
sert à aansluiting dient voor het bedienen van het
bandtransport van video-apparatuur, die op
deze videocamera/recorder is aangesloten.
Deze aansluiting heeft dezelfde functie als de
"CONTROL L" en "REMOTE" aansluitingen.
rl Cassettehouder (blz. 21)
t; Handgreepband
Vastmaken van de handgreepband
Trek de handgreepband goed strak aan.
113