Table des Matières
Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Serrer le bouchon de vidange de liquide
de refroidissement au couple spécifié.
COUPLE DE SERRAGE DU BOYAU
DE VIDANGE DU SYSTÈME DE
REFROIDISSEMENT
9 N•m à 11 N•m
Purger le système de refroidissement.
Consulter la section
TÈME DE REFROIDISSEMENT
Remplissage et purge du système
de refroidissement
1. Dévisser les vis de purge situées
au-dessus des cylindres avant et ar-
rière.
tmo2011-001-501_a
TYPIQUE
1. Vis de purge du cylindre avant
tmo2011-001-502_a
TYPIQUE
1. Vis de purge du cyli ndre arrière
______________
146
PURGER LE SYS-
.
2. Remplir le système de refroidisse-
ment jusqu'à ce que du liquide sorte
par la ou les vis de vidange.
3. Remettre la ou les vis de purge ainsi
que des joints d'étanchéité NEUFS
et serrer au couple recommandé.
COUPLE DE SERRAGE
Vis de purge
4. Continuer d'ajouter du liquide de
refroidissement jusqu'à ce que le
liquide atteigne le bouchon à pres-
sion.
5. Remplir le réservoir de liquide de
refroidissement jusqu'à la marque
MAX.
6. Faire tourner le moteur au ralenti
sans remettre le bouchon du radia-
teur. Ajouter lentement du liquide
de refroidissement au besoin.
7. À cette étape, attendre que le mo-
teur atteigne sa température de
fonctionnement normale.
8. Appuyer sur l'accélérateur deux ou
trois fois. Ajouter ensuite du liquide
de refroidissement au besoin.
9. Arrêter le moteur et le laisser refroi-
dir.
10. Installer le bouchon du réservoir de
liquide de refroidissement.
11. Vérifier si les connexions pré-
sentent des fuites et s'il y a assez
de liquide de refroidissement dans
le réservoir.
Pare-étincelles du
silencieux
Nettoyage et inspection du
pare-étincelles
REMARQUE: Le remplacement du ta-
mis du pare-étincelles n'est nécessaire
que si celui-ci est endommagé.
5.0 N•m ± 0.6 N•m
Publicité
Table des Matières
