Invacare Aquatec Ocean XL Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Invacare Aquatec Ocean XL. Nous avons 5 Invacare Aquatec Ocean XL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Maintenance, Mode D'emploi, Manuel D'utilisation

Invacare Aquatec Ocean XL Manuel De Maintenance (204 pages)

Marque: Invacare | Catégorie: Fauteuils roulants | Taille: 2.68 MB

Table des Matières

Invacare Aquatec Ocean XL Mode D'emploi (102 pages)

Fauteuil/chaise pour douche/toilettes

Marque: Invacare | Catégorie: Appareils aides de salle de bain | Taille: 3.27 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 General
  
  4
  - General Information
    4
  - Symbols
    4
  - Warranty
    4
  - Intended Use
    4
  - Service Life
    4
- 2 Safety
  
  5
  - Safety Information
    5
- 3 Description
  
  5
  - Components
    5
  - Identification Label
    6
- 4 Assembly and Installation
  
  6
- 5 Usage
  
  11
  - Safety Information
    11
  - Swiveling the Armrests
    12
  - Swiveling the Footrests
    12
  - Removing/Fitting a Heel Strap
    12
  - Removing/Fitting the Seat Plate
    12
- 6 Transport
  
  12
  - Safety Information
    12
- 7 Maintenance
  
  13
- 8 After Use
  
  14
  - 9.1 Identifying and Repairing Faults
    15
- 10 Technical Data
  
  16
  - 10.1 Dimensions and Weight
    16
Deutsch

17
- 1 Allgemeines
  
  18
  - Allgemeine Informationen
    18
  - Symbole
    18
  - Garantie
    18
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    18
  - Produktlebensdauer
    18
- 2 Sicherheit
  
  19
  - Sicherheitsinformationen
    19
- 3 Beschreibung
  
  19
  - Komponenten
    19
  - Typenschild
    20
- 4 Montage und Installation
  
  20
- 5 Bedienung
  
  25
  - Sicherheitsinformationen
    25
  - Armlehnen Schwenken
    26
  - Fußstützen Schwenken
    26
  - Fersenband Abnehmen/Anbauen
    26
  - Sitzplatte Abnehmen/Aufstecken
    26
- 6 Transport
  
  26
  - Sicherheitsinformationen
    26
- 7 Wartung
  
  27
- 18 8 nach dem Gebrauch
  
  28
- 19 9 Störungen Beheben
  
  29
  - 19 9.1 Störungen Erkennen und Beheben
    29
- 10 Technische Daten
  
  30
  - 10.1 Abmessungen und Gewicht
    30
Français

31
- 1 Général
  
  32
  - Généralités
    32
  - Signification des Symboles
    32
    
    Important
    32
    
    Conseils et Recommandations
    32
  - Garantie
    32
  - Utilisation Conforme du Dispositif
    32
  - Durée de Vie
    32
- 2 Sécurité
  
  33
  - Informations de Sécurité
    33
- 3 Description
  
  33
  - Composants
    33
  - Autocollant D'identification
    34
- 4 Montage et Installation
  
  34
- 5 Utilisation
  
  39
- 6 Transport
  
  41
- 32 8 après L'utilisation
  
  42
- 33 9 Résolution des Problèmes
  
  43
  - 33 9.1 Identification des Défaillances et Réparation
    43
    
    Défaillance
    43
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  44
  - 10.1 Dimensions et Poids
    44
Italiano

45
- 1 Generale
  
  46
  - Informazioni Generali
    46
  - Simboli
    46
  - Garanzia Commerciale
    46
  - Utilizzo Conforme Agli Scopi Previsti
    46
  - Durata
    46
- 2 Sicurezza
  
  47
  - Informazioni Per la Sicurezza
    47
- 3 Descrizione
  
  47
  - Componenti
    47
  - Etichetta DI Identificazione
    48
- 4 Montaggio E Installazione
  
  48
- 5 Operazione
  
  53
- 6 Trasporto
  
  55
- 46 8 Dopo L'uso
  
  56
- 47 9 Risoluzione Guasti
  
  57
  - 47 9.1 Identificazione E Riparazione Dei Guasti
    57
- 10 Dati Tecnici
  
  58
  - 10.1 Peso E Dimensioni
    58
Español

59
- 1 General
  
  60
  - Información General
    60
  - Explicación de Símbolos
    60
  - Garantía
    60
  - Uso Debido
    60
  - Vida Útil
    60
- 2 Seguridad
  
  61
  - Información sobre Seguridad
    61
- 3 Descripción
  
  61
  - Componentes
    61
  - Etiqueta de Identificación
    62
- 4 Montaje E Instalación
  
  62
- 5 Utilización
  
  67
- 6 Transporte
  
  69
  - Información sobre Seguridad
    69
  - 60 7.1 Mantenimiento E Inspección
    69
  - 60 7.2 Limpieza y Desinfección
    69
  - Cambio de las Ruedas
    70
    
    Almacenamiento
    70
  - 61 8.2 Uso Repetido
    70
- 60 8 Después de Utilización
  
  70
- 61 9 Subsanación de Averías
  
  71
  - 61 9.1 Identificación y Solución de Fallos
    71
- 10 Datos Técnicos
  
  72
  - 10.1 Dimensiones y Peso
    72
Dutch

73
- 1 Algemeen
  
  74
  - Algemene Informatie
    74
  - Symbolen
    74
  - Garantie
    74
  - Reglementair Gebruik
    74
  - Levensduur
    74
- 2 Veiligheid
  
