Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
13.1. Marquage du support
Les marquages des supports (fig. 17) indiquent:
rep. 1: un pictogramme indiquant qu'il faut lire la
notice avant l'installation et l'utilisation,
rep. 3: la désignation du produit: guard trac™,
rep. 4: AA: deux derniers digits de l'année de
fabrication / MM: mois de fabrication,
rep. 5: logo fabricant de la pièce,
rep. 6: la marque commerciale: Tractel®,
rep. 7: référence Tractel® du support équipé du
FR
patin antidérapant, du cône et ressort de
cône. La référence du support équipé long
est 217447, et celle du support court est
272501,
rep. 8: les normes de référence: EN13374-A et
ISO14122-3.
13.2. Marquage du cône et du patin
antidérapant
Le marquage est le suivant:
a: la marque commerciale: Tractel®,
f:
le numéro de lot.
13.3. Marquage des barrières et des
barrières réglables
L'étiquette collée indique le marquage suivant:
a: la marque commerciale: Tractel®,
b: la désignation du produit,
c: les normes de référence EN13374-A,
d: la référence du produit,
f:
AA: deux derniers digits de l'année de fabri-
cation / MM: mois de fabrication,
h: un pictogramme indiquant qu'il faut lire la
notice avant l'installation et l'utilisation.
30
13.4. Marquage du contrepoids
La plaquette métallique insérée sur le contre-
poids (fig. 18) indique le marquage suivant:
rep. 1: un pictogramme indiquant qu'il faut lire la
notice avant l'installation et l'utilisation,
rep. 3: la désignation du produit: guard trac™,
rep. 6: la marque commerciale: Tractel®,
rep. 8: les normes de référence: EN13374-A et
ISO14122-3,
rep. 9: masse du contrepoids = 25 kg,
rep. 10: coup de poinçons à côté du mois de fa-
brication,
rep. 11: coup de poinçons à côté des 2 derniers
digits de l'année de fabrication.
13.5. Marquage de l'interface de
contrepoids
Le marquage est le suivant:
a: la marque commerciale: Tractel®,
h: un pictogramme indiquant qu'il faut lire la
notice avant l'installation et l'utilisation.
13.6. Marquage d'identification de
l'installation
La
plaque
d'identification
(fig. 19) fixée au garde-corps après installation
mentionne les informations suivantes:
a: la marque commerciale: Tractel®,
b: la désignation du produit,
h: un pictogramme indiquant qu'il faut lire la
notice avant l'installation et l'utilisation.
de
l'installation
Publicité
Chapitres
Table des Matières
