Siemens SINUMERIK 840Di sl Manuel De Mise En Service page 240

Gestion des outils
6.2 Réglages dans le fichier de configuration
; "ShortcutSoftkeyText": Softkey text, use double blank to
; indicate wordwrap.
; revolver10 = "1-Rev10 <<" // Soft key text
; revolver20 = "2-Rev20 <<" // Soft key text
; chaîne10 = "3-chaîne10 <<" // Soft key text
; revolver15 = "4-Rev15" // Soft key text
; chaîne20 = "5-chaîne20" // Soft key text
Affichage de l'état des emplacements voisins
Dans les écrans de listes (liste de magasins, liste d'outils, liste de corrections d'usinage) de
la gestion des outils HMI-Advanced, il est désormais possible d'afficher aussi les bits 8 à 16
de l'état d'emplacement de magasin, dont les 4 bits "demi-emplacement réservé à gauche, à
droite, en haut, en bas".
La CN utilise ces données quand la "gestion de l'emplacement voisin" est activée.
Les données correspondent largement aux variables CN $TC_MPP4.
Jusqu'à présent, les bits 1 à 8 de l'état d'emplacement de magasin étaient déjà affichables
dans les listes ; une extension rend les bits 8 à 16 affichables de manière analogue.
Les bits d'état d'emplacement de magasin 8 à 16 peuvent s'afficher avec le logiciel HMI-
Advanced mais ne peuvent pas être modifiés.
Dans le paramétrage d'exemple fourni avec le logiciel HMI-Advanced (paramtm.ini,
paramtm.txt), l'affichage des bits supplémentaires d'état d'emplacement de magasin est
préparé mais pas activé.
Paramétrage
Le paramétrage de l'affichage des bits d'état en colonne dans les différentes vues de listes
pour les écrans de listes 1 à 3 (liste de magasin 1 à 3, liste d'outils 1 à 3, liste de corrections
d'usinage 1 à 3) est logiquement complété par les neufs bits d'état.
Comme auparavant, les caractères spéciaux propres à chaque langue peuvent être
exceptionnellement paramétrés dans le fichier INI pour l'affichage dans les écrans de listes
de GO HMI-Advanced, par exemple lorsque l'exploitant de la machine veut utiliser d'autres
caractères spéciaux ou lorsque aucune DLL de langue modifiée n'existe encore pour une
langue.
Restrictions
La CN utilise les données "demi-emplacement réservé à gauche, à droite, en haut, en bas"
uniquement lorsque la "gestion de l'emplacement voisin" est activée. Quand la "gestion de
l'emplacement voisin" n'est pas activée, il est encore possible d'activer l'affichage
correspondant des bits d'état d'emplacement de magasin dans les écrans de liste de GO
HMI-Advanced, mais les valeurs affichées sont alors systématiquement "bit non affecté".
234
Manuel de mise en service, 03/2009, 6FC5397-0DP10-3DA0
HMI-Advanced (IM4)