  75
  - Veiligheidsinformatie
    75
- 3 Beschrijving
  
  75
  - Componenten
    75
  - Typeplaatje
    76
- 4 Montage en Installatie
  
  76
- 5 Gebruik
  
  81
- 6 Transport
  
  83
  - Veiligheidsinformatie
    83
- 7 Onderhoud Onderhoud en Inspectie
  
  83
  - 74 7.2 Reiniging en Desinfectie
    83
  - 74 7.3 de Wielen Vervangen
    84
- 75 9 Storingen Verhelpen
  
  85
  - 75 9.1 Defecten Opsporen en Herstellen
    85
- 10 Technische Gegevens
  
  86
  - 10.1 Afmetingen en Gewicht
    86
Português

87
- 1 Geral
  
  88
  - Informações Gerais
    88
  - Símbolos
    88
  - Garantia
    88
  - Utilização Conforme as Disposições
    88
  - Tempo de Vida Estimado
    88
- 2 Segurança
  
  89
  - Informações de Segurança
    89
- 3 Descrição
  
  89
  - Componentes
    89
  - Etiqueta de Identificação
    90
- 4 Montagem E Instalação
  
  90
- 5 Operação
  
  95
- 6 Transporte
  
  97
  - Informações de Segurança
    97
- 7 Manutenção Manutenção E Inspecção
  
  97
  - 88 7.2 Limpeza E Desinfecção
    97
- 88 8 Após a Utilização
  
  98
- 89 9 Solução de Problemas
  
  99
  - 89 9.1 Identificar E Reparar as Avarias
    99
- 10 Dados Técnicos
  
  100

Invacare Aquatec Ocean XL Manuel De Maintenance (33 pages)

Aquatec

Marque: Invacare | Catégorie: Produits de soins de santé | Taille: 2.09 MB

Table des Matières

Invacare Aquatec Ocean XL Manuel D'utilisation (27 pages)

Marque: Invacare | Catégorie: Appareils aides de salle de bain | Taille: 5.94 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Généralités

4
- Symboles Figurant Dans le Présent Manuel D'utilisation
  4
  - Garantie
    5
  - Conformité
    5
  - Utilisation Prévue
    5
  - Durée de Vie
    5
2 Sécurité

7
- Informations de Sécurité
  7
- Étiquettes et Symboles Figurant Sur le Produit
  7
3 Composants et Fonction

9
- Présentation
  9
4 Réglages (Mise en Service)

11
5 Utilisation

17
- Informations de Sécurité
  17
- Utilisation de la Chaise Roulante pour Douche/Toilettes
  18
6 Transport

20
- Informations de Sécurité
  20
7 Maintenance

21
8 Après L'utilisation

23
- Stockage
  23
- Réutilisation
  23
- Élimination
  23
9 Dépannage

24
- Identification et Résolution des Pannes
  24
10 Caractéristiques Techniques

25
- Dimensions et Poids
  25
- Matériaux
  25
- Paramètres Environnementaux
  26

Invacare Aquatec Ocean XL Mode D'emploi (17 pages)

Marque: Invacare | Catégorie: Appareils aides de salle de bain | Taille: 2.61 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Invacare Catégories

Produits d'aide à la mobilité Fauteuils roulants Équipement médical Appareils aides de salle de bain Systèmes de levage

Plus Manuels Invacare

Invacare Aquatec Ocean XL Manuels

Invacare Aquatec Ocean XL Manuel De Maintenance (204 pages)

Table des Matières

Invacare Aquatec Ocean XL Mode D'emploi (102 pages)

Table des Matières

English

1 General

2 Safety

3 Description

4 Assembly and Installation

5 Usage

6 Transport

7 Maintenance

8 After Use

10 Technical Data

Deutsch

1 Allgemeines

2 Sicherheit

3 Beschreibung

4 Montage und Installation

5 Bedienung

6 Transport

7 Wartung

18 8 nach dem Gebrauch

19 9 Störungen Beheben

10 Technische Daten

Français

1 Général

2 Sécurité

3 Description

4 Montage et Installation

5 Utilisation

6 Transport

32 8 après L'utilisation

33 9 Résolution des Problèmes

10 Caractéristiques Techniques

Italiano

1 Generale

2 Sicurezza

3 Descrizione

4 Montaggio E Installazione

5 Operazione

6 Trasporto

46 8 Dopo L'uso

47 9 Risoluzione Guasti

10 Dati Tecnici

Español

1 General

2 Seguridad

3 Descripción

4 Montaje E Instalación

5 Utilización

6 Transporte

60 8 Después de Utilización

61 9 Subsanación de Averías

10 Datos Técnicos

Dutch

1 Algemeen

2 Veiligheid

3 Beschrijving

4 Montage en Installatie

5 Gebruik

6 Transport

7 Onderhoud Onderhoud en Inspectie

75 9 Storingen Verhelpen

10 Technische Gegevens

Português

1 Geral

2 Segurança

3 Descrição

4 Montagem E Instalação

5 Operação

6 Transporte

7 Manutenção Manutenção E Inspecção

88 8 Após a Utilização

89 9 Solução de Problemas

10 Dados Técnicos

Invacare Aquatec Ocean XL Manuel De Maintenance (33 pages)

Table des Matières

1 Généralités