AUMA SAVEx 07.2 Instructions De Service page 42

SAVEx 07.2
Indications
7. Indications
7.1. Anzeigen bei Inbetriebnahme
Test de LED
Sélection de langue
Menu d'initialisation
7.2. Affichages sur l'écran
Ligne d'état
42
SAVEx16.2 / SARVEx 07.2
Après la mise sous tension, toutes les LED de la commande locale doivent être
allumées pendant env. 1 seconde. Cette routine visuelle indique que la commande
est alimentée et que toutes les LED fonctionnent correctement.
Figure 36 : Test de LED
La sélection de langue peut être activée pendant l'autotest afin d'assurer que
l'affichage sur l'écran se fasse dans la langue souhaitée tout de suite après la mise
en marche. Positionner alors le sélecteur sur 0 (ARRET).
Activer la sélection de langue :
1. Anzeige zeigt in der untersten Zeile: Language selection menu? 'Reset'
2. Drucktaster RESET drücken und gedrückt halten bis in der untersten Zeile der
Text: Language menu loading, please wait angezeigt wird.
Figure 37 : Autotest
Le menu pour sélectionner la langue apparaît tout de suite après le menu
d'initialisation.
Pendant le démarrage de l'appareil, la version actuelle du firmware est affichée.
Figure 38 : Startupmenü mit Firmware Version: 05.00.00 xxxx
Si la sélection de langue a été activée pendant l'autotest, le menu pour sélectionner
la langue d'affichage apparaît maintenant. Se référer au chapitre <Langue à l'écran>
pour obtenir de plus amples informations concernant le réglage de langue.
Figure 39 : Sélection de langue
Si aucune entrée n'est effectuée pendant un certain temps (env. 1 minute), l'affichage
retourne automatiquement à la première ligne de l'affichage d'état.
La ligne d'état (première ligne de l'écran) indique le mode d'opération [1], la présence
d'un défaut [2] et le numéro d'identification [3] de l'affichage actuel.
SARVEx16.2 Bloc de commande : électronique (MWG)
ACVExC 01.2 Non-intrusif EtherNet/IP