Definizioni E Simboli; Definizioni; Simboli; Descrizione Del Prodotto - Tractel Guard trac WP Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

10. I parapetti guard trac™ WP e guard trac™
WPS devono essere utilizzati esclusiva-
mente per la protezione da cadute dall'alto
in luoghi in cui è già presente un parapetto.
Non sono consentiti altri usi.
11. È vietato riparare o modificare singole par-
ti dei parapetti guard trac™ WP o guard
trac™ WPS o installare parti che non sono
state fornite o raccomandate da Tractel®.
Il sistema guard trac™ WP o guard trac™
WPS può essere riparato utilizzando parti di
ricambio fornite da Tractel®.
12. Quando un parapetto guard trac™ WP o
guard trac™ WPS previene la caduta di un
operatore, tutte le sue parti devono essere
controllate prima di riportare in servizio il
parapetto stesso. Questo controllo deve es-
sere effettuato, secondo le istruzioni del pre-
sente manuale, da una persona addestrata
IT
a tale scopo. I componenti o gli articoli non
riutilizzabili devono essere scartati e sosti-
tuiti in conformità con i manuali di istruzioni
forniti da Tractel®.

2. Definizioni e simboli

2.1. Definizioni

"Gestore": Persona o dipartimento responsabile
della gestione e dell'uso sicuro del prodotto de-
scritto nel manuale.
"Tecnico": Persona competente responsabile
degli interventi di manutenzione descritti e con-
sentiti dal manuale d'uso, esperta e familiare
con l'apparecchiatura.
"Installatore": Responsabile qualificato per l'in-
stallazione del guard trac™ WP o del parapetto
guard trac™ WPS.
"Operatore": Persona che lavora all'interno
dell'area protetta dal parapetto guard trac™ WP
o guard trac™ WPS.
"Sigillante per tetti": Rivestimento di un tetto pia-
no atto a garantire l'impermeabilità all'acqua.
"Parapetto": prolungamento della parete vertica-
le dell'edificio che si erge al di sopra del tetto,
come una barriera, che di norma si estende lun-
go tutto il perimetro dell' edificio.
70

2.2. Simboli

PERICOLO: Collocato all'inizio di un pa-
ragrafo, descrive le istruzioni volte ad
evitare lesioni alle persone, da lesioni
lievi a gravi, nonché danni ambientali.
IMPORTANTE: Collocato all'inizio di un
paragrafo, indica istruzioni destinate ad
evitare guasti o danni all'apparecchiatura,
ma che non mettono direttamente in pericolo la
vita o la salute dell'operatore o di altre persone,
e/o che possono danneggiare l'ambiente.
NOTA: Collocata all'inizio di un para-
grafo, indica le istruzioni destinate a
garantire l'efficacia o l'utilità delle operazioni di
installazione, uso o manutenzione.
Indica che bisogna leggere il manuale
di istruzioni.
Indica che bisogna inserire le informa-
zioni sul foglio di ispezione staccabile
che si trova nella pagina centrale di
questo manuale.

3. Descrizione del prodotto

Il parapetto guard trac™ WP o guard trac™
WPS è costituito da una barriera in alluminio
con contrappeso in cemento armato installato
su un tetto piano, lungo un parapetto o il bordo di
un'impalcatura per evitare la caduta di persone.
Il parapetto guard trac™ WP (fig. 1) utilizza un
numero inferiore di contrappesi rispetto alla ver-
sione standars, mentre il parapetto guard trac™
WPS (fig. 2) è una versione ridotta che consente
di ottimizzare lo spazio libero disponibile sul tetto.
Tutte le aree di installazione devono essere de-
limitate da un parapetto alto almeno 150 mm.
Questo parapetto può fare parte della struttura
sottostante o essere installato in seguito.
Il parapetto guard trac™ WP o guard trac™
WPS è veloce e facile da installare. Uno dei
principali vantaggi di questa attrezzatura è che
può essere trasportata a mano in parti separate
e l'intero parapetto è costituito da parti con peso
inferiore a 25 kg.
Il parapetto guard trac™ WP o guard trac™
WPS è autoportante e può quindi essere instal-
lato sulla copertura o sulla terrazza senza forare